Image commandée

TG_221: Runde Bildscheibe Hieronymus Diethelm und Anna Maria Müller mit Urteil Salomons
(TG_Weinfelden_Trauben_TG_221)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Runde Bildscheibe Hieronymus Diethelm und Anna Maria Müller mit Urteil Salomons

Type d'objet
Artiste
Spengler, Johann Georg · zugeschr.
Datation
1732?
Dimensions
15.5 cm im Licht

Iconographie

Description

In der oberen Hälfte ist unter einer beschreibenden Inschrift Salomons Urteilsspruch über die beiden um das lebendige Kind buhlenden Frauen dargestellt (1. Buch der Könige 3, 16ff.). Im unteren Teil flankieren die beiden Vollwappen Hieronymus Diethelms und Anna Maria Müllers die Stifterinschrift.

Code Iconclass
46A122(DIETHELM) · armoiries, héraldique (DIETHELM)
46A122(MÜLLER) · armoiries, héraldique (MÜLLER)
71I32 · le jugement de Salomon (1 Rois 3:16-28)
Mot-clés Iconclass
Héraldique

Wappen Diethelm, Hieronymus: In Rot ein schwarzer Kessel, überdeckt von schwarzem Rost; anstelle von Helm und Helmzier: goldene Krone. Wappen Müller, Anna Maria: Geteilt von Blau mit drei sechsstrahligen goldenen Sternen und von Gold mit halbem schwarzem Mühlrad; Helm: silbern; Helmdecke: rechts golden und blau, links golden und schwarz; Helmzier: eine wachsende Frau in schwarzem Gewand und schwarzer Haube, in der rechten Hand einen sechsstrahligen goldenen Stern haltend.

Inscription

Mr: Hiero= / nimus / diethälm / Quatierfen / drich, Burg / er und Färber / in Weinfelden. / Anna Maria Müllerin / sein Eegmahl. / 1[6] 32 Ein grosse Weisheit Salomon in diser Sach Beweiset schon · I Regi. III.

Signature

keine

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

Die Jahreszahl wohl falsch retuschiert; die Bemalung korrodiert; Sprünge und Sprungbleie.

Technique

Monolithscheibe aus farblosem Glas; Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb, Eisenrot sowie blauer, violetter und grüner Schmelzfarbe.

Historique de l'oeuvre

Recherche

Die Stifterinschrift nennt das Jahr 1632. Der Stil des Rundscheibchens legt jedoch eine Entstehungszeit nach 1700 nahe (vgl. etwa TG_228). Das Stifterehepaar, Hieronymus Diethelm, laut Inschrift Färber und Quartierfähnrich in Weinfelden, und Anna Maria Müller ist in den Ehebüchern von Weinfelden (Staatsarchiv Thurgau) nicht auffindbar. Aus deren Lebensdaten kann somit kein Rückschluss auf die Entstehungszeit der Scheibe gezogen werden. 1732 stifteten Hans Jakob Diethelm und Regula Keller eine exakt gleich aufgebaute und gleich grosse Scheibe mit einer Darstellung von Jakobs Traum (TG_486). Die stilistische Ähnlichkeit der beiden Diethelm-Scheiben spricht trotz der unterschiedlichen Farbigkeit der beiden Scheiben für eine gemeinsame Entstehungszeit. Wie diese, lässt sie sich dem Konstanzer Glasmaler Johann Georg Spengler (1660–1737), der für die Kirche Egelshofen Rundscheiben mit ähnlichen Wappendarstellungen schuf, zuweisen. Die Jahreszahl auf der vorliegenden Scheibe ist demnach eine spätere, falsche Retusche oder es handelt sich um eine erneuerte Scheibe als Ersatz für eine ältere, womöglich beschädigte Stiftung.

Die Scheibe ist genannt in: Büchi, 1890, S. 37, Nr. 13. Stähelin, 1890, S. 41, Nr. 5. Rickenmann, 1940, Abb. Bornhauser, 1922, S. 40. Raimann/Lei/Knoepfli, 1984, S. 19.

Datation
1732?
Période
1700 – 1732
Commanditaire / Donateur·trice

Diethelm, Hieronymus · Müller, Anna Maria, Weinfelden

Localisation d'origine
Lieu de production
Propriétaire

Seit 1887 Historisches Museum Thurgau

Numéro d'inventaire
T 749

Bibliographie et sources

Bibliographie

Büchi, J. (1890). Beschreibendes Verzeichnis der Glasgemälde des thurgauischen historischen Museums. Thurgauische Beiträge zur vaterländischen Geschichte, Heft 30.

Bornhauser, K. (1922). Wappendenkmäler aus Weinfelden. Schweizer Archiv für Heraldik, Bd. 36, Heft 1–2.

Raimann, A./Lei, H./Knoepfli, A. (1984). Weinfelden. Schweizerische Kunstführer. Bern: Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte.

Rickenmann, J. (1940). Thurgauer Wappenbuch. Genf: Roto–Sadag AG.

Stähelin (1890). Catalog (Inventarium) der thurgauischen historischen Sammlung. Thurgauische Beiträge zur vaterländischen Geschichte, Heft 30.

Références à d'autres images

Schweizerisches Nationalmuseum Zürich, Foto 32156

Informations sur l'image

Nom de l'image
TG_Weinfelden_Trauben_TG_221
Crédits photographiques
© Vitrocentre Romont
Date de la photographie
2018
Copyright
© Historisches Museum Thurgau
Propriétaire

Seit 1887 Historisches Museum Thurgau

Inventaire

Numéro de référence
TG_221
Auteur·e et date de la notice
Rolf Hasler; Sarah Keller 2020