Das Hauptbild zeigt die zur Sitzung versammelten Mitglieder des Gerichts Oberburg in einem Saal mit Bretterboden. Die Runde besteht aus dreizehn Männern. Auf Holzbänken sitzend, sind sie um einen eckigen Kreuzbeintisch vereint, unter dem ein Hund am Boden kauert. Auf der Tafel liegen Münzen, Schreibetui, Federmesser, Feder, Tintenfass und eine Urkunde. Vor lichtspendenden, ausgesparte Flächen für Wappenscheiben enthaltenden Butzenfenstern hat am Tisch der Vorsitzende der Runde, der Ammann Christian Schöni, Platz genommen. Er hält in der rechten Hand sein Würdezeichen, den Gerichtsstab. Ihm zur Seite sitzen seine beiden Amtsvorgänger sowie die Gerichtssässen. Ihre Namen sind auf dem die Runde umkreisenden Schriftband festgehalten. Sie lauten: Altammann Ulrich Pfister, Altammann Jörg Dierstein, Ulrich Sterchi, Jörg Berchtold, Christian Siegenthaler, Hans Soom (Saam), Niklaus Hofer, Gastwirt Hans Wyss, Wilhelm Hasler, Hans Schönholtzer, Michael Burkhalter, Heinrich Wynistorf und Amman Christian Schöni. Über dem Hauptbild befinden sich das Wappen von Oberburg und seitlich davon über roten Kapitellen mit Löwenmasken links die sitzende Gestalt der Justitia sowie rechts ein altes Flickstück mit dem Rütlischwur. Den Scheibenfuss füllt die von zwei Putten flankierte grüne Rollwerktafel mit dem Stiftungsjahr.

Zu den in der Runde versammelten Gerichtsmitgliedern von Oberburg bei Burgdorf zählt mit Hans Wyss auch ein damaliger Oberburger Wirtshausbesitzer. Man darf deshalb vermuten, dass mit dem dargestellten Sitzungsort dessen Gaststube gemeint ist (vgl. Jb. Rittersaalverein Burgdorf 1983).

Laut Hans Lehmann soll das Glasgemälde von Samuel Sybold († 1595), laut der Angabe zum Foto des Schweizerischen Nationalmuseums in Zürich hingegen von Hans Zeender (1555–1638) stammen. Die Oberburger Gerichtsscheibe besitzt zu den Werken der beiden genannten Meister jedoch keine engeren Stilbezüge. Sie lässt sich deshalb weder Sybold noch Zeender zuweisen (auch wenn in der 1597 vom Letzteren für die Kirche Grosshöchstetten gefertigten Von-Wattenwyl-Scheibe die Justitia in der Ecke oben links in analoger Form wie in Oberburgs Gerichtsscheibe erscheint). Von wem sie geschaffen wurde, lässt sich beim gegenwärtigen Kenntnisstand nicht beantworten.