Image Ordered

MP_01.26: Saint François d'Assise prêchant aux oiseaux
(FR_Romont_VCR_MP_01.26)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Please read and accept the terms of use.
Title

Saint François d'Assise prêchant aux oiseaux

Type of Object
Artist / Producer
Dating
[1915]

Iconography

Description

Saint François prêchant aux oiseaux qui l'entourent, répartis tout autour de lui, posés sur des arbres et au sol. Le saint, debout au centre, a la tête tournée de profil et lève la main droite. Il tient un livre fermé contre lui. Plusieurs frères à peine esquissés forment une rangée à l'arrière-plan.

Iconclass Code
11H(FRANCIS)53 · St. Francis of Assisi preaching to the birds
Iconclass Keywords
Inscription

[Au verso :] St françois / d'assise

Signature

Aucune

Technique / State

State of Conservation and Restorations

Déchirures

Technique

Crayon

History

Research

Ce travail préparatoire a été réalisé par Marcel Poncet en 1915 dans le cadre de sa première grande commande de vitraux pour l'église Saint-Paul de Grange-Canal à Genève. C'est à l'occasion de ce chantier emblématique pour le renouveau de l'art sacré en Suisse qu'il rencontre Alexandre Cingria et Maurice Denis, son futur beau-père, dont la présence semble avoir un impact certain sur le style des oeuvres du jeune Poncet. Les trois vitraux posés dans le bas-côté sud de l'église développent les thèmes de la vie de sainte Cécile, de Marie et de saint François d'Assise, selon un programme iconographique défini par l'abbé Francis Jaquet (NOVERRAZ, 2014, pp. 21-27 ; POIATTI, 2008, pp. 118-122 ; SAUTEREL, 2008, p. 238 ; POIATTI, 2001, p. 26 ; REYMOND, 1992, pp. 38-41, 97-98). Il s'agit d'un projet pour le vitrail dédié à la vie de saint François d'Assise, qui présente trois épisodes de sa vie, selon un ordre de lecture allant du haut vers le bas : Saint François d'Assise recevant les stigmates ; Saint François d'Assise prêchant aux oiseaux ; et la mort de saint François d'Assise. Ce vitrail est probablement le premier des trois vitraux de Saint-Paul de Grange-Canal que Poncet réalise. Le style de ses travaux préparatoires pour ce vitrail s'apparente à plusieurs de ses premiers projets de vitraux autour de 1913 (les vendanges de Bonn, l'exécution de Pierre Fatio, le miracle des roses de sainte Elisabeth de Hongrie). Ce travail préparatoire a été réalisé pour la scène du centre du vitrail. Il se rapproche de la version finale, où le saint est accompagné par d'autres frères regroupés à l'arrière-plan, et où les oiseaux sont beaucoup plus stylisés et moins réalistes que sur d'autres projets. Poncet s'attache ici à définir les contours des éléments et personnages, probablement en vue du futur tracé des plombs du vitrail. Saint François, né à Assise vers 1182, et mort en 1226, est le fils d'un riche marchand drapier qui choisit de renoncer à tous ses biens pour mener une vie ascétique. Des disciples le rejoignent, formant la "Fraternité des pénitents d'Assise", les premiers fransiscains, se mettant au service des pauvres et des démunis. Ils choisissent de revêtir la bure non teinte fermée d'une simple corde, et forment avec les frères prêcheurs fondés par saint Dominique à la même époque, un nouveau modèle de vie religieuse : les frères mendiants (Encyclopédie Larousse en ligne, s.d.). Saint François d'Assise aimait les animaux et la nature. Un jour, alors qu'il est accompagné de quelques frères, saint François voit des arbres et un champ remplis de nombreux oiseaux. Le saint se met à leur parler et ceux-ci se réunissent et cessent de chanter pour l'écouter. Il leur dit à quel point ils sont aimés de Dieu puisqu'il leur procure la nourriture et la liberté de voler sans travailler, et leur demande de remercier le Seigneur de ces faveurs en le célébrant en louanges (ENGLEBERT, 1998, p. 165).

Dating
[1915]
Date of Receipt
1996
Owner

Gabriel et Antoine Poncet

Bibliography and Sources

Literature

NOVERRAZ Camille, Marcel Poncet (1894-1953), Au coeur de l'oeuvre d'un artiste-verrier, Mémoire de maîtrise, Université de Lausanne, 2014, pp. 21-27

POIATTI Myriam, "Vitrail et modernité", in : Emotion(s) en lumière, le vitrail à Genève, APAS Association pour la Promotion de l’Art Sacré, Genève, La Baconnière Arts, 2008, pp. 118-122

SAUTEREL Valérie, "Catalogue raisonné des vitraux de Genève", in : Emotion(s) en lumière, le vitrail à Genève, APAS Association pour la Promotion de l’Art Sacré, Genève, La Baconnière Arts, 2008, p. 238

POIATTI Myriam, L'église de Saint-Paul Grange-Canal, Genève, avec les contrib. de Rh.-A. Hermanès et A. Casanova, Berne, Société d'Histoire de l'Art en Suisse, 2001, p. 26

REYMOND Valentine, Marcel Poncet, Paris, Bibliothèque des Arts, 1992, pp. 38-41, 97-98

Encyclopédie Larousse en ligne, "saint François d'Assise", s.d., http://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/saint_François_dAssise/120177#909309

ENGLEBERT Omer, "De la vêture de sainte Claire au Concile de Latran (1212-1215)", in : La vie de saint François d'Assise, chapitre IX, 1998, p. 165

PONCET Marcel, La violence de l’esprit et la pitié du cœur, textes rassemblés par Monique Silberstein, Lausanne, l’Age d’homme, 1984.

Image Information

Name of Image
FR_Romont_VCR_MP_01.26
Credits
© Vitrocentre Romont
Date
2015
Copyright
© Ayants droit

Inventory

Reference Number
MP_01.26
Author and Date of Entry
Camille Noverraz 2016

Linked Objects and Images

Linked Objects
Moutons
Saint François d'Assise recevant les stigmates
Saint François d'Assise recevant les stigmates
Saint François d'Assise penché de profil
Cinq oiseaux
Saint François d'Assise tenant un livre (?)
Saint François d'Assise prêchant aux oiseaux
Saint François d'Assise prêchant aux oiseaux
Mort de saint François d'Assise
Mort de saint François d'Assise
Saint François d'Assise prêchant aux oiseaux
Scènes de la vie de saint François d’Assise
Version 1.2 Objects | Artists | Studios | Buildings / Institutions