Image Ordered

VMR_1792: Maquette pour la chapelle du Christ-Roi de l’Université de Fribourg
(FR_Romont_VMR_VMR_1792)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Maquette pour la chapelle du Christ-Roi de l’Université de Fribourg

Type of Object
Artist / Producer
Dating
1940-1941

Iconography

Description

Maquette rectangulaire représentant l’intérieur de la chapelle de l’Université de Fribourg, avec un ange dans la partie supérieure droite, flottant dans les airs. Deux autres, situés dans le coin inférieur gauche, sont représentés de face alors qu’un dernier, dans la partie inférieure droite, est debout entre deux colonnes. A l’arrière-plan figurent les parois de la chapelle, composées de claustras habillés de dalles de verre. Ces claustras présentent des formes géométriques variées (croix inscrites dans des cercles, rectangles simples et losanges coupés en deux dans le sens de la hauteur), disposées de manière à former le motif d’une grande croix latine.
Les tonalités varient dans des jaunes, orange, rouges, bleus, bruns et gris où tons chauds et froids dialoguent entre eux.

Iconclass Code
0 · Abstract, Non-representational Art
11D121 · cross as symbol of Christ
11G · angels
48A981(+1) · ornament ~ geometric motifs (+ surface pattern ~ ornaments)
Iconclass Keywords
Inscription

AVDATE DOMIN (en haut au centre)
No13 (au verso en haut) / A Denis Honegger ... de la chapelle de l’Université de Fribourg Alex Cingria II 43 (sur l’ancien carton au revers de l’oeuvre, en bas)

Signature

Aucune

Technique / State

State of Conservation and Restorations

Déchirures sur le bord supérieur et dans la partie inférieure gauche, bords abîmés (l’oeuvre a été restaurée en juillet 2024 par la restauratrice papier Monika Lüthi et les déchirures fixées)

Technique

Gouache sur papier

History

Research

Cette maquette présentant l’intérieur de la chapelle du Christ-Roi de l’Université Miséricorde de Fribourg est l’oeuvre de l’artiste genevois Alexandre Cingria. Il l’a probablement réalisée entre 1940 et 1941, alors qu’il prépare la réalisation des vitraux en dalle de verre garnissant les claustras de béton du petit sanctuaire, comme l’indique la reproduction de ce travail préparatoire dans le numéro spécial de la revue romande “Vie, Art et Cité” publié à l’occasion de l’inauguration de l’Université en 1941 (Cingria, [1941], p. 126-129).

Lors de l’inauguration de l’Université, dont les architectes sont Denis Honegger et Fernand Dumas, les claustras de béton sont encore nus mais des vitraux sont déjà prévus et leur conception confiée à l’artiste Alexandre Cingria, animateur principal du Groupe romand de Saint-Luc. Sans cesse à la recherche de nouvelles possibilités créatrices et techniques, l’artiste s’est lancé depuis 1935 dans l’exploration d’une technique verrière alors inconnue en Suisse : la dalle de verre, consistant à sertir des morceaux de verre épais dans un réseau de béton renforcé par des fers d’armature. Cette méthode, développée en France dès 1925 par Jean Gaudin et Jules Albertini, brevetée en 1933 par Auguste Labouret, sera utilisée pour la première fois par l’artiste genevois à l’église de Sorens (par exemple GSL_341), puis à Orsonnens (1936-1939) (GSL_3 ; GSL_4), à l’église française Notre-Dame des Alpes à Saint-Gervais-le-Fayet (1936) et à l’église du couvent des Cordeliers de Fribourg en 1937-1938 (Noverraz, Sauterel, Wolf, 2021, p. 50-59). Pour la chapelle de l’Université de Fribourg, l’artiste pense également à la dalle de verre dont l’épaisseur, ainsi que le sertissage dans le ciment, permettent une parfaite adéquation avec l’architecture de béton apparent de l’Université. Appelé à s’exprimer sur sa conception du rôle du verre dans l’architecture dans le numéro spécial de “Vie, Art et Cité”, l’artiste affirme clairement sa volonté de s’affranchir du caractère décoratif du vitrail pour parvenir à une véritable intégration du verre dans l’architecture (Cingria, [1941], p. 126-129).

Un article de la revue romande L’Écho illustré indique que Cingria commence la création et la pose des dalles de verre de la chapelle en 1942. Contrairement à tous ses travaux antérieurs en dalle de verre, dont il avait confié la réalisation à l’atelier de Jean Gaudin en France, puisqu’aucun atelier suisse ne maîtrisait alors cette technique nouvelle, l’artiste dirige ici l’exécution entièrement lui-même. Les verres ont été commandés aux usines de Saint-Just-sur-Loire par Cingria, qui a formé des ouvriers tessinois chargés de l’exécution sur place, fonctionnant suivant une méthodologie simple. Après avoir découpé les dalles de verre en fragments de diverses grandeur et les avoir polies, celles-ci sont assemblées dans des cadres de fer de même forme que les jours des claustras où le béton est coulé, formant une pièce d’un seul tenant qui sera ensuite fixée avec du ciment à la paroi. Les ouvriers suivent pour cela les indications de Cingria, qui a élaboré une maquette sur laquelle est indiquée la répartition des tons au sein de l’ensemble (“Créateur de lumière”, 1942, p. 12-13).
Ce sont ces teintes qui donnent vie à l’ensemble constitué par les parois de claustras et les haut-jours. Cingria a disposé les coloris de manière symétrique tout autour de l’axe constitué par le panneau central derrière l’autel, et au sein de chaque panneau a conçu les harmonies de manière à mettre en évidence le motif de croix des claustras, en réalisant des contrastes entre teintes chaudes et froides. Dans les haut-jours étroits, l’artiste imagine un véritable arc-en-ciel de couleurs se déployant de la tribune des orgues jusqu’au choeur, avec une parfaite concordance entre les parois nord-est et sud-ouest.

