Titre

Vitrail héraldique aux armes de Heinrich Bodmer · Wappenscheibe Heinrich Bodmer

Type d'objet
Artiste
Datation
1554
Dimensions
H. 31.6 x L. 23.8 cm (en lumière)
Lieu
Numéro d'inventaire
C.92-1934
Inventaire

Iconographie

Description

Le vitrail se divise en trois registres : dans la partie centrale figurent dans un cadre architecturé, composé de deux colonnes soutenant un arc dont le centre est orné d’une clé de voûte décorée d’une tête de lion de laquelle pendent deux guirlandes végétales, un écu armorié surmonté d’un heaume empanaché et d’un lion en buste, flanqué à gauche d’un homme en pied et en armure, tenant de sa main droite une épée et de sa main gauche une maquette réduite d’un bâtiment religieux ; dans la partie supérieure, de part et d’autre de la clé de voûte, figurent, à gauche, un joueur de tambour et, à droite, un joueur de flûte, tous deux inscrits dans un paysage ; dans la partie inférieure figure un parapet sur lequel est inscrit en lettres gothiques un texte déclinant le nom du donateur et mentionnant la ville de Baden ainsi que la date de 1554… Plus

Code Iconclass
11H(HENRY) · Henri II de Bamberg, empereur germanique; attributs possibles : couronne, lis, modèle d'église, globe, sceptre, épée
46A122(BODMER) · armoiries, héraldique (BODMER)
Mot-clés Iconclass
Inscription

Inscription du donateur : „Heinrich Bodmer Stattschryber zu[o] Baden. Anno 1554“.

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

Trois fentes ; quelques plombs de restauration ; surface fortement abrasée ; le lion surmontant l’heaume a été remplacé.

Einige Notbleie, drei Sprünge. Starker Lochfrass, daher grössere Farbverluste. Löwe der Helmzier ergänzt.

Technique

Verre incolore, vert, bleu, violet et jaune ; verre doublé rouge gravé au verso ; peint avec de la grisaille et du jaune d’argent.

Farbloses, grünes, blaues, stahlblaues, violettes, gelbes Glas. Rotes Überfangglas mit Ausschliff hinten. Bemalung mit Schwarzlot und Silbergelb.

Historique de l'oeuvre

Recherche

Provenant de la collection T. Anstey Guthrie dont l’ensemble a été légué au Victoria and Albert Museum en 1934, le vitrail était considéré lors de son entrée dans les collections comme suisse et daté de 1554, comme indiqué sur le parapet (V&A, documentation, état du 20 décembre 2013 ; sur le legs, voir ibid., inv. C.73-1934).

Le vitrail met en scène le commanditaire sous les traits de l’empereur Henri II (973/8-1024). Duc de Bavière (995-1004), roi de Germanie en 1002, empereur en 1014, désigné comme successeur par son oncle le roi de Bourgogne Rodolphe III, Henri II renforça les liens entre l'Eglise d'Empire et le pouvoir et appuya la réforme monastique lorraine… Plus

Datation
1554
Date d'entrée
1934
Propriétaire

Londres, Victoria and Albert Museum

Propriétaire précédent·e

Avant 1934, Londres (?), collection T. Anstey Guthrie ; 1934, Londres, British Museum, achat par Dr Eric G. Millar ; 1934, Londres, Victoria and Albert Museum, don

Bibliographie et sources

Bibliographie

Boesch, P. (1954f). Die Zürcherscheiben im Victoria und Albert Museum in London. In: Zürcher Taschenbuch auf das Jahr 1955. Neue folge: fünfundsiebzigster Jahrgang, Zürich: Verlag Buchdruckerei an der Sihl, p. 68-85, 78.

Feller-Vest, V. (2007). Henri II (le Saint), Dictionnaire historique de Suisse, https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/029194/2007-12-05/ (consulté le 28 septembre 2020).

Steigmeier, A. (1999). Bodmer (AG), Dictionnaire historique de la Suisse, https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/020433/1999-12-07/ (consulté le 28 septembre 2020).

Trümpler, S. (2001). Ulrich Ban (le Jeune), Dictionnaire historique de la Suisse, https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/018333/2001-12-27/ (consulté le 28 septembre 2020).

Voir aussi

Références à d'autres images

VAM 74894

Informations sur l'image

Inventaire

Numéro de référence
VAM_56
Auteur·e et date de la notice
Uta Bergmann 2013; Frédéric Hueber 2021