Image commandée

IG_375: Replica of stucco and glass window with floral and geometric ornamentation
(AUT_Wien_WienMuseum_IG_375_1)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Replica of a stucco and glass window with floral and geometric ornamentation

Type d'objet
Dimensions
62.5 x 30 cm (entire panel including ornamental border on three sides); 40.5 x 15.8 cm (floral ornament in centre); 43 x 26.6 cm (glass sheet)
Artiste
Lieu de production
Datation
1901
Lieu
Numéro d'inventaire
HMW 239702/27
Projet de recherche
Auteur·e et date de la notice
Francine Giese, Sophie Wolf 2025

Iconographie

Description

The centre of this wooden replica of a stucco and glass window is occupied by a red eight-pointed star. The star is surrounded by a white, eight-petalled flower and a blue octagon. Above the star is a globe-like sphere in red. Blue drops, perhaps petals, surround the sphere. Two six-petalled flowers in blue occupy the lower part of the window. An ogee arch frames the central field. Stylized six-petalled flowers in red adorn the spandrels. Two ornamental borders flank the central composition.

Code Iconclass
48A981 · ornement ~ motifs géométriques
48A9815 · ornement ~ formes étoilées
48A983 · ornement dérivé de formes végétales
48A9833 · fleurs ~ ornement
Mot-clés Iconclass

Matériaux, technique et état de conservation

Matériaux

Wood (maybe beech plywood); colourless sheet glass; grisaille, silver stain, red and blue enamel.

Technique

Rectangular wooden latticework backed with colourless sheet glass. The latticework has an average thickness of c.10mm and is painted with brown paint and varnish. The glass sheet is not attached to the grille, but loosely placed behind; it is held in place with wooden strips. The glass sheet has an average thickness of 1.5–3mm; the glass surface is uneven. There are spindle-shaped parallel bubbles in the glass typical of mouth-blown sheet glass produced using the broad-sheet method (cylinder-blown glass).

The motif is painted on the front of the glass. Black/brown enamel was used for the contour lines, red and blue for the flower and the vase. To achieve green, silver stain (applied on the back) has been combined with blue (applied on the front). Silver stain – again applied on the back – has also been used to enhance the colour of the red enamel.

A white wash was applied to the colourless background below the decorated panel; the wash is stippled in places.

Etat de conservation et restaurations

Good state of preservation

Historique de l'oeuvre

Recherche

The design of this replica shows significant differences when comparison is made with Islamic stucco and glass windows. It can therefore be assumed that it was designed in Europe, by a local architect or interior designer. The most significant difference in comparison with examples from the Ottoman Empire, however, is the execution of the lattice in wood instead of stucco. A similar transfer from stucco to wood can be observed in the windows designed by the British architect William Burges (1827–1881) for the Arab Room of Cardiff Castle in Wales (IG_484IG_487). Like these windows, the replica discussed here, as well as four similar replicas in the Wien Museum collection, was executed in a local (Austrian) workshop.

While Burges was able to draw on his first-hand knowledge of Islamic stucco and glass windows acquired during his journey to Turkey in 1856/1857, the unknown designer of the Vienna replica seems not to have not been very familiar with this type of windows or Islamic ornamentation in general, and to have opted for a very free interpretation without direct reference to Islamic prototypes.

Together with four similar replicas (IG_371IG_374), this window was originally installed in an Arab-style interior created on behalf of the Austrian entrepreneur Anton Johann Kainz-Bindl (1879–1957). The latter travelled to the East shortly after marrying Maria Russleitner in April 1900. Together, they visited Egypt, the Near East, Turkey, and Bulgaria and acquired various art objects during their journey. To present them in a suitable setting, Kainz-Bindl had an Arab-style interior installed on the mezzanine floor of the four-storey residential and commercial building that he had erected at Währinger Gürtel 166 after plans by the Viennese architects Dehm & Olbrich. Construction work started in the spring of 1900, and the Arab Room is dated 1901 (Architektonische Rundschau, 1902, p. 71; Orosz, 2021, pp. 98, 104). With the installation of an Arab Room, Kainz-Bindl was following a trend that had become established not only in aristocratic circles, but also among the wealthy bourgeoisie, who, like the nobility, wished to present their artefacts in a specially designed Islamic-style room, thereby showcasing their cosmopolitanism (Giese, 2016; Giese, 2019).

