Das Figurenbild schildert die Anbetung des Christkindes durch die Heiligen Drei Könige. Links im Vordergrund sitzt die in einen blauen Mantel gekleidete Gottesmutter mit dem Jesusknaben im Schoss. Dahinter ist Joseph stehend in einem braunen Gewand dargestellt. Wegen grosser Farbverluste kaum mehr erkennbar sind die drei vor dem Paar niederknienden Könige sowie die Geburtsstätte mit den Tieren und dem Stern von Bethlehem im Hintergrund. Vervollständigt wird die Komposition durch den Wappenschild Michael Springens zu Füssen Mariens. Die Bildlegende befindet sich über den Figuren und die Stifterinschrift unterhalb von ihnen.
11H(JOSEPH) · Joseph de Nazareth, époux de Marie et père adoptif de Jésus; attributs possibles : bâton fleuri, lis, outils de charpentier
46A122 · armoiries, héraldique
73B57 · adoration des Rois mages : les trois offrent des présents à l'enfant Jésus (de l'or, de l'encens et de la myrrhe)
Wappen Michael (Michel) Springen (Springer)
Michell Springen gewäsner / Seckelmeister zů Reütigen / Elsbeth Müller s h f. 1726. Die weissen Christum 3 ding schencken seinem ... / könig dorrbei zů Bede...n golt ist die ... / das crütz wieraug... .
Keine