Image commandée

BE_4883: Scheibenriss mit der Philosophia triceps
(BE_Bern_BHM_BE_4883)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Iconographie

Description

Das Zentrum des Blattes füllt die Allegorie der Philosophia triceps als dreiköpfige Frauengestalt in Begleitung der Personifikationen der sieben Freien Künste: Logik, Rhetorik, Grammatik, Arithmetik, Musik, Geometrie und Astronomie. In Medaillons sind um das Zentrum Büsten der Kirchenväter, der Heiligen Gregor, Augustinus, Hieronymus, Ambrosius sowie Senecas und Aristoteles' dargestellt. In der Mittelachse unten ist ein leerer Wappenschild eingefügt. Der Beschlag- und Rollwerkrahmen, der die verschiedenen Medaillons und das Mittelbild einfasst, ist nur in der linken Blatthälfte ausgeführt. Die Figuren sind laviert und in Spruchbändern beschriftet. In der rechten unteren Bildecke finden sich mehrere Monogramme innerhalb der Bildrahmung. Unter der Randlinie hat Lando den Kaufvermerk hinzugefügt.

Code Iconclass
11I5 · Docteurs (Pères) de l'Église
49C13 · les Arts libéraux accompagnés d'autres disciplines
49C131 · les Arts libéraux accompagnés de la Philosophie ou de la Sagesse
98B(ARISTOTLE)9 · (histoire d') Aristote - portrait d'un personnage de l'antiquité classique
98B(SENECA)9 · (histoire de) Sénèque - portrait d'un personnage de l'antiquité classique
Mot-clés Iconclass
Inscription

Auf der Kartusche oben: "PHĪA DI / VINA". Auf den Kartuschen zuseiten des Mittelbildes: "PHĪA / NATVRA" und "PHĪA / MORA". Auf dem Schriftband oberhalb der dreiköpfigen Engelsfigur: "PHĪATRICEPS NATURALIS RATIONALIS MORALIS HVMANA REPVM". Auf dem Schriftband über den sieben freien Künsten: "LOGICA RHETORICA GRAMATICA ARITHMETIC[A] MVSICA GEOMETRIA ASTROLOGIA". Auf den figurengeschmückten Medaillons: "S. GREGORIVS", " S. AVGVSIINVS", "S. HIERONIMVS", "S. AMBROSIVS", "ARISTOTELES", "SENECA". In der Ecke unten Rechts: "HIP", "HRL" "IM" (die zwei ersten Monogramme ligiert und das dritte durchgestrichen" und "kaufdt in Schaffhußen dem 11 tag nowembris / 1604". Auf der Rückseite: in Grau "8" und in Braun "... CF 9".

Signature

HIP

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

Wasserzeichen: in einem Kreis ein doppelköpfiger Adler mit einem Löwen (?) auf der Brust Horizontal- und Vertikalknick; Randlinien Unten leicht beschnitten; Faltspuren beim Horizontalknick; fleckig; 1982 restauriert

Technique

Feder in Grauschwarz; grau laviert;

