Image commandée

GE_2010: Vitrail dit de l'Escalade
(GE_Geneve_Ariana_GE_2010_1)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Vitrail dit de l'Escalade

Type d'objet
Artiste
Datation
1603–1606
Dimensions
48 x 63 cm (avec cadre) ; 46 x 61 cm (en lumière)

Iconographie

Description

Médaillon ovale représentant l’Escalade de Genève, avec au centre une vue de la ville assiégée allant de la tour de l’Ìle au boulevard Saint-Léger. La partie inférieure figure le découpage de Plainpalais en champs et jardins, avec l’hôpital des pestiférés et des maisonnettes. La partie supérieure représente, sur fond de ciel étoilé, l’échelle de Jacob traversée par des anges qui vont et viennent en direction du symbole de la Trinité, un triangle rayonnant dans lequel est inscrit un oeil.
Le vitrail est accompagné de trois ensembles de fragments : seize fragments datés de 1902 qui s’insèrent dans la composition générale du vitrail ; onze fragments de petites dimensions dont l’origine n’est pas identifiée ; vingt et un éléments de bordure provenant d’un ancien montage de l’oeuvre (jusqu’en 1974)… Plus

Code Iconclass
11C11 · l'oeil de Dieu, oeil inscrit dans un triangle ~ symbole de Dieu le Père
25I1 · vue de ville en général; 'veduta'
71C31213 · l'échelle de Jacob (seule)
Mot-clés Iconclass
Inscription

Aucune

Signature

Aucune

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

Vitrail fortement remanié, nombreuses fissures (env. 38 fragments), nombreux éclats, quelques compléments à gauche et en haut, abrasion de certains tessons, rayures, mise en plomb moderne, trois ensembles de fragments.
Restaurations :
avant 1868, restauration avec des fragments qui ne sont pas d’origine.
1902, restauration de S. Perron, fabrication et insertion de trois fragments signés “SP”.
1927, restauration de Ch. Wasem, collages, doublages, mise en plomb, ajout probable d’une bordure.
1974, restauration complète par U… Plus

Technique

Vitrail au plomb, verre incolore et coloré, grisaille, jaune d’argent, émail bleu

Historique de l'oeuvre

Recherche

Ce vitrail est l’une des rares vue de la cité genevoise peinte sur verre, avec le petit médaillon peint à la grisaille de 1655 (GE_2399). Il représente l’épisode historique genevois de l’Escalade, qui a eu lieu dans la nuit du 11 au 12 décembre 1602. Cet événement tient son nom de l’assaut des remparts de la ville de Genève par les troupes de mercenaires du duc de Savoie. Le panneau offre une vue fidèle de la face sud de la ville de Genève, telle qu’elle était au début du XVIIe siècle, au moment de son exécution (Dumur, 1952, p… Plus

Datation
1603–1606
Période
1603 – 1620
Date d'entrée
1746
Commanditaire / Donateur·trice

Genève, ville (incertain)

Donateur·trice / Vendeur·euse

Louis Goudet (donateur)

Localisation d'origine
Propriétaire

Musée Ariana, Genève

Propriétaire précédent·e

Louis Goudet, jusqu’en 1746 · Bibliothèque publique, jusqu’en 1846 (Genève) · Musée académique, jusqu’en 1872 (Genève) · Musée d’archéologie, jusque vers 1902-1907 (Genève) · Provient de la collection de vitraux du Musée d’art et d’histoire de Genève

Numéro d'inventaire
004702

Bibliographie et sources

Bibliographie

(1927). Un projet de vitrail aux armes de Genève de 1636. Archives héraldiques suisses, 41(3), 122-124. Consulté le 03.10.2023 sur https://www.e-periodica.ch/cntmng?pid=ahe-001%3A1927%3A41%3A%3A330.

Aballéa, S. (2010). Maître du vitrail dit de l’Escalade. In K. Tissot (Dir.) Artistes à Genève de 1400 à nos jours (p. 402-403). Genève : L'APAGe/Notari.

Anthonioz, S. (Dir.). (2025). Post Tenebras Lux. La collection de vitraux du Musée Ariana. Genève : Éditions Georg.

Chenal, V. (2007). La réorganisation des collections publiques à Genève au XIXe siècle : un enjeu des notions d'histoire, d'histoire de l'art et d'industrie locale… Plus

Expositions

1835, Jubilé de la Réforme, Bibliothèque publique, Genève
18.03.1982 – 16.05.1982, Sauver l'art ? : conserver, analyser, restaurer, Musée Rath, Genève
06.03.2009 – 19.07.2009, Calvinisme. Les Réformés en Allemagne et en Europe, Deutsches Historisches Museum, Berlin
15.11.2024 – 02.11.2025 : Post tenebras lux. Les vitraux du Musée Ariana, Musée Ariana, Genève

Informations sur l'image

Nom de l'image
GE_Geneve_Ariana_GE_2010_1
Crédits photographiques
© Musée Ariana, Ville de Genève / Photo : Cyrille Girardet & Helder Da Silva
Date de la photographie
2024
Propriétaire

Musée Ariana, Genève

Inventaire

Numéro de référence
GE_2010
Auteur·e et date de la notice
Aude Spicher 2024

Objets et images liés

Photographies complémentaires
Vitrail dit de l'Escalade
Vitrail dit de l'Escalade
Schéma du vitrail dit de l'Escalade