Recherche plein texte
  • Recherche plein texte
  • Artiste
  • Atelier
  • Bâtiment / Institution
  • Lieu
  • Type d'objet
  • Mot-clé Iconclass
  • Numéro de référence

    Image commandée

    FR_195: Wappenscheibe André Joseph Rossier und Marie Hélène Castella um 1700
    (FR_Freiburg_MAHF_FR_195)

    Coordonnées

    Prière de compléter le champ "Prénom".
    Prière de compléter le champ "Nom".
    Prière de compléter le champ "E-Mail".
    Votre adresse e-mail n'est pas valide.

    Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

    Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

    Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

    Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

    Titre

    Wappenscheibe André Joseph Rossier und Marie Hélène Castella um 1700

    Type d'objet
    Vitrail · Vitrail héraldique
    Artiste
    Bucher, Leontius · zugeschrieben
    Datation
    Um 1700
    Dimensions
    23.8 x 19.3 cm (im Licht)
    Lieu
    Musée d'art et d'histoire/Museum für Kunst und Geschichte, Fribourg/Freiburg
    Inventaire
    Corpus Vitrearum Fribourg · Corpus Vitrearum · Fribourg (Canton)

    Iconographie

    Description

    Vor den seitlichen schmalen Arkaden steht eine blaue Säule, die zusammen mit einer zweiten versetzten Säule den violetten Architrav trägt, über dem sich Früchte ausbreiten. Darüber zieht sich ein abschliessendes, mit Festons verziertes rotes Gebälk. Das Mittelbild nehmen vor weissem Rankengrund die beiden vollen Stifterwappen ein, die von symmetrisch angeordneten Waffentrophäen begleitet werden. Am Fuss der Scheibe liegt zwischen violett-gelben Podesten die erneuerte Stifterinschrift.

    Code Iconclass
    45L311 · trophée ~ bataille, guerre
    46A122(CASTELLA) · armoiries, héraldique (CASTELLA)
    46A122(ROSSIER) · armoiries, héraldique (ROSSIER)
    Mot-clés Iconclass
    armoiries · héraldique · trophée
    Héraldique

    Wappen Rossier: In Blau mit goldenem Schildrand drei (2, 1) goldbebutzte silberne Rosen mit goldenen Kelchblättern; Helm: silbern mit goldenen Spangen und goldener Kette; Helmdecke: rechts blau und golden, links blau und silbern; Helmzier: über gold-blauem Wulst ein blauer doppelter Flug mit der Rose des Schildbildes.
    Wappen Castella: In Blau drei silberne Schrägflüsse, darüber ein roter Schrägbalken, belegt mit drei fünfstrahligen goldenen Sternen; Helm: silbern mit goldenen Spangen und goldener Kette; Helmdecke: rechts rot und golden, links blau und silbern; Helmzier: über rot-goldenem Wulst drei silberne Straussenfedern.

    Inscription

    Stifterinschrift (ergänzt): Mr Andrè Joseph Rossier du Grand / Conseil et du Nombre de MM. les Secrets / de la Ville et du Canton de Fribourg / Mme Marie Helene Castella Son Epouse 1680.

    Signature

    Keine

    Technique / Etat

    Etat de conservation et restaurations

    Erhaltung: Zahlreiche Notbleie, zwei Sprünge. Inschriftkartusche und kleines Stückchen links daneben ergänzt. Eisenrot etwas berieben. Die Scheibe trug bei ihrem Ankauf die gravierte Inschrift einer Schliffscheibe von 1770.
    Restaurierung: 1900: Kirsch & Fleckner, Freiburg. Um 1926/27: eingeflickte Inschrift entfernt und durch eine historisch angepasste ergänzt.

    Technique

    Farbloses Glas. Bemalung mit Schwarzlot und Silbergelb in verschiedenen Farbstufen, Eisenrot, blauen und violetten Schmelzfarben.

