Image commandée

HS_1045: Abstrakte Darstellung (freischwingende Glasplastik)
(SG_Abtwil_GemeindehausGaiserwald_HS_1045)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Abstrakte Darstellung (freischwingende Glasplastik) (Originaltitel)

Type d'objet
Artiste
Atelier
Datation
1992
Dimensions
102 x 52 cm (je Flügel); ca. 162 x 110 x 110 cm (Skulptur)
Lieu
Emplacement
Treppenhaus im Übergang zwischen dem Erdgeschoss und dem Obergeschoss
Inventaire

Iconographie

Description

Die dreiflügelige Skulptur besteht aus einer metallgefassten Betonverglasung in Gelb- und Orangetönen mit kleineren rechteckigen Zwischenstücken in Rot, Blau und Weiss. Der Kern der Skulptur wurde in allen drei Flügeln hohl belassen, um optisch Leichtigkeit und statisch Tragfähigkeit zu erzeugen.

Code Iconclass
0 · Art abstrait, non-figuratif
47D693 · 'perpetuum mobile', mouvement perpétuel
Mot-clés Iconclass
Signature

keine

Technique / Etat

Technique

An der Decke fixierte und über ein Kugellager drehbare Skulptur einer metallgefassten, dreiflügeligen Betonverglasung.

Historique de l'oeuvre

Recherche

Die freischwingende Glasplastik zählt zu den herausragenden Werken von Heinrich Stäubli. Am Stab mit integriertem Kugellager war sie ursprünglich an der Decke im Eingangsbereich der Gemeindeverwaltung Gaiserwald SG fixiert gewesen und konnte gedreht werden (für die fotografische Aufnahme wurde die Skulptur auf den Kopf gestellt). Die schweren, massiven Materialien Beton und Dallglas wirken in dieser künstlerischen Inszenierung somit beeindruckend leicht und filigran. Die in der Regel statisch verbaute und nichtbewegliche Technik der Betonverglasung als drehbares und freihängendes Mobile zu denken, zeugt von der innovativen Imagination des Künstlers.
Der 1962 gegründete Gewerbeverein Abtwil-Engelburg (heute Gewerbeverein Gaiserwald) schenkte der Gemeinde Gaiserwald die von Stäubli gestaltete Glasplastik anlässlich des Umbaus des Gemeindehauses. Der Verein generierte die dafür erforderlichen CHF 24'000 durch eine einmalige ausserordentliche Beitragserhöhung bei seinen Mitgliedern, zu denen auch Heinrich Stäubli als Ateliereigentümer gehörte, und weiteren Spenden. Ein Zeitungsbeitrag kommentierte: «Trotz rezessionsbedingter Probleme wollte das einheimische Gewerbe seine Leistungsfähigkeit mit diesem kulturellen Beitrag unter Beweis stellen.» («Sinnreicher Schmuck», 1992) Die Glasplastik wurde im umgebauten Foyer des Gemeindehauses so aufgehängt, dass sie zum Blickfang beim Betreten des Gebäude wurde. Die Glasarbeit wurde ergänzt durch eine Wandmalerei von Stäubli bestehend aus einem umlaufenden blauen Band und einem Deckenschweif.
Die damalige – durchweg positive – Berichterstattung zur Einweihung gibt Aufschluss über die symbolische Lesart der Glasplastik. Im Interview gab Heinrich Stäubli zu Protokoll: «Mit den drei Flügeln wollte ich die drei Dörfer Abtwil, St. Josefen und Engelburg symbolisieren. Sie haben sich entschieden, zusammen eine lebendige Gemeinde zu sein.» (Rietmann, 1993) Stäubli hatte zunächst beabsichtigt, die unterschiedlichen Berufssparten, die der Gewerbeverein umfasst, zum Thema zu machen und den Gewerbetreibenden der Region Sichtbarkeit zu verleihen. Stäubli kam jedoch zu dem Schluss: «Die Idee liess sich allerdings kaum umsetzen. Das Gewerbe in den drei Dörfern ist so vielfältig, dass jemand zu kurz gekommen wäre. So entschloss ich mich für eine abstrakte Darstellung.» (Rietmann, 1993)

Datation
1992
Commanditaire / Donateur·trice

Gewerbeverein Abtwil-Engelburg (heute Gewerbeverein Gaiserwald)

Localisation d'origine
Gemeindehaus Gaiserwald, Abtwil · Aktuell ist das Werk im Heizungskeller des Gemeindehauses eingelagert.
Propriétaire

Politische Gemeinde Gaiserwald

Bibliographie et sources

Bibliographie

Baumgartner, W. (1993). Gewerbeverein übt Kritik an angestrebter Besiedlungspolitik. St. Galler Tagblatt, o. S. (Archiv Gewerbeverein)

Hindelang, L. (2022). Glaskunst am Bau und Intermedialität. Das Atelier Stäubli in St. Gallen. Glaskunst – Ausstellungen des Vitromusée Romont. De Gruyter.

Rietmann, Mélanie (1993, 9. Februar). Plastik symbolisiert die drei Dörfer. St. Galler Tagblatt, o. S. (Archiv Gewerbeverein)

Sinnreicher Schmuck im renovierten Gemeindehaus. (1992, 18. November). St. Galler Tagblatt, o. S. (Archiv Gewerbeverein)

Informations sur l'image

Nom de l'image
SG_Abtwil_GemeindehausGaiserwald_HS_1045
Crédits photographiques
© Vitrocentre Romont (Foto: Yves Eigenmann, Fribourg)
Date de la photographie
2021
Copyright
© Andreas & Dominik Stäuble
Propriétaire

Politische Gemeinde Gaiserwald

Inventaire

Numéro de référence
HS_1045
Auteur·e et date de la notice
Laura Hindelang 2022