Image commandée

BE_40: Standesscheibe Bern
(BE_Beatenberg_refK_Bern)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Standesscheibe Bern

Type d'objet
Artiste
Lieu de production
Datation
Um 1620 und 1673 (?)
Dimensions
32.6 x 21.2 cm im Licht
Lieu
Emplacement
n I, 2a
Inventaire

Iconographie

Description

Vor blauem Damastgrund ist die Wappenpyramide Bern-Reich aufgebaut. Darüber halten die zwei schildbegleitenden, mit Schwert bzw. Reichsapfel ausgestatteten Löwen die Krone empor. Als Rahmenarchitektur dienen zwei hellrosa Rundpfeiler mit grünen, engelskopfgeschmückten Kapitellen und ein eingezogener roter Rundbogen mit einer Frauenmaske im Giebel. Im zurückversetzten Mittelteil des hellbraunen Rahmenunterbaus steht das Stiftungsjahr in einer gelben Rollwerkkartusche. Das Oberbild schildert zwei Begebenheiten aus dem Leben Simsons. Links erlegt dieser den Löwen, und rechts erschlägt er die Philister mit dem Eselskinnbacken(Richter 14, 15).

Code Iconclass
25F23(LION) · animaux prédateurs : lion
25F33(EAGLE)(+12) · oiseaux de proie : aigle (+ animaux héraldiques)
46A122 · armoiries, héraldique
71F325 · Samson tue le lion de ses mains
Mot-clés Iconclass
Héraldique

Wappen Bern, Reich

Inscription

[1673] (die ergänzte Jahreszahl in eckigen Klammern).

Signature

Keine

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

Das Glas am Scheibenfuss mit der Jahreszahl neu ergänzt; mehrere Sprungbleie und wenige Sprünge; die Verbleiung erneuert.

Technique

Farbloses und farbiges Glas; rotes Überfangglas mit rückseitigem Ausschliff; Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb, Eisenrot sowie blauer Schmelzfarbe.

Historique de l'oeuvre

Recherche

Die Seckelmeisterrechnungen vom Oktober 1673 (Staatsarchiv Bern, Sign. B VII 554) melden eine die Scheiben der Obrigkeit sowie der Herren Venner für die Kirchen in Gsteigwiler, Beatenberg und Kirchenthurnen betreffende Zahlung an den Berner Glasmaler Hans Jakob Güder: "Den 25sten dito Lt. befälchs bezahlt H. Johann Jacob Güder dem glaßmaler für mghrn und mhrn der Venneren Ehrenwapen in die Kirchen um Gsteyg, Beattenberg und Thurnen 236 lb 13 ß 4 d".
Die Standesscheibe Bern lässt sich trotz der Quelle, die 1673 auf Hans Jakob Güder als Hersteller der Scheibe weist, nicht mit den für diesen Glasmaler gesicherten Scheiben vergleichen. Aus stilistischen Gründen muss es sich vielmehr um eine Wappenstiftung der Zeit um 1620 handeln. Darauf weisen die Form der Rahmenarchitektur, das benutzte Farbglas und der Stil der Löwen bzw. Oberbilder hin, wie auch das recht altmodische Damastmuster, dessen Motiv sich in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts bis gegen 1620 findet (vgl. die Scheiben im BHM Bern, Inv. 1806, 1888, 16898, 26155). Es ist jedoch anzunehmen, dass Hans Jakob Güder die Scheibe restaurierte oder neuverbleite und den Sockel mit der Jahreszahl erneuerte.

Datation
Um 1620 und 1673 (?)
Période
1600 – 1673
Commanditaire / Donateur·trice

Bern, Stand

Lieu de production
Propriétaire

Kanton Bern: Der vom Kanton am 25. 1. 1984 der Kirchgemeinde unterbreitete Gebrauchsleihevertrag betreffend vorliegender Scheibe wurde von dieser nicht unterzeichnet.

Bibliographie et sources

Bibliographie

Egbert Friedrich von Mülinen, Beiträge zur Heimathkunde des Kantons Bern deutschen Theils, Erstes Heft. Oberland und Emmenthal, Bern 1879, S. 17.

Franz Thormann/Wolfgang Friedrich von Mülinen, Die Glasgemälde der bernischen Kirchen, Bern o. J. [1896], S. 47, 56.

Heinrich Oidtmann, Geschichte der Schweizer Glasmalerei, Leipzig 1905, S. 249.

Gottfried Buchmüller, St. Beatenberg. Geschichte einer Berggemeinde, Bern 1914 (Nachdruck 1979), S. 191, 193 (Hans Jakob Güder, sich auf Hans Lehmann berufend).

Heinrich Vogt u. a., Beatenberg. Die Sonnenterrasse über dem Thunersee (Berner Heimatbücher), Bern 1980, S. 28.

Références à d'autres images

SNM Zürich, Neg. 9578 (Hans Jakob Güder)

Informations sur l'image

Nom de l'image
BE_Beatenberg_refK_Bern
Crédits photographiques
© Vitrocentre Romont
Date de la photographie
2015
Copyright
© reformierte Kirchgemeinde Beatenberg
Propriétaire

Kanton Bern: Der vom Kanton am 25. 1. 1984 der Kirchgemeinde unterbreitete Gebrauchsleihevertrag betreffend vorliegender Scheibe wurde von dieser nicht unterzeichnet.

Inventaire

Numéro de référence
BE_40
Auteur·e et date de la notice
Rolf Hasler 2016; Sarah Keller 2016; Uta Bergmann 2016