Image commandée

TG_231: Bildscheibe Dorothea Geilinger, Äbtissin Kloster Magdenau, mit der Pietà
(TG_Frauenfeld_HistMuseum_TG_231)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Bildscheibe Dorothea Geilinger, Äbtissin Kloster Magdenau, mit der Pietà

Type d'objet
Artiste
Bluntschli, Niklaus · zugeschr.
Datation
1563

Iconographie

Description

Umfasst von einer Rahmenarkade aus efeuumrankten Balustersäulen mit Satyrkapitellen ist die Pietà in einer hügeligen Wiesen- und Waldlandschaft dargestellt. In einen blauen Mantel gekleidet, hält Maria den vom Kreuz genommenen Leichnam Christi in ihrem Schoss. Davor kniet ein blauflügeliger Engel mit den Wappenschilden von Cîteaux und der Äbtissin Dorothea Geilinger. Rechts daneben hat sich diese selbst in schwarzer Kukulle sowie mit Pedum und Rosenkranz in ihren Händen niedergelassen. Darunter zieht sich die Stifterinschrift hin.

Code Iconclass
11G · anges
44A1(+6) · blason, armoiries (en tant que symbole d'un état, etc.) (+ église, monastère; ecclésiastique)
46A122(GEILINGER) · armoiries, héraldique (GEILINGER)
73D722 · 'Pietà', 'Vesperbild', 'Marienklage' : Jésus-Christ, avec ou sans couronne d'épines, pleuré par Marie (avec aucune autre personne présente)
Mot-clés Iconclass
Héraldique

Wappen Cîteaux: In Schwarz ein silbern-rot geschachter Linksschrägbalken.
Wappen Geilinger, Dorothea, Äbtissin Kloster Magdenau: In Silber eine liegende, schwarze Leiter, besetzt von einem schwarzen Dreiberg.

Inscription

... Abbtssin deβ Gotzhůs Maggenow. 1563.

Signature

keine

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

Die linke Hälfte des Schriftbandes sowie die beiden oberen Zwickelstücke neu ergänzt (bei Rahn 1890 und auf dem Foto des SNM Zürich fehlen diese Gläser); geklebte Sprünge; die Verbleiung erneuert.

Restaurierungen
Gottlieb Engeler, Andwil 1969: Ersetzen der Blankglaseinsätze durch "eingetöntes" Hüttenglas; Anbringen eines Holzschutzrahmens (Restaurierungsunterlagen im Historischen Museum Thurgau)

Technique

Farbloses und farbiges Glas; rotes Überfangglas mit rückseitigem Ausschliff; Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb, Eisenrot sowie blauer Schmelzfarbe.

Historique de l'oeuvre

Recherche

Dorothea Geilinger (†24.2.1571) von Winterthur folgte 1550 ihrer Tante Elisabeth Geilinger als Äbtissin des Frauenklosters Magdenau nach. Wie ihre Tante war sie in ihrer Regierungszeit mit inneren Reformen und äusseren Geschäften stark belastet. Dazu zählten die Durchsetzung von Zinsforderungen und klösterlichen Besitzrechten oder die Rückgewinnung der Kollatur über die Pfarrkirche Oberglatt (Meyer-Marthaler, 1982, S. 788f.)
Dorothea Geilinger dürfte die Scheibe 1563 entweder für ihr eigenes Kloster oder dasjenige in Tänikon in Auftrag gegeben haben (Anderes, 1994, S. 197). Im gleichen Jahr bestellte sie bei Bluntschli für das Zisterzienserkloster Wettingen ein identisch komponiertes Glasgemälde mit demselben Bildmotiv (Hoegger, 2002, S. 270f., Abb. S. 88). Ein weiteres analoges Glasgemälde liess sie 1567 vielleicht für das Zisterzienserinnenkloster Feldbach bei Steckborn ausführen. Dieses vormals im Schlossmuseum Berlin befindliche Werk wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört (Schmitz, 1913, Bd. I, S. 193, Abb. 327). Die erwähnten Beispiele belegen die grosse Beliebtheit, welche solche der meditativen Betrachtung dienenden Pietà-Darstellungen oder Vesperbilder unter den Zisterziensern genossen.
Eine weitere Scheibenstiftung Geilingers ist verschollen. Es handelt sich um die von Niklaus Bluntschli 1559 für das Zisterzienserinnenkloster Tänikon angefertigte Bildscheibe mit der Beschneidung Christi (Boesch, 1943, Nr. 7, S. 36, Abb. 10).

