Image commandée

FR_375: Willkommscheibe Jakob Bachmann und Anna Dummermuth, Jakob Bäser und Dichtli Bachmann 1648
(FR_Privatbesitz_FR_375)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Willkommscheibe Jakob Bachmann und Anna Dummermuth, Jakob Bäser und Dichtli Bachmann 1648

Type d'objet
Artiste
Lieu de production
Datation
1648

Iconographie

Description

In der oberen Hälfte der stark ergänzten Scheibe ist der Stifter zu Pferd dargestellt. Schmuck gekleidet, ein gelbes Wams mit Halskrause und stolz einen Federhut tragend, sitzt der Reiter in hohen Lederstiefeln auf seinem gescheckten Pferd, das auch mit goldenem Schweifring und Zaumzeug herausgeputzt ist. Seine Frau begegnet ihm in der Sonntagstracht und trägt auf dem hochgesteckten Haar ein Barett. Sie hält in beiden Händen einen goldenen Becher zum Willkommenstrunk bereit. Pilaster mit vorgestellten Säulen rahmen die Bildszene. Die untere Scheibenhälfte nimmt eine ovale Kartusche zwischen zwei Pilastern ein. Ein Engel präsentiert die beiden dicht nebeneinanderstehenden Wappen der Stifter, die sich in der randständigen Inschrift als zwei verwandte Ehepaare zu erkennen geben.

Code Iconclass
42D3 · mariage, couple marié, 'matrimonium'
46A122(BACHMANN) · armoiries, héraldique (BACHMANN)
46A122(BÄSER) · armoiries, héraldique (BÄSER)
46C131 · monter à cheval, sur un âne, un mulet; cavalier
Mot-clés Iconclass
Héraldique

Wappen Bachmann: In Silber mit goldenem Schildrand ein blauer Fluss, belegt mit zwei silbernen Fischen und beseitet von zwei sechsstrahligen goldenen Sternen. Wappen Bäser: In Blau über grünem Dreiberg eine goldene Lilie überhöht von zwei sechsstrahligen goldenen Sternen.

Inscription

Stifterinschrift: Jacob Bachman vnd Anna Dum̅ermůt Jacob Bäser vnd Dichtli Bachman Ehgmächle, 1648.

Signature

Keine

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

Erhaltung: Wenige Notbleie. Die ganze architektonische Umrahmung und der untere Teil des Pferdes ergänzt. Die originalen Teile stark korrodiert mit Lochfrass und starken Verbräunungen.

Technique

Farbloses Glas. Die roten, blauen und grünen Gläser ergänzt. Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb, Eisenrot sowie blauen und violetten Schmelzfarben.

Historique de l'oeuvre

Recherche

Während das Geschlecht Bachmann nahezu in allen Landesteilen der deutschsprachigen Schweiz anzutreffen ist, gibt der Name Dummermuth einen Hinweis auf die regionale Herkunft der Scheibe. Denn die Familie ist in Unterlangenegg in der Region Spiez (Thun) beheimatet. Jakob Bachmann wurde 1616 als Sohn des Hans Bachmann und der Catharina Imhof in Buchholterberg geboren. Er heiratete die 1617 geborene Anna Dummermuth und brachte sechs Kinder mit ihr zur Taufe. Benedikta Bachmann dürfte mit der 1626 geborenen Schwester Jakobs zu identifizieren sein. Die bisweilen irreführend auch als Bauernscheibe bezeichnete Willkommscheibe war nicht nur in ländlichen Regionen, sondern auch in bürgerlichen Kreisen äusserst beliebt. Sie findet sich um 1600 besonders in reformierten Gebieten. Der Scheibentypus zeichnet sich durch die Darstellung des Stifterpaares aus: Dem in kriegerischer Tracht und Bewaffnung breit auftretenden Mann reicht die in modischer Kleidung, meist mit dem Schlüsselbund als Symbol der Hausgewalt gegenüberstehende Gattin den Willkomm-Becher. Da Bewaffnung, Mode und Trinkgefäss der Zeitmode folgen, sind die datierten, gut vergleichbaren Szenen kulturhistorisch oft besonders wertvoll. Die Darstellung des Mannes als Reiter ist seltener. Eine Anspielung auf den Beruf des Stifters fehlt in der vorliegenden Scheibe. Sie gehört wahrscheinlich zu den ländlichen Aufträgen an den Berner Glasmaler Matthias Zwirn, der häufig im Berner Oberland tätig war (vgl. FR_137).

Datation
1648
Date d'entrée
Unbekannt.
Commanditaire / Donateur·trice

Bachmann, Jakob (* 1616) · Dummermuth, Anna (* 1617) · Bäser, Jakob · Bachmann, Dichtli (* 1626)

Localisation d'origine
Lieu de production
Propriétaire

Privatbesitz

Propriétaire précédent·e

Unbekannt.

Bibliographie et sources

Bibliographie

Bergmann, Uta. Die Freiburger Glasmalerei des 16.–18. Jahrhunderts / Le vitrail fribourgeois du XVIe au XVIIIe siècle (Corpus vitrearum Schweiz, Reihe Neuzeit, Bd. 6 / époque moderne vol. 6). 2 Bde / vol. Bern et al. 2014. Bd. 2. Kat.-Nr. 375.

Vgl.

Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz (HBLS) II, 1924. S. 763 (Dummermuth).

Dictionnaire historique et biographique de la Suisse (DHBS) II, 1924. S. 721 (Dummermuth).

Ancestry Corporate URL: http://www.ancestry.com/genealogy/records/jacob-bachmann_36934022 (10.10.2016)

Ancestry Corporate URL: http://www.ancestry.com/genealogy/records/anna-dummermuth_7056285 (10.10.2016)

Ancestry Corporate URL: http://www.ancestry.com/genealogy/records/benedicta-bachmann_74212218 (10.10.2016)

Informations sur l'image

Nom de l'image
FR_Privatbesitz_FR_375
Crédits photographiques
© Vitrocentre Romont (Foto: Yves Eigenmann)
Date de la photographie
2013
Copyright
© Rechteinhaber
Propriétaire

Privatbesitz

Inventaire

Numéro de référence
FR_375
Auteur·e et date de la notice
Uta Bergmann 2016