Die Rundscheibe zeigt die von zwei roten Löwen gehaltenen Vollwappen des Hug Costable (Hug de Constable) und der Dorothea von Diesbach vor grün-schwarzem Federdamast. Umschlossen wird die Komposition oben und seitlich durch eine rosa Rankenbordüre mit Scheitelkartusche und unten durch die Schriftrolle mit dem Stifternamen.

Das Wappen Costable sowie ein Stück am linken Rand neu ergänzt; Sprungbleie; die Verbleiung erneuert.

Die drei im Bernischen Historischen Museum befindlichen Rundscheiben mit den Allianzwappen von Niklaus von Diesbach und Katharina von Erlach (BHM Bern, Inv.-Nr. 23611), Jakob von Praroman und Anna von Diesbach (BHM Bern, Inv. 23612) sowie Hug de Costable und Dorothea von Diesbach (BHM Bern, Inv. 11601) wurden 1547/48 ins Schloss Worb gestiftet, also zur Zeit, als dieses in den Besitz der Brüder Andreas und Benedikt von Diesbach gelangte und dabei vermutlich bauliche Veränderungen erfuhr. Die Stifter gehörten zum engeren Familienkreis der zwei damaligen Schlossbesitzer. Niklaus von Diesbach war der Onkel der Brüder, Anna und Dorothea von Diesbach deren Cousinen (vgl. Wegeli 1933, S. 10f).

Die genannten Glasgemälde sind Werke der gleichen Hand. Diese lässt sich bislang aber mit keinem Namen verbinden. Von ihr stammt offenbar auch die Rundscheibe des Elias Schleiff von 1547 im Palacio Nacional da Peña in Sintra in Portugal (22,8 im Durchmesser mit Randblei; Inv. Nr. PNP 2865; vgl. Vitrais e Vidros 2016). Möglicherweise gab Schleiff seine Scheibe ebenfalls für das Schloss Worb in Auftrag.

Hug Costable (ca. 1520–ca. 1600) war Junker von Vufflens-la-Ville. Er heiratete um 1548 Dorothea von Diesbach (*ca. 1525), die Tochter Sebastians und der Dorothea von Hallwyl.