Stilistische Parallelen zu Bluntschlis Glasgemälden für das Kloster Tänikon legen nahe, dass der Zürcher Glasmaler auch die vorliegende Scheibe schuf. Besonders eng verwandt sind die Bildscheiben für Veronika Schwarzmurer und Afra Schmid (Schweizerisches Nationalmuseum, IN 67/13, IN67/4; Schneider, 1971, Bd. 1, Nrn. 273, 275), sowie diejenige für Sophia vom Grüth (TG_29).

Die Scheibe wird genannt in
Rahn, 1890, Nr. 128.
J. M. Heberle, 1891, Nr. 120.
Boesch, 1935, S. 18, Nr. 13.
Boesch, 1946, S. 3.
Anderes/Hoegger, 1989, S. 256–257.
Anderes, 1994, S. 197, Nr. 5.
Raimann/Erni, 2001, S. 397.
Hoegger, 2002, S. 270f., Abb. 111.

Datation
1563
Commanditaire / Donateur·trice

Geilinger, Dorothea, Äbtissin Kloster Magdenau

Localisation d'origine
Lieu de production
Propriétaire

Seit 1955 Historisches Museum Thurgau

Propriétaire précédent·e

1832–1890 Sammlung Johann Nikolaus Vincent, Konstanz · Jakob Huldreich Bachmann, Schloss Frauenfeld

Numéro d'inventaire
T 6456

Bibliographie et sources

Bibliographie

Anderes/Hoegger (1989). Die Glasgemälde im Kloster Wettingen. Baden: Baden-Verlag (2. Aufl.).

Anderes, B. (1994). Stifterscheiben in und aus Magdenau. Festschrift Kloster Magdenau 1244–1994. Wolfertswil: Zisterzienserinnenkloster Magdenau.

Boesch, P. (1935). Die Toggenburger Scheiben. Ein Beitrag zur Kulturgeschichte des Toggenburgs im 16. bis 18. Jahrhundert. 75. Neujahrsblatt Historischer Verein des Kantons St. Gallen. St. Gallen: Verlag der Fehr'schen Buchhandlung.

Boesch, P. (1943). Die Glasgemälde aus dem Kloster Tänikon. Mitteilungen der Antiquarischen Gesellschaft in Zürich, Bd. 33, Heft 3. Zürich: A.G. Gebr. Leemann & Co.

Boesch, P. (1946). Die Glasgemälde in den toggenburgischen Klöstern. Separatdruck aus: Toggenburger Heimat-Kalender 1946. Bazenheid: Verlag E. Kalberer.

Hoegger, P. (2002). Glasmalerei im Kanton Aargau. Kloster Wettingen. Corpus Vitrearum Schweiz, Reihe Neuzeit, Bd. 1. Aarau: Regierungsrat Kanton Aargau u. Lehrmittelverlag Kanton Aargau.

Heberle, J. M., Köln (1891). Katalog der reichhaltigen Kunst-Sammlung der Herren C. und P.N. Vincent in Konstanz am Bodensee. Versteigerung zu Konstanz am Bodensee, den 10. September 1891. Köln, Nr. 120.

Meyer-Marthaler, E. (1982). Tänikon, Zisterzienserinnen. In C. Sommer-Ramer und P. Braun (Red.). Die Zisterzienser und Zisterzienserinnen, die reformierten Bernhardinerinnen, die Trappisten und Trappistinnen und die Wilhelmiten in der Schweiz. Helvetia Sacra (HS), Abteilung III: Die Orden mit Benediktinerregel, Bd. 3, Zweiter Teil (S. 917–950). Bern: Francke Verlag.

Rahn, J.R. (1890). Die schweizerischen Glasgemälde der Vincentschen Sammlung in Constanz. Mitteilungen der Antiquarischen Gesellschaft in Zürich, Bd. XXII, Heft 6.

Raimann, A., Erni, P. (2001). Die Kunstdenkmäler des Kantons Thurgau. Bd VI: Der Bezirk Steckborn. Die Kunstdenkmäler der Schweiz. Bern: Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte.

Schmitz, H. (1913). Die Glasgemälde des königlichen Kunstgewerbemuseums in Berlin. Berlin: Verlag Julius Bard, 2 Bde.

Références à d'autres images

Schweizerisches Nationalmuseum Zürich, Foto 6172

Informations sur l'image

Nom de l'image
TG_Frauenfeld_HistMuseum_TG_231
Crédits photographiques
© Vitrocentre Romont (photo : Yves Eigenmann, Francesco Ragusa, Fribourg)
Date de la photographie
2018
Copyright
© Historisches Museum Thurgau
Propriétaire

Seit 1955 Historisches Museum Thurgau

Inventaire

Numéro de référence
TG_231
Auteur·e et date de la notice
Rolf Hasler; Sarah Keller 2020