Image Ordered

FR_93: Zusammengeflickte Scheibe mit den Wappen Wild und Garmiswil, um 1620 und später
(FR_Freiburg_MAHF_FR_93)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Zusammengeflickte Scheibe mit den Wappen Wild und Garmiswil, um 1620 und später

Type of Object
Artist / Producer
Place of Manufacture
Dating
Um 1620 und später

Iconography

Description

In der Mitte steht ein kreisrundes Scheibenfragment mit den vollen Allianzwappen Wild-Garmiswil vor silbern-goldenem Rankengrund. Das ursprünglich runde Scheibchen wurde mit Flickstücken zu einer Rechteckscheibe umgestaltet. Seitlich stehen vor Architekturfragmenten aus unterschiedlichen alten Scheiben zwei weibliche Allegorien. Links hält die als "Fidelitat[e]" bezeichnete Treue in der Linken einen Ring empor und führt einen sitzenden Hund an der Leine. Rechts steht eine blonde junge Frau mit einem wehenden blauen Gewand und entblösster Brust. Ein Flickstück ersetzt den fehlenden Kopfteil. Im Oberbild ist zwischen braunroten Podeststücken die Verkündigung an Maria dargestellt. Im Fussteil sind zu Seiten eines neutralen farblosen Glases Fragmente unterschiedlicher Podeste eingeflickt.

Iconclass Code
46A122(GARMISWIL) · armorial bearing, heraldry (GARMISWIL)
46A122(WILD) · armorial bearing, heraldry (WILD)
5(+11) · Abstract Ideas and Concepts (+ abstract concept represented by female figure)
57A62 · Fidelity; 'Fedeltà' (Ripa)
73A523 · the Annunciation: Mary kneeling
Iconclass Keywords
Heraldry

Wappen Wild: In Blau ein Wilder Mann mit silbernem Blätterkranz, in den Händen einen goldenen Stern und eine goldene Mondsichel haltend; Helm: silbern mit goldenen Spangen und goldener Kette; Helmdecke: blau und golden; Helmzier: der wachsende Wilde Mann mit einem entwurzelten Baumstamm über der Schulter.
Wappen Garmiswil: In Silber ein blauer Schrägbalken, belegt mit einer silbernen Pflugschar mit Hauszeichen (in Form eines Y mit zwei Querstrichen); Helm: silbern mit goldenen Spangen, Beschlägen und goldener Kette; Helmdecke: blau und silbern; Helmzier: ein wachsender Männerrumpf mit blau-silberner Kopfbinde in blauem Kleid mit der Pflugschar des Schildbildes.

Inscription

Inschrift: Unter der linken Rahmenfigur: Fidelitat[e].

Signature

Keine

Technique / State

State of Conservation and Restorations

Erhaltung: Zusammengesetzt aus alten Teilen unterschiedlicher Scheiben. An Stelle einer Inschrift nun farbloses Neutralglas. Fragmente unterschiedlich erhalten, z. T. korrodiert mit Schwarzlotverlusten und Glasausbrüchen.

Technique

Farbloses, blaues, rotbraunes und gelbes Glas. Bemalung mit Schwarzlot und Silbergelb und blauen Schmelzfarben.

History

Research

Die Allegorie Fidelitas, die in gleicher Komposition auch auf einer Scheibe Simon Peter Meyers von 1655 zu finden ist (vgl. FR_382), und die Verkündigung gehören sicher zu einer Scheibe aus der Hand Jost Hermanns um 1660–1670. Die weibliche Tugend am rechten Bildrand stammt aus einer älteren Scheibe um 1600. Das runde Wappenscheibchen, das den Mittelteil der Scheibe bildet, muss um 1620 gestiftet worden sein. Unsicher ist, ob es ähnlich wie die Rundscheibe Wilhelm Ruschs (FR_90) ehemals mit einer Bild- und Stifterinschrift umgeben war.
Das Wappen der Familie Wild entspricht jenem auf der Scheibe Johann Niklaus Wilds von 1629 (FR_109), jenes der Familie Garmiswil, das eine Variante zu jenem auf der Scheibe von Hans Garmiswil darstellt (FR_53), findet sich in dieser Form wieder auf der Scheibe Jakob Garmiswils 1542 im Bernischen Historischen Museum (vgl. Bergmann 2014. Bd. 2. Abb. 41.1). Leider lässt sich eine Allianz Wild-Garmiswil bislang nicht nachweisen, so dass sich die Stifter der Scheibe nicht benennen lassen.

Dating
Um 1620 und später
Period
1600 – 1670
Date of Receipt
Unbekannt
Original Donor

Wild, Familie · Garmiswil, Familie

Previous Location
Place of Manufacture
Owner

Musée d’art et d’histoire Fribourg (e-collection MAHF)

Previous Owner

Unbekannt.

Inventory Number
MAHF 3281

Bibliography and Sources

Literature

Catalogue du Musée Cantonal des Beaux-Arts et d’Antiquités Fribourg. Répertoire général. 1909 ff. (Handschriftlicher Katalog Archiv MAHF) Nr. 132.

Bergmann, Uta. Die Freiburger Glasmalerei des 16.–18. Jahrhunderts / Le vitrail fribourgeois du XVIe au XVIIIe siècle (Corpus vitrearum Schweiz, Reihe Neuzeit, Bd. 6 / époque moderne vol. 6). 2 Bde / vol. Bern et al. 2014. Bd. 2. Kat.-Nr. 93.

Image Information

Name of Image
FR_Freiburg_MAHF_FR_93
Credits
© MAHF (Foto: Primula Bosshard)
Copyright
© Musée d'art et d'histoire Fribourg (MAHF)
Owner

Musée d’art et d’histoire Fribourg (e-collection MAHF)

Inventory

Reference Number
FR_93
Author and Date of Entry
Uta Bergmann 2016