Image commandée

BE_2159: Riss für Standesscheibe Bern
(BE_Bern_BHM_BE_2159)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Iconographie

Description

Die Wappenpyramide Bern-Reich wird links von einem Berner Bär mit Banner und Schwert und rechts von einem Zähringer Löwen mit Banner und Reichsapfel begleitet. Über dem Doppeladler-Wappen prangt die Reichskrone. Der Bär trägt über dem Kettenhemd eine Ehrenkette mit einem Bernmedaillon, ein Bandelier mit Schweizerkreuz und zwei Schweizerdolche. Die beiden Schildbegleiter stehen auf einer schmalen Bühne und verdecken mit ihren Bannern Teile der Pilasterarchitektur. Unten schliesst der Entwurf mit einem Sockel ab, der in der Mitte eine Inschriftenkartusche trägt und links und rechts mit zwei figürlichen Szenen ausgefüllt ist. Links thront Kaiser Friedrich II. mit Reichsapfel und Zepter in den Händen unter einem Baldachin. Er empfängt einen Edelmann und einen Ritter mit dem Bernschild. Im rechten Bildfeld kniet ein Ritter in Rüstung vor einer Ballustrade, hinter der sich der Blick auf eine Landschaft öffnet. Er trägt die Fahne der Bubenberg und ein Schild mit dem alten Bern Wappen. Der Entwurf ist in feinen Tintenstrichen ausgeführt und sorgfältig schraffiert. An einzelnen Stellen ist die Unterzeichnung in hellgrauem Stift zu erkennen, zum Beispiel auf den Wappen Berns oder bei der Krone. Zwischen den beiden unteren Wappen der Wappenpyramide sind die Künstlersignatur und die Jahreszahl eingefügt. Auf dem Rahmen des Sockels unterhalb der Inschriftenkartusche finden sich in brauner Farbe die Initialen HRL. Auch die Bildlegende zur linken Szene des Sockels ist eine nachträgliche Hinzufügung.

Code Iconclass
25F23(BEAR) · animaux prédateurs : ours
25FF23(LION) · animaux prédateurs : lion - FF - animaux fabuleux
44A1(+4) · blason, armoiries (en tant que symbole d'un état, etc.) (+ ville, municipalité; municipal)
44B192 · sceptre, bâton (insigne de souveraineté)
44B193 · globe (surmonté d'une croix) ~ insigne de souveraineté
44B194 · armoiries, blason (insigne de souveraineté)
44BB191 · couronne (insigne de souveraineté) - BB - souveraine
46A124 · chevalier
61B2 · personnages historiques
61B2(FRIEDRICHKAISER2) · personnage historique (FRIEDRICHKAISER2)
Mot-clés Iconclass
Héraldique

Wappen Bern, Reich, Zähringen

Inscription

Zwischen den zwei Bernschilden: "IHGanttin / 1625". Auf der Kartusche: in Hellbraun "Die / Statt Bern / 1595" und darüber in Braun "br 26". Unterhalb der Figurenszene links unten in Braun: "Keisser friedenrÿch der II anno 1229". Unterhalb der Kartusche (ligiert) "HRL" und rechts daneben "N 41.", "War in Wei..." (?). Farbangaben. Auf der Rückseite in Braun: "h CF 23 23".

Signature

IHGanttin

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

Kein Wasserzeichen erkennbar Horizontal- und Vertikalknick Leicht fleckig; kleine Einrisse an den Rändern und beim Horizontalknick 1980 restauriert.

Technique

Feder in Braun und Braunschwarz; Spuren von Vorzeichnung in grauem Stift (Wappentiere)

Historique de l'oeuvre

Recherche

In der linken Bildszene des Sockels ist wohl die Übergabe der Goldenen Handfeste durch Kaiser Friedrich II. an die Stadt Bern dargestellt, die bereits 1218 und nicht wie in der nachträglich beigefügten Inschrift 1229 stattgefunden haben soll (vgl. Hasler 1996/1997, S. 63). In dieser, heute als Fälschung erkannten Urkunde wurde Bern zur Freien Reichsstadt erklärt. Als Empfänger ist wohl mit dem Ritter in der Figurenszene Cuno von Bubenberg gemeint, der legendäre Erbauer Berns. In der Sammlung Wyss wird ein Riss von Hans Jakob Dünz aufbewahrt, auf welchem die Übergabe der Handfeste im Mittelfeld gezeigt wird (BHM 20036.598, BE_2094). Die Jahreszahl in der Kartusche lässt nach Hasler (1996/1997, 2. Bd. S. 63) darauf schliessen, dass Ganting eine frühere Scheibe aus dem Jahre 1595 zu ersetzen hatte, und dafür 1625 den vorliegenden Riss zeichnete. Ganting schuf 1625 auch einen Entwurf für eine Wappenscheibe von Lausanne, der im Schweizerischen Nationalmuseum aufbewahrt wird (LM 25606). Auch dieser Riss trägt das Monogramm HRL und war früher folglich ebenfalls in Besitz von Hans Rudolf Lando (Gartenmeister 2019, S. 65). Die beiden Risse könnten nach Hasler (1996/1997, S. 63) für eine gemeinsame Scheibenstiftung als Vorlage gedient haben. Im Bernischen Historischen Museum ist eine Kopie des Scheibenrisses vorhanden (BHM 13849).

Datation
1625
Commanditaire / Donateur·trice

Bern, Stand

Propriétaire

Schweizerische Eidgenossenschaft

Propriétaire précédent·e

Hans Rudolf Lando, Bern (1584–1646). Seit dem 19. Jahrhundert in der Sammlung Johann Emanuel Wyss.

Numéro d'inventaire
BHM 20036.584

Bibliographie et sources

Bibliographie

Gartenmeister, M. (2019). "Erkauffdt durch mich HRLando", Der Glasmaler Hans Rudolf Lando als Sammler von Scheibenrissen. Zeitschrift für Schweizerische Archäologie und Kunstgeschichte, 76 (3), 51–74.

Hasler, R. (1996/1997). Die Scheibenriss-Sammlung Wyss. Depositum der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bernischen Historischen Museum. 2. Bde. Bern: Stämpfli und Cie AG (2. Bd. S. 62–63, Kat. Nr. 427).

Informations sur l'image

Nom de l'image
BE_Bern_BHM_BE_2159
Crédits photographiques
© Bernisches Historisches Museum, Bern. Foto: Yvonne Hurni
Date de la photographie
2009
Copyright
© Bernisches Historisches Museum, Bern (www.bhm.ch). Depositum der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Bundesamt für Kultur, Bern
Propriétaire

Schweizerische Eidgenossenschaft

Inventaire

Numéro de référence
BE_2159
Auteur·e et date de la notice
Marion Gartenmeister 2019