Image commandée

TG_98: Willkommscheibe Jakob Kappeler und Ursula Oehninger (Ohninger)
(TG_Frauenfeld_Rathaus_TG_98)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Willkommscheibe Jakob Kappeler und Ursula Oehninger (Ohninger)

Type d'objet
Artiste
Jegli, Hans · signiert
Datation
1609
Dimensions
30 x 20 cm im Licht
Lieu
Emplacement
Schützenstube
Inventaire

Iconographie

Description

Vor farblosem Grund steht sich das Stifterpaar auf dem mit der Inschriftkartusche und beiden Wappen belegten Podium gegenüber. Der in seiner linken Hand die Hellebarde haltende und mit der rechten an den Schweizerdolch greifende Ehemann erscheint in rotem Hemd, roten Hosen sowie in schwarzem Wams und Federhut. Seine ihm den Willkommtrunk in einem Becher reichende Gemahlin in blauem, rot gestreiftem Rock, braunem Oberkleid und brauner Schürze sowie weisser Haube trägt an ihrem Gürtel den Beutel mit den Hausschlüsseln und dem Essbesteck. Die beiden Figuren werden seitlich von zwei ein rotes Gebälk tragenden blauen Pfeilern gerahmt. Das Oberbild zeigt zwei mit einem Pferdegespann pflügende Bauern.

Code Iconclass
33A1 · saluer
41C121 · donner à boire
42D3 · mariage, couple marié, 'matrimonium'
42F1 · ménagère, femme au foyer
45C14(HALBERD) · armes à manche et d'hast : hallebarde
46A122(KAPPELER) · armoiries, héraldique (KAPPELER)
46A122(OEHNINGER) · armoiries, héraldique (OEHNINGER)
46A14 · fermiers, agriculteurs
47I123 · labourer
Mot-clés Iconclass
Héraldique

Wappen Kappeler, Jakob: In Blau ein silbernes Hauszeichen. Wappen Ohninger, Ursula: In Blau ein grünes Kleeblatt, überhöht von sechsstrahligem goldenem Stern.

Inscription

Jacob Kapeler zů Kapell / vnd Vrsel Öniner Sin / Egemahel Anno 1609

Signature

HI

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

Leichte Korrosionsspuren im Glas; einige Sprungbleie; die Verbleiung erneuert.

Technique

Farbloses und farbiges Glas; rotes Überfangglas mit rückseitigem Ausschliff; Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelbe, Eisenrot sowie blauer und grüner Schmelzfarbe

Historique de l'oeuvre

Recherche

Jakob Kappeler war laut der Stifterinschrift in Kappel ansässig. Damit dürfte das direkt an der Grenze der Kantone Thurgau und Zürich gelegene Kappel gemeint sein, das heute zur Zürcher Gemeinde Hagenbuch gehört. Aus dem dortigen Hof Kappel entstammte vermutlich das in Frauenfeld und an anderen Thurgauer Orten nachweisbare Geschlecht der Kappeler (HBLS, 4/1927, S. 454). Aus der Gemeinde Hagenbuch gebürtig war ebenfalls das ursprünglich in Oehningen am Bodensee beheimatete Geschlecht der Oehninger, dem Jakob Kappelers Frau angehörte (HBLS, 5/1929, S. 333).

Mit Kappelers Glasgemälde in Komposition und Stil gut vergleichbar sind die beiden 1610 von Hans Jegli für Personen aus Turbenthal geschaffenen Willkommscheiben (Gubler, 1986, S. 32f., Abb. 32, 33).

Die Scheibe wird genannt in: Büchi, 1890, S. 37, Nr. 11. Stähelin, 1890, S. 42, Nr. 16. Das Rathaus Frauenfeld, 1983, S. 31, Abb. 20. Früh/Ganz, 1987, S. 20.

Datation
1609
Commanditaire / Donateur·trice

Kappeler, Jakob · Oehninger, Ursula, Kappel

Localisation d'origine
Lieu de production
Propriétaire

Seit 1886 Bürgergemeinde Frauenfeld

Numéro d'inventaire
TD 42 (Historisches Museum Thurgau)

Bibliographie et sources

Bibliographie

Büchi, J. (1890). Beschreibendes Verzeichnis der Glasgemälde des thurgauischen historischen Museums. Thurgauische Beiträge zur vaterländischen Geschichte, Heft 30.

Das Rathaus Frauenfeld (1983). Frauenfeld: Bürgergemeinde.

Früh, M. und Ganz, J. (1987). Das Rathaus Frauenfeld (Schweizerische Kunstführer). Bern: Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte.

Gubler, Hans Martin (1986). Die Kunstdenkmäler des Kantons Zürich, Bd. VII: Der Bezirk Winterthur. Südlicher Teil. Die Kunstdenkmäler der Schweiz, Bd. 76. Basel: Birkhäuser Verlag.

Kappeler (1927). Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz (HBLS), Bd. 4.

Oehninger (1927). Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz (HBLS), Bd. 5.

Stähelin (1890). Catalog (Inventarium) der thurgauischen historischen Sammlung. Thurgauische Beiträge zur vaterländischen Geschichte, Heft 30.

Références à d'autres images

Schweizerisches Nationalmuseum Zürich, Foto 32676

Informations sur l'image

Nom de l'image
TG_Frauenfeld_Rathaus_TG_98
Crédits photographiques
© Vitrocentre Romont
Date de la photographie
2018
Copyright
© Bürgergemeinde Frauenfeld
Propriétaire

Seit 1886 Bürgergemeinde Frauenfeld

Inventaire

Numéro de référence
TG_98
Auteur·e et date de la notice
Rolf Hasler; Sarah Keller 2020