Image commandée

GE_2281: Vitrail aux armes de Stefan et Anna Baudrei (?) avec la Vierge à l'Enfant
(GE_Geneve_Ariana_GE_2281)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Vitrail aux armes de Stefan et Anna Baudrei (Boudry ?) avec la Vierge à l'Enfant

Type d'objet
Dimensions
33 x 21.7 cm (avec cadre) ; 31.5 x 20 cm (en lumière)
Artiste
Datation
1619
Lieu
Numéro d'inventaire
G 0693
Projet de recherche
Auteur·e et date de la notice
Aude Spicher 2025

Iconographie

Description

Vitrail rectangulaire représentant dans une mandorle la Vierge à l’Enfant couronnée tenant un sceptre, debout sur un croissant de lune. De part et d’autre, devant des piliers, figurent saint Étienne muni d'une palme de martyre et de pierres et sainte Anne portant dans ses bras le Christ enfant, accompagnée de la Vierge en prière. Dans la partie supérieure, les écoinçons représentent un fragment d’Annonciation avec la Vierge Marie et la colombe du Saint-Esprit et un homme assis sur une chaise faisant face à un enfant (remploi). Dans le soubassement se trouve un cartouche comportant une inscription des donateurs séparée en son centre par leurs armes, avec un petit personnage masculin agenouillé en prière à gauche.

Code Iconclass
11F4132 · Madone (dans une mandorle) sur un croissant de lune (parfois appelée Reine des Cieux)
11H(STEPHAN) · saints (STEPHAN)
11HH(ANNA) · Anne, mère de Marie, attributs possibles : livre, l'enfant Jésus, lis, la Vierge Marie
46A122(BAUDREI) · armoiries, héraldique (BAUDREI)
73A523 · l'Annonciation : Marie agenouillée
Mot-clés Iconclass
Héraldique

Armoiries Baudrei (?)

Inscription

Stefā Baŭdrei / vnd ANNA sin / haŭẞ fraw 1619 (en bas)

Signature

aucune

Matériaux, technique et état de conservation

Technique

Vitrail au plomb, verre incolore et coloré, grisaille, jaune d’argent, sanguine, émail bleu et violet

Etat de conservation et restaurations

Verres en partie dessertis, nombreuses fentes, plusieurs plombs de casse, plusieurs compléments de verres anciens et modernes.

Historique de l'oeuvre

Recherche

Ce panneau a été restauré à l’aide de plusieurs pièces de remploi de provenance et d’époque diverses (écoinçon droit et partie des éléments architecturaux). Il a été commandé par Stefan et Anna Baudrei (Boudry ?). Les saints Étienne et Anne présents sur les côtés apparaissent tous deux comme les patrons des donateurs. Le personnage masculin agenouillé à gauche de l'inscription figure le commanditaire. Il est probable que son épouse ait également été représentée de l'autre côté, à droite du cartouche. A ce jour, nous ne possédons pas plus d’informations sur le couple.

Le peintre verrier n'est pas identifié. D'un point de vue stylistique, le présent panneau peut être rapproché de deux verrières réalisées en 1627 par le peintre verrier Sebastien Schnell pour le couple Python-Fegely avec le sacrifice d'Isaac (FR_103) et celui de Jacques Gachet avec la résurrection du Christ (FR_104). Ce maître s'est fréquemment inspiré pour ses créations d'éléments issus des cartons de Daniel Lindtmayer (1552-1606/1607), dont plusieurs avec la Vierge à l'Enfant sur un croissant de lune sont aujourd'hui connus (cf. Thöne, 1975, fig. 95, 98, 350-354, 442). Cependant, le mauvais état de conservation de la pièce centrale et la perte de sa grisaille rendent les parallèles avec ces dessins difficiles. L'activité de Schnell n'étant pas attestée avant 1624 à Fribourg (Bergmann, 2014, p. 353-358), il ne semble pas être un auteur fiable pour la présente verrière. D'autres parallèles stylistiques peuvent également être établis entre le présent panneau et le vitrail héraldique de 1616 de Hans Fruyo et Clodina Than (FR_244) d'auteur inconnu, aujourd'hui conservé au Musée Gruérien à Bulle. Ce dernier semble s'inscrire dans un ensemble de verrières réalisées par un maître non identifié en 1611 pour les autorités fribourgeoises (FR_89) et Heinrich Pfyffer (FR_227), en 1612 pour Wilhelm Rusch (FR_90) et vers 1620 pour le bailliage de Fribourg (FR_245). Malgré quelques similitudes avec celui de 1611 commandé par Pfyffer, le présent vitrail se distingue stylistiquement du reste des vitrages.

L’emplacement d’origine et la provenance du vitrail demeurent inconnus. Au vu du sujet, il s’agissait probablement d’un édifice religieux.

Datation
1619
Commanditaire / Donateur·trice

Baudrei (Boudry ?), Stefan · Baudrei (Boudry ?), Anna

Sites antérieures

Provenance

Date d'entrée
1886
Propriétaire

Musée Ariana, Genève

Musée Ariana, Ville de Genève, Numéro d'inventaire: G 0693, Genève (Suisse)
Donateur·trice / Vendeur·euse

Dupont-Buffle, Genève (vendeuse)

Propriétaire précédent·e

Dupont-Buffle, jusqu’en 1886 (Genève) · Provient de la collection de vitraux du Musée d’art et d’histoire de Genève

Bibliographie et sources

Bibliographie

Anthonioz, S. (Dir.). (2025). Post Tenebras Lux. La collection de vitraux du Musée Ariana. Genève : Éditions Georg.

Bergmann, U. (2014). Die Freiburger Glasmalerei des 16. bis 18. Jahrhunderts. Bern : Peter Lang.

Thöne, F. (1975). Daniel Lindtmayer 1552–1606/07. Zürich/München: Berichthaus/Prestel.

Informations sur l'image

Nom de l'image
GE_Geneve_Ariana_GE_2281
Crédits photographiques
© Musée Ariana, Ville de Genève / Photo : Cyrille Girardet & Helder Da Silva
Date de la photographie
2024

Proposition de citation

Spicher, A. (2025). Vitrail aux armes de Stefan et Anna Baudrei (Boudry ?) avec la Vierge à l'Enfant. Dans Vitrosearch. Consulté le 5 décembre 2025 de https://vitrosearch.ch/objects/2717216.

Informations sur l’enregistrement

Numéro de référence
GE_2281