Image commandée

HS_1085: Georgsfenster mit Drache
(SG_St.Gallen_RestaurantAdler_HS_1085)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Georgsfenster mit Drache

Type d'objet
Artiste
Atelier
Datation
1958
Dimensions
130 x 242 cm (Fenster im Licht)
Lieu
Emplacement
Speiseraum
Inventaire

Iconographie

Description

Das längsrechteckige Fenster integriert zwei Glasmalereien in eine geometrische Ornamentverglasung in Pastelltönen. Im mittleren Fensterteil ist ein grüner Drache mit roter Zunge dargestellt. Im rechten Fensterteil zeigt eine Scheibe den Heiligen Georg auf einem weissen Pferd mit dem Speer in der Hand auf leuchtend rotem Grund. Drache und Figur sind aufeinander ausgerichtet.

Code Iconclass
11H(GEORGE)0 · Georges, guerrier martyr; attributs possibles : bannière (croix rouge en champ blanc), croix (rouge), dragon, cheval (blanc), lance brisée, bouclier (marquée d'une croix), épée - groupe de saints
25FF422 · dragon (grand serpent, parfois avec des ailes et des pattes)
Mot-clés Iconclass
Signature

stäubli / GLASMALEREI / St. Gallen

Technique / Etat

Technique

Bleigefasstes farbloses und farbiges Echtantikglas sowie rotes Überfangglas; Bemalung mit Schwarzlot.

Historique de l'oeuvre

Recherche

Das Restaurant «Adler» in St. Gallen-St. Georgen wurde am 29. September 1958 feierlich eröffnet (Stäbler, 1997, S. 33). Es ist anzunehmen, dass die Glasmalerei bauzeitlich ist. Das grossformatige Fenster befindet sich zur linken Seite des Eingangsbereichs des Restaurants im Bereich des heutigen Speiseraums. Die Glasmalerei nimmt nicht nur auf den namensstiftenden Quartierpatron Bezug, sondern auch auf den vor dem Restaurant befindlichen Georgsbrunnen von 1939, wodurch diese Glasmalerei einen klaren Bezug zum Ort und zum Aussenraum herstellt (siehe weiteres Bildmaterial). Zur Scheibe mit der Drachendarstellung hat sich ein Scheibenriss erhalten (HS_179).

Datation
1958
Propriétaire

Stadt St. Gallen

Bibliographie et sources

Bibliographie

Hindelang, L. (2022). Glaskunst am Bau und Intermedialität. Das Atelier Stäubli in St. Gallen. Glaskunst – Ausstellungen des Vitromusée Romont. De Gruyter.

Stäbler, W. (1997). Tausend Jahre St. Georgen. Eine Chronik. o. V.

Informations sur l'image

Nom de l'image
SG_St.Gallen_RestaurantAdler_HS_1085
Crédits photographiques
© Vitrocentre Romont (Foto: Yves Eigenmann, Fribourg)
Date de la photographie
2021
Copyright
© Andreas & Dominik Stäuble
Propriétaire

Stadt St. Gallen

Inventaire

Numéro de référence
HS_1085
Auteur·e et date de la notice
Laura Hindelang 2022

Objets et images liés

Objets liés
Drache (Georgsfenster)
Photographies complémentaires
Restaurant Adler, St. Gallen-St. Georgen mit Georgsfenster und Georgsbrunnen