Historique de l'oeuvre

Recherche

Das Bildthema der göttlichen, von den Personifikationen der Freien Künste begleiteten Philosophie geht auf eine mittelalterliche Tradition zurück. Bereits Harrad von Landsberg hat im "Hortus dediciarum" die Wissensgebiete auf ähnliche Weise angeordnet. In dieser Tradition steht auch das Titelbild der "margarita philosophica" von Gregor Reisch (Büttner 2003; Siegel 2004). Das Titelbild der Erstausgabe von 1503 in Freiburg, zeigt die Philosophie mit den sieben Freien Künsten in einem Medaillon, das von den Kirchenvätern mit Seneca und Aristoteles als Vertreter der Philosophia divina, naturalis und moralis gerahmt wird (Reisch 1503). Das Blatt steht im Zusammenhang mit Entwürfen allegorischer Bildthemen für geistliche Auftraggeber, die Plepp um 1585 geschaffen hat. Als Beispiel hierfür führt Hasler einen Entwurf für den fürstbischöflichen Pfleger Georg Wucherer von Altkirchen an, der im Oberbild die sieben Freien Künste zeigt (München Staatliche Graphische Sammlung 33.252) (Hasler 1996/1997, 1. Bd. S.110; Ganz 1966, S. 71). Davon ausgehend, vermutet Hasler eine fürstbischöfliche Institution als Auftraggeber des Berner Blattes. Die drei unterschiedlichen Monogramme in der unteren rechten Ecke sind farblich alle mit der gleichen Tinte geschrieben, wodurch die zeitliche Abfolge der Anbringung nicht eindeutig zu bestimmen ist. Der stilistische Vergleich mit anderen Werken Plepps belegt, dass das Monogramm HIP eindeutig als Signatur des Zeichners zu werten ist (Ganz 1966, S. 71; Hasler 1996/1997, 1. Bd. S. 110). Das Monogramm HRL steht im Zusammenhang mit dem ausserhalb der Randlinien stehenden Kaufvermerk und ist als Eigentumsvermerk Hans Rudolf Landos zu deuten (Gartenmeister 2019, S. 59–60). Die durchgestrichenen Initialen IM sind dem Vorbesitzer zuzuordnen. Hans Rudolf Lando erwarb in Schaffhausen mindestens noch fünf weitere Risse des Monogrammisten IM, dessen Eigentumsvermerk er nach dem Kauf jeweils tilgte. Dies tat er auch auf dem Scheibenriss mit dem Wappen Iselin und leerem Wappenschild aus der Sammlung Wyss (BHM 20036.455, SR_13), dort im Gegensatz zum Riss mit der Philosophia triceps mit anderer Tintenfarbe, wodurch sich die Tilgung und die Beischrift Landos deutlich von den Initialen IM unterscheiden. Im vorliegenden Scheibenriss mit der Philosophia triceps ist dies hingegen nicht eindeutig, da die drei Monogramme farblich nicht zu unterscheiden sind. Ganz äusserte die These, dass Lando selbst das Monogramm von Plepp hinzugefügt haben könnte (Ganz 1966, S. 72). Allerdings wäre auch denkbar, dass der Monogrammist IM das Monogramm Plepps hingeschrieben hat (Gartenmeister 2019, S. 60). Über den Monogrammisten IM ist weiter nichts bekannt. Dank der Beischriften auf den Scheibenrissen mit dem Monogramm IM kann rekonstruiert werden, dass dieser im Jahre 1602 in Zofingen (British Museum London 1899,0120.52), 1604 in Freiburg im Breisgau (BHM 20036.469, SR_14) und im November 1604 in Schaffhausen arbeitete (vgl. Gartenmeister 2019, S. 60).

Datation
Um 1585
Période
1580 – 1600
Propriétaire

Schweizerische Eidgenossenschaft

Propriétaire précédent·e

Bis 1604 Monogrammist IM; Ab 1604 Hans Rudolf Lando, Bern (1584–1646); Seit dem 19. Jh. in der Sammlung Johann Emanuel Wyss

Numéro d'inventaire
BHM 20036.339

Bibliographie et sources

Bibliographie

Gartenmeister, M. (2019). "Erkauffdt durch mich HRLando", Der Glasmaler Hans Rudolf Lando als Sammler von Scheibenrissen. Zeitschrift für Schweizerische Archäologie und Kunstgeschichte, 76 (3), 51–74.

Siegel, S. (2004). Architektur des Wissens. Die figurative Ordnung der "artes" in Greogr Reischs "Margarita Philosophica". In: Das Bild als Autorität, hg. v. Büttner, F., & Wimböck, G. Münster: LIT, S. 343–362.

Büttner, F. (2003). Die Illustrationen der Margarita Philosophica des Gregor Reisch. Zur Typologie der Illustration in gedruckten enzyklopädischen Werken der Frühen Neuzeit. In: Sammeln, Ordnen, Veranschaulichen, hg. v. Büttner, F.; Friedrich, M. & Zedelmaier, H. Münster: LIT, S. 269–299.

Hasler, R. (1996/1997). Die Scheibenriss-Sammlung Wyss. Depositum der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bernischen Historischen Museum. 2. Bde. Bern: Stämpfli und Cie AG (1. Bd. S. 110, Kat. Nr. 113).

Ganz, P. L. (1966). Die Basler Glasmaler der Spätrenaissance und der Barockzeit. Basel/Stuttgart.

Reisch, G. (1503). Margarita philosophica. Freiburg: Johann Schott, http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00012346-8.

Informations sur l'image

Nom de l'image
BE_Bern_BHM_BE_4883
Crédits photographiques
© Bernisches Historisches Museum, Bern. Foto: Yvonne Hurni
Date de la photographie
2009
Copyright
© Bernisches Historisches Museum, Bern (www.bhm.ch). Depositum der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Bundesamt für Kultur, Bern
Propriétaire

Schweizerische Eidgenossenschaft

Inventaire

Numéro de référence
BE_4883
Auteur·e et date de la notice
Marion Gartenmeister 2019