Le carton représente le Christ apparaissant à saint Antoine. Au premier plan à droite, le Christ, blond,auréolé et vêtu uniquement d’un pagne blanc, fait un geste de bénédiction avec sa main gauche repliée sur sa poitrine, tandis que son bras droit tombe le long de son corps. A l’arrière-plan se tient un moine aux yeux bleus et avec une tonsure. Les deux personnages se détachent sur un fond vert et bleu. La surface du carton est divisée en six parties correspondant aux panneaux du vitrail. Un petit N°20 est collé sur la bordure droite, vers le milieu du carton.

Pavatex, papier, gouache

Coins écornés, déchirures, griffures, poussière, diverses traces

Ce carton correspond à la partie droite d’une scène montrant saint Antoine renonçant au monde. La partie gauche est illustrée sur le carton VMR_1322. Ces deux cartons n’ont jamais été exécutés, en raison du changement du programme iconographique décidé le 26 novembre 1926 par le clergé (Christ, 1991, p. 90). On sait que certains cartons ont été montés dans les fenêtres pour vérifier leur effet (ibid.). Le Vitromusée conserve un panneau d’essai (VMR_90, prêt du Kunstmuseum Basel) correspondant à la partie supérieure de ce carton, avec les visages des deux personnages. Le 30 août 1926, la commission de construction a en effet demandé à Otto Staiger et Hans Stocker, les deux artistes sortis vainqueurs du concours pour la réalisation des vitraux, de réaliser à leur frais des exemples de panneaux figuratifs, pour permettre un meilleur jugement (Christ, 1991, p. 90). L’exécution du vitrail est très fidèle au carton, à l’exception d’un plomb traversant le front du Christ, absent sur le projet. Ce carton, avec la partie gauche correspondante (VMR_1322), est reproduit dans Schmidt, 1927, p. 136. Il a été marouflé sur pavatex en 1982.
Avec la création entre 1926 et 1930 des douze verrières de l’église, Otto Staiger et Hans Stocker ont contribué grandement à la réputation de l’Antoniuskirche et font figure de pionniers dans le renouveau du vitrail sacré.