Image commandée

FR_93: Zusammengeflickte Scheibe mit den Wappen Wild und Garmiswil, um 1620 und später
(FR_Freiburg_MAHF_FR_93)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Zusammengeflickte Scheibe mit den Wappen Wild und Garmiswil, um 1620 und später

Type d'objet
Artiste
Lieu de production
Datation
Um 1620 und später

Iconographie

Description

In der Mitte steht ein kreisrundes Scheibenfragment mit den vollen Allianzwappen Wild-Garmiswil vor silbern-goldenem Rankengrund. Das ursprünglich runde Scheibchen wurde mit Flickstücken zu einer Rechteckscheibe umgestaltet. Seitlich stehen vor Architekturfragmenten aus unterschiedlichen alten Scheiben zwei weibliche Allegorien. Links hält die als "Fidelitat[e]" bezeichnete Treue in der Linken einen Ring empor und führt einen sitzenden Hund an der Leine. Rechts steht eine blonde junge Frau mit einem wehenden blauen Gewand und entblösster Brust. Ein Flickstück ersetzt den fehlenden Kopfteil. Im Oberbild ist zwischen braunroten Podeststücken die Verkündigung an Maria dargestellt. Im Fussteil sind zu Seiten eines neutralen farblosen Glases Fragmente unterschiedlicher Podeste eingeflickt.

Code Iconclass
46A122(GARMISWIL) · armoiries, héraldique (GARMISWIL)
46A122(WILD) · armoiries, héraldique (WILD)
5(+11) · Idées et Concepts Abstraits (+ concept abstrait symbolisé par une figure féminine)
57A62 · Fidélité; 'Fedeltà' (Ripa)
73A523 · l'Annonciation : Marie agenouillée
Mot-clés Iconclass
Héraldique

Wappen Wild: In Blau ein Wilder Mann mit silbernem Blätterkranz, in den Händen einen goldenen Stern und eine goldene Mondsichel haltend; Helm: silbern mit goldenen Spangen und goldener Kette; Helmdecke: blau und golden; Helmzier: der wachsende Wilde Mann mit einem entwurzelten Baumstamm über der Schulter.
Wappen Garmiswil: In Silber ein blauer Schrägbalken, belegt mit einer silbernen Pflugschar mit Hauszeichen (in Form eines Y mit zwei Querstrichen); Helm: silbern mit goldenen Spangen, Beschlägen und goldener Kette; Helmdecke: blau und silbern; Helmzier: ein wachsender Männerrumpf mit blau-silberner Kopfbinde in blauem Kleid mit der Pflugschar des Schildbildes.

Inscription

Inschrift: Unter der linken Rahmenfigur: Fidelitat[e].

Signature

Keine

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

Erhaltung: Zusammengesetzt aus alten Teilen unterschiedlicher Scheiben. An Stelle einer Inschrift nun farbloses Neutralglas. Fragmente unterschiedlich erhalten, z. T. korrodiert mit Schwarzlotverlusten und Glasausbrüchen.

Technique

Farbloses, blaues, rotbraunes und gelbes Glas. Bemalung mit Schwarzlot und Silbergelb und blauen Schmelzfarben.

Historique de l'oeuvre

Recherche

Die Allegorie Fidelitas, die in gleicher Komposition auch auf einer Scheibe Simon Peter Meyers von 1655 zu finden ist (vgl. FR_382), und die Verkündigung gehören sicher zu einer Scheibe aus der Hand Jost Hermanns um 1660–1670. Die weibliche Tugend am rechten Bildrand stammt aus einer älteren Scheibe um 1600. Das runde Wappenscheibchen, das den Mittelteil der Scheibe bildet, muss um 1620 gestiftet worden sein. Unsicher ist, ob es ähnlich wie die Rundscheibe Wilhelm Ruschs (FR_90) ehemals mit einer Bild- und Stifterinschrift umgeben war.
Das Wappen der Familie Wild entspricht jenem auf der Scheibe Johann Niklaus Wilds von 1629 (FR_109), jenes der Familie Garmiswil, das eine Variante zu jenem auf der Scheibe von Hans Garmiswil darstellt (FR_53), findet sich in dieser Form wieder auf der Scheibe Jakob Garmiswils 1542 im Bernischen Historischen Museum (vgl. Bergmann 2014. Bd. 2. Abb. 41.1). Leider lässt sich eine Allianz Wild-Garmiswil bislang nicht nachweisen, so dass sich die Stifter der Scheibe nicht benennen lassen.

Datation
Um 1620 und später
Période
1600 – 1670
Date d'entrée
Unbekannt
Commanditaire / Donateur·trice

Wild, Familie · Garmiswil, Familie

Localisation d'origine
Lieu de production
Propriétaire

Musée d’art et d’histoire Fribourg (e-collection MAHF)

Propriétaire précédent·e

Unbekannt.

Numéro d'inventaire
MAHF 3281

Bibliographie et sources

Bibliographie

Catalogue du Musée Cantonal des Beaux-Arts et d’Antiquités Fribourg. Répertoire général. 1909 ff. (Handschriftlicher Katalog Archiv MAHF) Nr. 132.

Bergmann, Uta. Die Freiburger Glasmalerei des 16.–18. Jahrhunderts / Le vitrail fribourgeois du XVIe au XVIIIe siècle (Corpus vitrearum Schweiz, Reihe Neuzeit, Bd. 6 / époque moderne vol. 6). 2 Bde / vol. Bern et al. 2014. Bd. 2. Kat.-Nr. 93.

Informations sur l'image

Nom de l'image
FR_Freiburg_MAHF_FR_93
Crédits photographiques
© MAHF (Foto: Primula Bosshard)
Copyright
© Musée d'art et d'histoire Fribourg (MAHF)
Propriétaire

Musée d’art et d’histoire Fribourg (e-collection MAHF)

Inventaire

Numéro de référence
FR_93
Auteur·e et date de la notice
Uta Bergmann 2016