Image commandée

BE_2318: Allianzwappenscheibe Hans (Johannes) Manuel und Salome von Weingarten (Wingarten)
(BE_Bern_vonWattenwyl_Manuel)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Allianzwappenscheibe Hans (Johannes) Manuel und Salome von Weingarten (Wingarten)

Type d'objet
Artiste
Hübschi, Hans Jakob · zugeschr.
Datation
1573
Dimensions
26 x 18.2 cm im Licht
Lieu
Emplacement
Béatrice-v.-Wattenwyl-Haus, Vorderhaus, Vestibule, Antichambre
Inventaire

Iconographie

Description

Die Vollwappen von Hans Manuel und Salome von Weingarten sind vor farblosem Grund auf das niedrige Podium mit der Stifterinschrift gesetzt. Dahinter erhebt sich eine zweiachsige, maskengeschmückte Bogenarchitektur. Ihre durch die Helmdecken verdeckten Aussenstützen besitzen wuchtige grüne Kapitelle, auf denen ein geschweifter roter Bogen ruht. Die oberen Eckfelder sind mit Blattwerk gefüllt.

Code Iconclass
46A122 · armoiries, héraldique
Héraldique

Wappen Hans Manuel, Salome von Weingarten

Inscription

1573.
Hanns Manuell der Zitt Grosweibel der Statt Bernn / vnd Sallome von Wingartten sin Egemachell.

Signature

Keine

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

Der Helm des Wappens Manuel und ein Rahmenstück neu ergänzt (die Jahreszahl ist entgegen von Mandachs Angabe original); alte Flickstücke in den Helmdecken; ein Sprung und Sprungbleie; die Verbleiung erneuert.
Restaurierungen
2008 Martin Halter, Bern: Entfernung eines Deckbleies im Wappen von Wingarten.

Technique

Farbloses und farbiges Glas; rotes Überfangglas mit rückseitigem Ausschliff; Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb und blauer Schmelzfarbe.

Historique de l'oeuvre

Recherche

Hans Manuel (1547–1584), der Sohn des Hieronymus und damit ein Enkel des Malers und Dichters Niklaus Manuel, wurde in Bern 1571 Grossweibel sowie 1573 Landvogt zu Gottstatt (HBLS 5/1929, S. 18). Er heiratete 1570 Salome von Weingarten, die Tochter Georgs und der Anna Willading. Nach seinem Tod ehelichte diese 1586 Beat Jakob von Bonstetten († 1595).
Fotografisch dokumentiert ist der Entwurf zu einer Freundschaftsscheibe, die Hans Manuel gemeinsam mit Peter Freudenreich 1574 stiftete (Hasler 1996/97, Bd. 1, S. 206, Abb. 222.1). Dieser Riss entspricht im Grundmuster Manuels Allianzwappenscheibe von 1573. Das Wappen Hans Manuels erscheint zudem auf dem im Schweizerischen Nationalmuseum in Zürich befindlichen Riss, den Salome von Weingarten 1607 von Hans Jakob Dünz für eine Allianzscheibe zu Ehren ihrer beiden verstorbenen Ehegatten anfertigen liess (Schweizerisches Nationalmuseum Zürich, Inv. LM 60836). Des weiteren existiert im Reding-Haus in Schwyz eine Rundscheibe mit den Wappen der Salome von Weingarten und des Beat Jakob von Bonstetten aus dem Jahre 1597 (SZ_27, Meyer 1978, S. 368, Nr. 38).

Im Von-Wattenwyl-Haus gibt es eine weitere ganz ähnlich komponierte Scheibe, die ebenfalls aus dem Jahre 1573 stammt und die Wappen des Hans Albrecht und des Hans Wilhelm von Mülinen zeigt (BE_6785, Inv. vW 154). Diese Scheibe und diejenige des Ehepaares Manuel-von Weingarten geben sich als Arbeiten der gleichen Hand zu erkennen und sie werden vermutlich auch für den gleichen Ort bestimmt gewesen sein. Bei dieser Hand dürfte es sich um diejenige Hans Jakob Hübschis handeln. Darauf deutet die stilistische Verwandtschaft der beiden genannten Glasgemälde zu den von Hübschi signierten Scheiben Niklaus Manuels des Jüngeren von 1582 im Berner Münster (Kurmann-Schwarz 1998, Abb. 307/308) und des Standes Bern von 1607 im Luzerner Rathaus (Galliker 2009, Abb. S. 17).

Datation
1573
Commanditaire / Donateur·trice

Manuel, Hans (1547–1584) · Weingarten, Salome von

Localisation d'origine
Lieu de production
Propriétaire

Kunstsammlung Schweizerische Eidgenossenschaft, Depositär: Von-Wattenwyl-Haus Bern

Numéro d'inventaire
vW 153

Bibliographie et sources

Bibliographie

Conrad von Mandach, Führer durch das "Beatrice von Wattenwyl-Haus" an der Junkerngasse 59 in Bern, Bern 1935, S. 7 (mit Angabe "Jahreszahl neu").

Anna Maria Cetto/Paul Hofer, Das Beatrice von Wattenwyl-Haus in Bern, Bern 1964, S. 54, Abb. 33.

Monica Bilfinger/Martin Fröhlich, La maison Béatrice von Wattenwyl à Berne (Schweiz. Kunstührer), Bern 2000, S. 35.

Vgl.

André Meyer, Die Kunstdenkmäler des Kantons Schwyz, Neue Ausg. Bd. I, Der Bezirk Schwyz I, Basel 1978.

Rolf Hasler, Die Scheibenriss-Sammlung Wyss. Depositum der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bernischen Historischen Museum, 2 Bde., Bern 1996.

Brigitte Kurmann-Schwarz, Die Glasmalereien des 15. bis 18. Jahrhunderts im Berner Münster, Bern 1998.

Joseph Melchior Galliker, Die Wappenscheiben im Rathaus Luzern und im Historischen Museum Luzern sowie in der Wallfahrtskirche Hergiswald ob Kriens, Schweizer Wappen und Fahnen, Heft 12, Zug/Luzern 2009.

Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz (HBLS).

Références à d'autres images

BHM Bern, Neg. 3037 (Foto Hans Stebler, Bern)

Informations sur l'image

Nom de l'image
BE_Bern_vonWattenwyl_Manuel
Crédits photographiques
© Vitrocentre Romont
Date de la photographie
2015
Copyright
© Eigentum der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Bern
Propriétaire

Kunstsammlung Schweizerische Eidgenossenschaft, Depositär: Von-Wattenwyl-Haus Bern

Inventaire

Numéro de référence
BE_2318
Auteur·e et date de la notice
Rolf Hasler 2016; Sarah Keller 2016

Objets et images liés

Photographies complémentaires
Schema