Vor blauem Damastgrund steht der schwertbewaffnete Nidauer Bannerträger auf grünem Rasenboden. Die Fahne mit der das ehemalige Amt (Landvogtei) Nidau repräsentierenden roten Bärentatze in seiner ausgestreckten Linken haltend, greift der bärtige Venner mit seiner angewinkelten Rechten an den Schweizerdolch. Er erscheint in roten Beinkleidern und rotem Hemd, einem stahlblauen Halbharnisch und einem Federbarett. Die architektonische Umrahmung bilden Pilaster mit vorgelegten grünen Balustersäulen sowie ein dachartiger Abschluss aus lila Balken. In den oberen Eckfeldern dargestellt sind ein mit seiner geschulterten Beute, zwei Wildgänsen, und seinem Hund auf eine befestigte Stadt zulaufender Jäger sowie ein Trommler und Pfeifer vor einer Seelandschaft. Der Name der Stadt Nidau befindet sich am Sockel zwischen den beiden Säulenpostamenten (s.u.).

Das Banner mit der Bärentatze ist dasjenige des ehemaligen Amtes oder Landvogtei Nidau. Dieses wurde im 16./17. Jahrhundert verschiedentlich auch in die Glasgemäldestiftungen der Stadt einbezogen. Die Nidauer Scheiben im Bernischen Historischen Museum von 1587, 1621 und 1645 zeigen nämlich das Banner des Ortes zusammen mit dem Banner beziehungsweise dem Wappen des Amtes Nidau (BHM Bern, Inv. 7975, 20793, 26961). Seit dem 16. Jahrhundert wurde das Amtswappen mit der Bärentatze zuweilen sogar selbst als Stadtwappen verwendet. So ist beispielsweise die Ansicht der Stadt Nidau in Stumpfs "Chronik" von 1548 mit diesem Wappen versehen (Moser 2014, S. 51f.). Demnach dürfte die Stifterinschrift der vorliegenden Scheibe korrekt erneuert sein. Man hat es mit anderen Worten vermutlich mit einer Wappenstiftung der Stadt Nidau zu tun.
In der Komposition vergleichbar ist etwa die Scheibe Schöni von 1531 im Bernischen Historischen Museum (BHM Bern, Inv. 375). Von wem die Scheibe geschaffen wurde, liess sich bislang nicht klären (die in Vorschlag gebrachte Zuweisung an die Werkstatt Bans bleibt hypothetisch).
Bossard, 1884.
Hasler, 2023 (BEZG), S. 49, Nr. 28.