Image commandée

SZ_30: Stadtscheibe Payerne (Peterlingen)
(SZ_Schwyz_HausReding_SZ_30)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Stadtscheibe Payerne (Peterlingen)

Type d'objet
Artiste
Datation
1606
Dimensions
31.5 x 20.5 cm im Licht

Iconographie

Description

Unter einer Renaissance-Säulenarkade der Wappenschild der Stadt Payerne. Als Schildbegleiter zwei stehende Löwen. Blauer Damasthintergrund. Unten Stifterinschrift. In den oberen Eckzwickeln sind auf zwei Flickstücken links eine Entenjagd an einem Gewässer und rechts eine Schlachtenszene dargestellt.

Code Iconclass
25F23(LION) · animaux prédateurs : lion
25F36(DUCK) · oiseaux aquatiques : canard
44A1(+4) · blason, armoiries (en tant que symbole d'un état, etc.) (+ ville, municipalité; municipal)
45H3 · bataille
Mot-clés Iconclass
Inscription

Die Statt Bätterlingen. 1606.

Signature

keine

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

Einige Ergänzungen, die Oberbilder sind Flickstücke, geklebte Sprünge, die Verbleiung erneuert.

Restaurierungen: vor 1911 (Ergänzungen an den Löwen und an der Unterschrift); 1977 Urs Wohlgemuth (*1946), Bettwil

Technique

Farbloses und farbiges Glas, Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb, und blauer Schmelzfarbe.

Historique de l'oeuvre

Recherche

Stiftungen der Stadt Payerne von ca. 1508 und aus dem Jahr 1543 sind im Museum resp. im Gerichtsgebäude von Payerne erhalten. Die Kunstbibliothek Berlin bewahrt ausserdem einen 1542 entstandenen Scheibenriss (Bergmann 2014, Bd. 1, S. 90, 214, 383, Abb. 51, Farbabb. 272/273, Bd. 2, Farbabb. 42.1). Eine um 1600 entstandene Scheibe befand sich vormals in der Kathedrale von Lausanne (Grandjean, 1981, S. 410). Für welches Gebäude die vorliegende Scheibe ursprünglich bestimmt war, ist unbekannt.

Die Scheibe wird genannt in:
Messikommer, 1911, Nr. 4.
Birchler, 1930, S. S. 608, Nr. 41.
Meyer, 1978, S. 368, Nr. 41.
Bergmann, 2014, S. 90, Abb. 54.
Hasler et al., 2020, S. 105.

Datation
1606
Commanditaire / Donateur·trice

Payerne, Stadt

Localisation d'origine
Propriétaire

Privatbesitz

Propriétaire précédent·e

bis 1877 Chartreuse, Hilterfingen · 1887– Schloss Eichbühl, Hilterfingen (Auktionsankauf Gustav von Bonstetten) · seit spätestens 1911 Reding-Haus an der Schmiedgasse, Schwyz

Bibliographie et sources

Bibliographie

Bergmann, U. (2014). Die Freiburger Glasmalerei des 16. und 17. Jahrhunderts. Corpus Vitrearum Schweiz. Reihe Neuzeit, Bd. 6. Bern etc.: Peter Lang, 2 Bde., Kat., S. 872, Anm. 14, Abb. 347.4.

Birchler, L. (1930). Die Kunstdenkmäler des Kantons Schwyz. Bd. 2: Gersau, Küssnacht und Schwyz. Basel: Birkhäuser.

Grandjean, M. (1981). Les Monuments d'art et d'histoire du canton de Vaud: Lausanne, Bd. IV, Basel: Birkhäuser.

Hasler, R., Landolt, O., Michel, A., von Reding, N. & Tomaschett, M. (2020). Formen der Selbstrepräsentation: Die Glasscheibensammlung im Reding-Haus an der Schmiedgasse in Schwyz. Schwyzer Hefte, 112. Schwyz, Schweiz: Verlag Schwyzer Hefte.

Messikommer, H. (1911). Eingebleite Glasscheiben [im Reding-Haus an der Schmiedgasse]. 3.12.1911, Fama von Reding, Familienarchiv Haus Reding Schwyz.

Meyer, A. (1978). Die Kunstdenkmäler des Kantons Schwyz. Neue Ausgabe Bd. I: Der Bezirk Schwyz. I. Der Flecken Schwyz und das übrige Gemeindegebiet. Die Kunstdenkmäler der Schweiz. Basel: Birkhäuser Verlag.

Références à d'autres images

Schweizerisches Nationalmuseum Zürich, Foto 19944 (1907)

Informations sur l'image

Nom de l'image
SZ_Schwyz_HausReding_SZ_30
Crédits photographiques
© Georg Sidler, Schwyz
Date de la photographie
2019
Copyright
© Rechteinhaber
Propriétaire

Privatbesitz

Inventaire

Numéro de référence
SZ_30
Auteur·e et date de la notice
Rolf Hasler 2020; Sarah Keller 2020; Michael Tomaschett 2020

Objets et images liés

Photographies complémentaires
Schema