Contrairement à ses travaux antérieurs en dalle de verre, (à l’exception de Sorens, dont les vitraux ornementaux de l’ancien baptistère ne comportent aucun élément figuré), ses oeuvres de la chapelle de l’Université reposent sur une pure juxtaposition de verres formant une harmonie géométrique colorée, sans aucune figuration. Les seuls motifs sont constitués par les grandes croix des claustras, que les pièces de verre viennent souligner et moduler. Par ce choix, Cingria franchit un pas de plus par rapport à l’église Notre-Dame du Raincy de Perret (1922-1923) – que l’architecture paraphrase directement – puisque dans l’église française la modernité des claustras habillées de vitrail au plomb frisant l’abstraction est modérée par la présence de scènes figurées au centre des croix. Le rapport entre cette technique et celle de la mosaïque, également pratiquée par Cingria, apparaît ici de manière particulièrement forte. À cette période, l’artiste désigne d’ailleurs ses travaux en dalle de verre par les termes de “mosaïques de verre” ou de “vitraux en mosaïques” (Noverraz, Sauterel, Wolf, 2021, p. 53). Cette parenté devait d’ailleurs être soulignée par la présence de deux panneaux latéraux disposés de chaque côté de la nef, garnis de mosaïques. Ils serviront finalement de support à deux peintures murales de Maurice Barraud (Roetheli, 1946/1947, p. 3-7).

Cette présente maquette montre une vue de la chapelle se situant à l’angle des parois nord-est, nord-ouest. L’artiste propose une représentation presque photographique de cet espace, à l’exception des anges qu’il rajoute dans les coins ainsi que l’inscription ne figurant pas dans la réalité. Cette peinture témoigne du dialogue subtil élaboré par l’artiste entre tons chauds et froids pour les dalles de verre inscrites dans les claustras des parois de béton. Ce n’est pas la première fois que Cingria peint l’intérieur d’un édifice pour lequel il travaille, en 1930 il fait de même à l’église de Lutry (VMR_1034), où il fut non seulement le décorateur mais aussi l’auteur de l’ensemble des vitraux.

Lors de l’inauguration de la chapelle en mai 1944, les dalles de verre alors achevées sont complétées par des oeuvres de l’orfèvre Marcel Feuillat, auteur d’un tabernacle en cristal de roche conçu pour s’accorder avec les parois colorées (Feuillat, 1947, p. 67-69). Ce souci de dialogue entre les arts est caractéristique de l’esprit en vigueur dans les oeuvres rattachées à l’action du Groupe de Saint-Luc, dont Fernand Dumas, Alexandre Cingria et Marcel Feuillat sont des membres emblématiques.

Dating
1940-1941
Period
1940 – 1941
Date of Receipt
2023
Donor / Vendor

Hoirie Aloys Page (donateur)

Owner

Vitromusée Romont

Inventory Number
VMR_1792

Bibliography and Sources

Literature

Cingria, A. ([1941]). La fonction du verre. Les nouveaux bâtiments de l'Université de Fribourg (édition spéciale de la revue romande Vie, Art et Cité), 126-129.

“Créateur de lumière”. (1942, 6 juin). L’Echo illustré, 12-13.

Feuillat, M. (1947). L'autel de la chapelle de l'Université. Academia Friburgensis, 5(3), 67-69.

Noverraz, C., Sauterel, V., Wolf, S. (2021). De béton et de verre. La dalle de verre et ses premières utilisations en Suisse. Monuments vaudois (11), 50-59.

Roetheli, E. W. (1946/1947). Zwei Wandbilder von Maurice Barraud in der Universitätskapelle. Academia Friburgensis, 4(1), pp. 3-7.

Exhibitions

26.10.2024–21.04.2025 : Lumières sur le renouveau de l’art sacré. 100 ans du Groupe de Saint-Luc, Vitromusée Romont

Image Information

Name of Image
FR_Romont_VMR_VMR_1792
Credits
© Vitrocmusée Romont
Date
2024
Copyright
Public domain
Owner

Vitromusée Romont

Inventory

Reference Number
VMR_1792
Author and Date of Entry
Marlène Baertschi 2023; Valérie Sauterel 2024; Camille Noverraz 2024

Linked Objects and Images

Linked Objects
Dalles de verre non-figuratives avec croix
Dalles de verre non-figuratives
Dalles de verre non-figuratives avec croix
Dalles de verre non-figuratives avec croix