Kainz-Bindl’s Arab Room has an area of c.30m2 and is lined with wooden panelling 2.20m in height with cabinets, shelves, and cupboards for displaying Islamic objects, as well as a bay with a Secessionist entrance arch and custom-made mashrabiyyāt on three sides housing five replicas of stucco and glass windows at the top (IG_371IG_375, see also Linked objects and images, dimensions according to Orosz, 2021, p. 104). The wooden panelling was made by Portois & Fix, a company founded in Vienna in 1881 and specializing in furniture and interior design (Orosz, 2021, p. 105). It is therefore possible that the mashrabiyyāt and the wooden lattices of the windows were produced by the same firm.

The Arab Room remained unchanged in the patron’s family for over 100 years. It was then acquired by the Wien Museum from the Viennese jewellery and enamel artist Ulrike Zehetbauer (born 1934), the wife of Kainz-Bindl’s grandson, in 2015. In 2017, it was displayed in the exhibition ‘ISLAM in Österreich – Eine Kulturgeschichte’ at Schallaburg Castle (Schollach, Austria). The bay window with its five replicas has recently been reintegrated into the permanent exhibition of the Wien Museum, which reopened in 2023 at its new location on Karlsplatz in Vienna (Orosz, 2021, pp. 98–99).

Datation
1901
Lieu de production

Provenance

Propriétaire
Dès 2015: Wien Museum, Numéro d'inventaire: HMW 239702/27, Vienne (Autriche), Achat
Propriétaire précédent·e
jusque 2015: Zehetbauer, Ulrike, Vienne (Autriche), Legs. year of acquisition unclear
De 1901: Kainz-Bindl, Anton Johann, Vienne (Autriche), Achat. year of transfer uncertain

Bibliographie et sources

Bibliographie

Anon. (1902). Wohn- und Geschäftshaus Währingergürtel 166 in Wien, Architektonische Rundschau, 18(9), p. 71.

Giese, F. (2016). From Style Room to Period Room: Henri Moser’s fumoir in Charlottenfels Castle. In: S. Costa, D. Poulot, & M. Volait (Eds.), Period rooms. Allestimenti storici tra arte, gusto e collezionismo: Atti del Convegno Internazionale, Bologna, 18-19 aprile 2016 (pp. 153–160). Bologna: Bolonia University Press.

Giese, F. (2019). International Fashion and Personal Taste: Neo-Islamic Style Rooms and Orientalizing Scenographies in Private Museums. In F. Giese, M. Volait, & A. Varela Braga (Eds.), À l’orientale: Collecting, Displaying and Appropriating Islamic Art and Architecture in the Nineteenth and Early Twentieth Centuries. Arts and Archaeology of the Islamic World, 14 (pp. 92–110). Leiden/Boston: Brill.

Orosz, E.-M. (2021). Das "arabische Zimmer" im Wien Museum. Aspekte des Orientalismus im Wiener Bürgertum. In: M. Hartmuth & J. Rüdiger (Eds.), Gezimmertes Morgenland. Orientalische und orientalisierende Holzinterieurs in Mitteleuropa im späten 19. Jahrhundert Phänomenalität, Materialität, Historizität (pp. 97–107). Wien: Böhlau.

Expositions

18.03. – 05.11.2017: ISLAM in Österreich – Eine Kulturgeschichte, Schollach (Austria),Schallaburg · since 2023: permanent exhibition, Vienna, Wien Museum

Informations sur l'image

Nom de l'image
AUT_Wien_WienMuseum_IG_375_1
Crédits photographiques
@ Wien Museum, Foto Birgit und Peter Kainz

Objets et images liés

Photographies complémentaires
Arabisches Zimmer, Währinger Gürtel 166
Replica of stucco and glass window with floral and geometric ornamentation
Replica of stucco and glass window with floral and geometric ornamentation

Proposition de citation

Giese, F., & Wolf, S. (2025). Replica of a stucco and glass window with floral and geometric ornamentation. Dans Vitrosearch. Consulté le 5 décembre 2025 de https://vitrosearch.ch/objects/2713219.

Informations sur l’enregistrement

Numéro de référence
IG_375