    Historique de l'oeuvre

    Recherche

    André Joseph Rossier (19.3.1647–7.8.1715), Sohn des Patriziers Petermann Rossier (vgl. FR_391), diente seiner Vaterstadt 1670–1683 als Grossrat, 1683–1715 als Sechziger und 1690–1715 als Heimlicher. Der spendable Bürger Freiburgs ist durch sein Testament im Jahr 1710 als Begründer des Diözesanseminars ausgewiesen (Marmier 1939). Seit 1690 war er mit Marie Hélène Castella von Delley († 1754) verheiratet, der Gutsbesitzerin von Chenaleyres in Autafond, wo er sich sein Herrenhaus erbaute. Er war in Freiburg der prominenteste Architekt des späten 17. Jahrhunderts und entwarf das Tuchmanufakturhaus (1680–1681/82) auf dem Liebfrauenplatz (Bergmann 2014. Bd. 1. Abb. 131), das Bürgerspital (1681–1698), dessen Bau er unentgeltlich leitete, und das Priorat des Augustinerklosters (1682–1684) (Foerster 1996. S. 128–130; Waeber 1957/II. S. 77; Lauper 1994/I. S. 17). Das Konventgebäude der Ursulinerinnen führte er 1677–1679 nach Plänen des Jesuitenbruders Heinrich Mayer aus. Die Arbeiten für den Saal des Grossen Rats wurden durch seinen Tod unterbrochen. Rossiers Werk ist bislang noch kaum erforscht.
    Die moderne Inschrift der Scheibe wurde um 1926/27 nach einer Scheibenstiftung des Ehepaares für die Schlosskapelle Delley (FR_261) ergänzt (Vgl. Archiv MAHF, Copies des lettres 22.4.1926–14.10.1927, p. 163), trägt aber mit Sicherheit ein falsches Datum, war doch Rossier erst ab 1690 verheiratet und mit dem Amt des Heimlichers betraut. Das vorliegende Glasgemälde stammt aus der Pfarrkirche St-Etienne in Ependes, die im Verlaufe des 17. Jahrhunderts neuerbaut worden war und 1933 durch einen Brand teilweise zerstört wurde. Dellion erwähnt 1886 noch einige Glasgemälde des 17. Jahrhunderts mit den Wappen der Familien Lanther, Mossu usw. (Dellion V, 1886. S. 56). Die Scheibe Rossier wird in diesem Zusammenhang jedoch nicht explizit erwähnt. Sie ist ein spätes Werk der Bucher-Werkstatt und mit den Scheiben Niklaus Von der Weids und Franz Niklaus Werros um 1701 vergleichbar (FR_198, FR_199).

    Datation
    Um 1700
    Période
    1690 – 1710
    Date d'entrée
    1899/1900
    Commanditaire / Donateur·trice

    Rossier, André Joseph (1647–1715) · Castella, Marie Hélène (um 1658–1754)

    Donateur·trice / Vendeur·euse

    Pfarrei Ependes

    Localisation d'origine
    Eglise Saint-Etienne, Ependes
    Lieu de production
    Fribourg · Sarine · Canton de Fribourg · Suisse
    Propriétaire

    Musée d’art et d’histoire Fribourg (e-collection MAHF)

    Propriétaire précédent·e

    1899/1900 aus der Kirche von Ependes erworben.

    Numéro d'inventaire
    MAHF 3475

    Bibliographie et sources

    Bibliographie

    Archiv Museum für Kunst und Geschichte Freiburg (MAHF).

    Bergmann, Uta. Die Freiburger Glasmalerei des 16.–18. Jahrhunderts / Le vitrail fribourgeois du XVIe au XVIIIe siècle (Corpus vitrearum Schweiz, Reihe Neuzeit, Bd. 6 / époque moderne vol. 6). 2 Bde / vol. Bern et al. 2014. Bd. 2. Kat.-Nr. 195.

    Castella, Pierre de. Généalogie des Castella, originaires de Neirivue. s. l. 1994. Pl. 6.

    Catalogue des vitraux de familles fribourgeoises propriété du Musée cantonal, dressé par Alfred Weitzel en 1909. Manuskript mit Wappenzeichnungen. (Staatsarchiv Freiburg Ma 11), p. 14 und unpag.

