Vor farblosem Grund steht das Vollwappen Gabriel Thormanns in einer roten Rahmenarkade aus Rundpfeilern und einem Flachbogen mit einer die lateinische Devise des Stifters (Christus meine Hoffnung) enthaltenden hellrosa Scheitelkartusche. Neben dieser sitzen auf den Pfeilerkapitellen die allegorischen Figuren der Gerechtigkeit (links) und des Glaubens (rechts). Unten nimmt zwischen den hohen Pfeilerpodesten der Sockel die Stifterinschrift auf.

Das Stück aussen rechts in der Schritfttafel neu ergänzt; ein kleiner Sprung und mehrere Sprungbleie; die Verbleiung erneuert.

Gabriel Thormann (14.5.1653–14.12.1716), Sohn des Landvogts Gabriel und der Margaretha Stürler, war seit 1680 Grossrat in Bern, 1693–1699 Landvogt in Payerne, ab 1705 des Kleinen Rats, 1706–1711 Venner zu Pfistern und 1711–1716 Deutschseckelmeister. Thormann gab 1684 als obrigkeitlicher Buchdrucker die sog. Piscatorbibel, nach der Übersetzung des Herborner Theologen Johannes Piscator (1546–1625), heraus. Gabriel Thormann war seit 1679 mit Margaretha Tschiffeli, Tochter des Landvogts Samuel, verheiratet (HLS 12/2013, S. 333). Weitere Andreas Fueter zugeschriebene Wappenscheiben Gabriel Thormanns befinden sich noch heute in den Kirchen von Rothrist (1714; vgl. Hasler 2002, Kat.-Nr. 117) und Seedorf (1716). Glasmaler Fueter scheint zudem eine Wappenscheibe Thormanns 1713 in die Deutsche Kirche nach Murten geliefert zu haben (Keller-Ris 1915).

In Berns Seckelmeisterrechnungen von 1710 ist der Ausgabeposten für die von Bern und seinen Amtmännern in die damals erneuerte Kirche von Gurzelen bei Andreas Fueter in Auftrag gegebenen Scheiben enthalten: "Dem Glassmahler Futer für Mrghrn. und Mrhhrn. der Venneren Ehrenwaapen in die Kirchen zu Gurtzelen 92 lb" (Keller-Ris 1915).