Image commandée

HS_1059: Glaswand mit rotem Kreuz und grüner Kugel
(SG_Wil_Spitalkapelle_HS_1059_01)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Glaswand mit rotem Kreuz und grüner Kugel

Type d'objet
Artiste
Atelier
Datation
1970
Dimensions
Glaswand bestehend aus unterschiedlich breiten Fenstern (173.5 x 31 cm; 173.5 x 41 cm; 173.5 x 51cm)
Lieu
Emplacement
Kapelle, südl. Chorwand
Inventaire

Iconographie

Description

Neunteilige Glaswand mit grau-blau-violetter Ornamentverglasung und vier farbigen Darstellungen. Im ersten Fensterfeld ganz links eine Getreideähre und ein Kelch mit Wein als Symbole der Eucharistie. Im Zentrum der Wand ein rotes Kreuz in einer Lichtkugel mit grossen orangefarbenen Punkten. Daneben schwebt eine grüne Kugel, wie ein Erdball mit Dornenkranz, umgeben von Punkten und Blätterformen. Die neun Fenstersegmente variieren in der Breite und sind durch breite hölzerne Fensterrahmen voneinander abgesetzt.

Code Iconclass
11D121 · croix comme symbole du Christ
11Q7324 · l'Eucharistie ~ le quatrième des sept sacrements
25 · la terre, le monde en tant que corps céleste
41C321 · coupe
47I1111 · épis
73D82 · un seul instrument de la Passion
Mot-clés Iconclass
Signature

stäubli / ENGELBURG ST. G. / 1970 (rechts unten)

Technique / Etat

Technique

Bleigefasstes farbiges und farbloses Echtantikglas.

Historique de l'oeuvre

Recherche

Die Glaswand befindet sich in der Kapelle im Untergeschoss des Spitals in Wil. Die Wand öffnet auf ein begrüntes Atrium, das nicht zugänglich ist. Die Glaswand vereint verschiedene christologische Darstellungen, darunter Kelch und Ähre, die Sonne im Himmel mit Kreuz als Verweis auf das Jenseits und die Auferstehung sowie eine grüne Erdkugel mit Dornenkranz als Ort der Passion Christi im Diesseits (siehe weiteres Bildmaterial). Die Verwendung von Komplementärfarben und grossen monochromen Farbflächen, die wie von Hand gezeichnet wirken, erzeugt einen zeitgenössischen Gesamteindruck, der gut in die pop-kulturelle Ästhetik der 1970er-Jahre passt.
Die im Souterrain gelegene Spitalkapelle wurden von der katholischen und der reformierten Kirchgemeinde Wil mit dem Ziel geplant und finanziert, einen paritätischen Gottesdienstraum zu schaffen. Man wünschte dafür farbige Fenster, auch um die Sicht vom Atrium in die Kapelle einzuschränken. Es folgte eine Anfrage bei Heinrich Stäubli für einen Entwurf (Katholischer Kirchenverwaltungsrat Wil, Sitzungsprotokoll, 23.12.1969). Heinrich Stäubli reichte am 2. Februar 1970 eine Offerte mit Entwurf der Glasmalerei über Fr. 7'930 ein, die gut geheissen wurde und zur Ausführung kam (Evangelische Kirchenvorsteherschaft, Brief an den Gemeinderat Wil, 11.3.1970). Ein zugehöriger Entwurf, der der ausgeführten Glasmalerei weitestgehend entspricht, hat sich im künstlerischen Nachlass des Ateliers Stäubli erhalten (HS_6).

Datation
1970
Propriétaire

Spitalanlagengesellschaft Spitalregion Fürstenland Toggenburg (SRFT)

Bibliographie et sources

Bibliographie

Hindelang, L. (2022). Glaskunst am Bau und Intermedialität. Das Atelier Stäubli in St. Gallen. Glaskunst – Ausstellungen des Vitromusée Romont. De Gruyter.

Informations sur l'image

Nom de l'image
SG_Wil_Spitalkapelle_HS_1059_01
Crédits photographiques
© Vitrocentre Romont (Foto: Yves Eigenmann, Fribourg)
Date de la photographie
2021
Copyright
© Andreas & Dominik Stäuble
Propriétaire

Spitalanlagengesellschaft Spitalregion Fürstenland Toggenburg (SRFT)

Inventaire

Numéro de référence
HS_1059
Auteur·e et date de la notice
Laura Hindelang 2022

Objets et images liés

Objets liés
Glaswand mit rotem Kreuz und grüner Kugel
Photographies complémentaires
Glaswand mit rotem Kreuz und grüner Kugel