    Catalogue du Musée Cantonal des Beaux-Arts et d’Antiquités Fribourg. Répertoire général. 1909 ff. (Handschriftlicher Katalog Archiv MAHF) Nr. 107.

    Dellion, Apollinaire R. P. et François Porchel. Dictionnaire historique et statistique des paroisses catholiques du Canton de Fribourg. Suivi du Répertoire du dictionnaire par Pierre de Zurich. 12 Bde. Genève 1994 (Reprint der Ausgabe 1884–1902).

    Dictionnaire historique de la Suisse (DHS) 10, 2011. S. 602, Nr. 1.

    Dictionnaire historique et biographique de la Suisse (DHBS) V, 1930. S. 563, Nr. 3.

    Diesbach de Belleroche, Benoît. Site génealogique et héraldique du canton de Fribourg: les familles du canton de Fribourg (SGHCF) URL: http://www.diesbach.com/sghcf/index/html (Rossier am 3.4.2014).

    Ependes et Sâles. L’histoire de deux villages de leur origine à nos jours. Textes de Pierre-Joseph Clément, Michel Riedo et Gérard Tornare. Fribourg 1993. S. 59, Abb. S. 57.

    Foerster, Hubert. Liste alphabétique et chronologique des avoyers, baillis, bannerets, bourgmestres, conseillers, membres des 60 et des 200, péagers de la Singine, secrétaires du Conseil et trésoriers 1399–1798. Fribourg 2008. (Staatsarchiv Freiburg Rg 3). S. 171.

    Foerster, Hubert. Müßiggang – Bettlerjagd – Tuchmanufaktur. Freiburgs Versuche zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit im 17. Jahrhundert. In: Freiburger Geschichtsblätter 73, 1996. S. 95–148.

    Henri Marmier. Le séminaire de Fribourg. Freiburg 1939.

    Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz (HBLS) V, 1929. S. 708, Nr. 3.

    Historisches Lexikon der Schweiz (HLS) 10, 2011. S. 461, Nr. 1.

    Lauper, Aloys. Les bâtiment conventuels de 1250 à 1848. In: Patrimoine fribourgeois / Freiburger Kulturgüter 3, 1994. S. 17.

    P[eissard], N[icolas]. Catalogue des vitraux armoriés exposés dans les galeries. Fribourg 1927. S. 11 (18me fenêtre) (um 1680).

    Techtermann, Max de. Musée cantonal de Fribourg. In: Anzeiger für Schweizerische Altertumskunde NF 1, 1899, S. 208, Nr. 1.

    Techtermann, Max. Inventar der kirchlichen Kulturgüter. 1900–1907 (Archiv MAHF).

    Vevey-L’Hardy, Hubert de. Armorial du Canton de Fribourg. Orné de 166 dessins du peintre Eugène Reichlen. 3 Bde. Fribourg 1935–1943. Réimpression Genève 1978. Bd. II. 1938. S. 31.

    Vgl.

    Waeber, Louis (texte français) und Aloys Schuwey (deutscher Text). Églises et chapelles du Canton de Fribourg. Fribourg 1957.

    Zurich, Pierre de. La maison bourgeoise en Suisse, XX. Le Canton de Fribourg. / Das Bürgerhaus in der Schweiz. XX. Bd. Der Kanton Freiburg. Zürich und Leipzig 1928. S. XLVIII–XLIX.

    Informations sur l'image

    Nom de l'image
    FR_Freiburg_MAHF_FR_195
    Crédits photographiques
    © MAHF (Foto: Primula Bosshard)
    Copyright
    © Musée d'art et d'histoire Fribourg (MAHF)
    Propriétaire

    Musée d’art et d’histoire Fribourg (e-collection MAHF)

    Inventaire

    Numéro de référence
    FR_195
    Auteur·e et date de la notice
    Uta Bergmann 2016
    Nous utilisons des cookies pour collecter des données statistiques. Pour en savoir plus, consultez notre déclaration de confidentialité. En continuant à utiliser notre site, vous acceptez notre utilisation de cookies.