Vor der mittleren Arkadenöffnung einer dreiachsigen Architektur stehen die beiden Stifterwappen dicht nebeneinander unter einer niedrigen Krone mit 24 Kugeln. Über dieser ragen die bekrönten Helme und die Helmdecken auf. Zwei einwärts gedrehte steigende goldene Löwen dienen als Schildhalter. Von der Scheitelkartusche des Bogens, der über dem verkürzt dargestellten Architrav ansetzt, hängt ein Fruchtbouquet herab, über dem ein Spruchband mit der lateinischen Devise des Stifters ausgebreitet ist: “Solange ich atme, hoffe ich”. Am Fuss der Scheibe ruht die bunte, von Waffentrophäen gerahmte Rollwerkkartusche mit der Stifterinschrift.
45L311 · trophée ~ bataille, guerre
46A122(ESTAVAYER) · armoiries, héraldique (ESTAVAYER)
46A122(PRAROMAN) · armoiries, héraldique (PRAROMAN)
Wappen Estavayer (Stäffis): Fünfmal gespalten von Gold und Rot, belegt mit einem silbernen Balken mit drei golddbebutzten roten Rosen; Helm: silbern mit goldenen Spangen und goldener Kette und goldbekrönt; Helmdecke: rot und golden.
Wappen Praroman: In Schwarz ein gebogenes silbernes Fischgerippe; Helm: silbern mit goldenen Spangen und goldener Kette, goldbekrönt; Helmdecke: schwarz und silbern.
Stifterinschrift: FRANÇOIS LOUIS DE STAVAY / SEIGNEVR DE MOLLONDIN / CAP. AV REGIMENT DE GARDES SVIS / SES DE S. M. TRES CHRESTIENE PRE / MIER CONSEILLER D'ESTAT ET LIEVT= / enant general au Gouuernement des Souue / rainetez de Neufchastel et Vallengin Conseiller / d'estat de L. L. E. E. de Saleure Marie Barbe de Praroman / 1669.
Devise: Dvm Spiro Spero.
HHL (ligiert, unten rechts in der Inschriftkartusche)