Image Ordered

BE_2159: Riss für Standesscheibe Bern
(BE_Bern_BHM_BE_2159)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Riss für Standesscheibe Bern

Type of Object
Artist / Producer
Ganting, Hans · signiert
Dating
1625

Iconography

Description

Die Wappenpyramide Bern-Reich wird links von einem Berner Bär mit Banner und Schwert und rechts von einem Zähringer Löwen mit Banner und Reichsapfel begleitet. Über dem Doppeladler-Wappen prangt die Reichskrone. Der Bär trägt über dem Kettenhemd eine Ehrenkette mit einem Bernmedaillon, ein Bandelier mit Schweizerkreuz und zwei Schweizerdolche. Die beiden Schildbegleiter stehen auf einer schmalen Bühne und verdecken mit ihren Bannern Teile der Pilasterarchitektur. Unten schliesst der Entwurf mit einem Sockel ab, der in der Mitte eine Inschriftenkartusche trägt und links und rechts mit zwei figürlichen Szenen ausgefüllt ist. Links thront Kaiser Friedrich II. mit Reichsapfel und Zepter in den Händen unter einem Baldachin. Er empfängt einen Edelmann und einen Ritter mit dem Bernschild. Im rechten Bildfeld kniet ein Ritter in Rüstung vor einer Ballustrade, hinter der sich der Blick auf eine Landschaft öffnet. Er trägt die Fahne der Bubenberg und ein Schild mit dem alten Bern Wappen. Der Entwurf ist in feinen Tintenstrichen ausgeführt und sorgfältig schraffiert. An einzelnen Stellen ist die Unterzeichnung in hellgrauem Stift zu erkennen, zum Beispiel auf den Wappen Berns oder bei der Krone. Zwischen den beiden unteren Wappen der Wappenpyramide sind die Künstlersignatur und die Jahreszahl eingefügt. Auf dem Rahmen des Sockels unterhalb der Inschriftenkartusche finden sich in brauner Farbe die Initialen HRL. Auch die Bildlegende zur linken Szene des Sockels ist eine nachträgliche Hinzufügung.

Iconclass Code
25F23(BEAR) · beasts of prey, predatory animals: bear
25FF23(LION) · beasts of prey, predatory animals: lion - FF - fabulous animals
44A1(+4) · coat of arms (as symbol of the state, etc.) (+ city; municipal)
44B192 · sceptre, staff (symbol of sovereignty)
44B193 · orb (symbol of sovereignty; sphere with cross on top)
44B194 · coat of arms (symbol of sovereignty)
44BB191 · crown (symbol of sovereignty) - BB - female ruler
46A124 · knight
61B2 · historical persons
61B2(FRIEDRICHKAISER2) · historical person (FRIEDRICHKAISER2)
Iconclass Keywords
Heraldry

Wappen Bern, Reich, Zähringen

Inscription

Zwischen den zwei Bernschilden: "IHGanttin / 1625". Auf der Kartusche: in Hellbraun "Die / Statt Bern / 1595" und darüber in Braun "br 26". Unterhalb der Figurenszene links unten in Braun: "Keisser friedenrÿch der II anno 1229". Unterhalb der Kartusche (ligiert) "HRL" und rechts daneben "N 41.", "War in Wei..." (?). Farbangaben. Auf der Rückseite in Braun: "h CF 23 23".

Signature

IHGanttin

Technique / State

State of Conservation and Restorations

Kein Wasserzeichen erkennbar Horizontal- und Vertikalknick Leicht fleckig; kleine Einrisse an den Rändern und beim Horizontalknick 1980 restauriert.

Technique

Feder in Braun und Braunschwarz; Spuren von Vorzeichnung in grauem Stift (Wappentiere)

History

Research

In der linken Bildszene des Sockels ist wohl die Übergabe der Goldenen Handfeste durch Kaiser Friedrich II. an die Stadt Bern dargestellt, die bereits 1218 und nicht wie in der nachträglich beigefügten Inschrift 1229 stattgefunden haben soll (vgl. Hasler 1996/1997, S. 63). In dieser, heute als Fälschung erkannten Urkunde wurde Bern zur Freien Reichsstadt erklärt. Als Empfänger ist wohl mit dem Ritter in der Figurenszene Cuno von Bubenberg gemeint, der legendäre Erbauer Berns. In der Sammlung Wyss wird ein Riss von Hans Jakob Dünz aufbewahrt, auf welchem die Übergabe der Handfeste im Mittelfeld gezeigt wird (BHM 20036.598, BE_2094). Die Jahreszahl in der Kartusche lässt nach Hasler (1996/1997, 2. Bd. S. 63) darauf schliessen, dass Ganting eine frühere Scheibe aus dem Jahre 1595 zu ersetzen hatte, und dafür 1625 den vorliegenden Riss zeichnete. Ganting schuf 1625 auch einen Entwurf für eine Wappenscheibe von Lausanne, der im Schweizerischen Nationalmuseum aufbewahrt wird (LM 25606). Auch dieser Riss trägt das Monogramm HRL und war früher folglich ebenfalls in Besitz von Hans Rudolf Lando (Gartenmeister 2019, S. 65). Die beiden Risse könnten nach Hasler (1996/1997, S. 63) für eine gemeinsame Scheibenstiftung als Vorlage gedient haben. Im Bernischen Historischen Museum ist eine Kopie des Scheibenrisses vorhanden (BHM 13849).

Dating
1625
Original Donor

Bern, Stand

Owner

Schweizerische Eidgenossenschaft

Previous Owner

Hans Rudolf Lando, Bern (1584–1646). Seit dem 19. Jahrhundert in der Sammlung Johann Emanuel Wyss.

Inventory Number
BHM 20036.584

Bibliography and Sources

Literature

Gartenmeister, M. (2019). "Erkauffdt durch mich HRLando", Der Glasmaler Hans Rudolf Lando als Sammler von Scheibenrissen. Zeitschrift für Schweizerische Archäologie und Kunstgeschichte, 76 (3), 51–74.

Hasler, R. (1996/1997). Die Scheibenriss-Sammlung Wyss. Depositum der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bernischen Historischen Museum. 2. Bde. Bern: Stämpfli und Cie AG (2. Bd. S. 62–63, Kat. Nr. 427).

Image Information

Name of Image
BE_Bern_BHM_BE_2159
Credits
© Bernisches Historisches Museum, Bern. Foto: Yvonne Hurni
Date
2009
Copyright
© Bernisches Historisches Museum, Bern (www.bhm.ch). Depositum der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Bundesamt für Kultur, Bern
Owner

Schweizerische Eidgenossenschaft

Inventory

Reference Number
BE_2159
Author and Date of Entry
Marion Gartenmeister 2019