Image Ordered

GSL_430: Vitrerie colorée
(FR_Mezieres_Eglise_SaintPierreauxLiens_GSL_430)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Vitrerie colorée

Type of Object
Studio
Dating
1939
Dimensions
237 x 27 cm (chaque ouverture)

Iconography

Description

Ces deux ouvertures très étroites sont composées chacune de trois panneaux de verre aux couleurs et structures différentes. Celle de gauche est constituée d’un verre jaune en haut et en bas, et d’un verre bleu au centre, alors que la fenêtre de droite comporte un verre blanc en haut, un turquoise au centre et un rouge en bas.

Iconclass Code
48A9811 · ornament ~ straight lines (right angles only)
Iconclass Keywords
Inscription

Aucune

Signature

Aucune

Technique / State

Technique

Verre cathédrale

History

Research

Ces deux fenêtres étroites, situées dans la tribune côté nord-ouest, sont les derniers vestiges, avec les fenêtres du baptistère, des travaux de vitrerie réalisés par l’atelier fribourgeois Kirsch et Fleckner en mars 1939 pour habiller la quasi totalité des fenêtres de l’église Saint-Pierre-aux-Liens de Mézières (Kirsch et Fleckner, 1939).

Dans le devis descriptif que Dumas présente à la commission de bâtisse en janvier 1937, il envisage pour la nef “des vitraux en verres de couleur avec dessin géométrique” (Dumas, 1937). L’atelier Kirsch et Fleckner, associé à Cingria qui aurait réalisé les projets, fait une offre spontanée pour parer de vitraux l’ensemble des fenêtres de la nef pour un montant de huit à dix mille francs (Pittet, 1938). Cette offre est néanmoins refusée, le montant étant trop conséquent. Le coût des vitraux ne faisant pas partie du devis général, la paroisse ne pouvait se permettre une telle dépense. Les fenêtres ne seront finalement garnies que de simples vitreries colorées, la facture pour l’ensemble de ces travaux (nef, tribune et baptistère) se montant à un peu plus de 700 francs, soit plus de dix fois moins que l’offre spontanée de l’atelier Kirsch & Fleckner.

Cette décision de la paroisse illustre bien les difficultés financières rencontrées lors d’un chantier d’une telle ampleur. Son but premier était de faire respecter coûte que coûte le devis établi et géré par l’architecte, afin de ne pas se retrouver dans une situation délicate. D’ailleurs, la convention signée entre la paroisse et l’architecte mentionne ce dernier doit laisser la totalité de ses honoraires en garantie de non dépassement des devis (Perroud, Pittet, Dumas, 1937). Dumas était habitué à ce genre de clauses, lui qui avait accepté un contrat similaire lors de l’un de ses tous premiers grands chantiers d’église, celui de Semsales en 1923 (Dumas et Chanex,1923). Ceci montre aussi combien l’architecte était mis sous pression durant toute la durée du chantier pour mener à bien financièrement son projet. L’aspect artistique de la décoration d’une église, si important pour Dumas et qu’il a su, dans la majeure partie de ses constructions, mener à bien comme il le souhaitait, n’était souvent pas central aux yeux des paroisses.

Dating
1939
Owner

Paroisse de Notre-Dame de l’Épine, Mézières

Bibliography and Sources

Literature

Dumas, F. ([1937, 15 janvier]). Devis descriptif. Archives de la paroisse de Mézières, Suisse.

Dumas, F. et Chanex, L. (1923, 16 mars). [Convention]. Archives de la paroisse de Semsales, Suisse.

Kirsch & Fleckner. (1939, 31 janvier). [Facture]. Archives de la paroisse de Mézières, Suisse.

Perroud, T., Pittet, A. et Dumas, F. (1937, 30 mars). [Convention]. Archives de la paroisse de Mézières, Suisse.

Pittet, A. (1938, 14 novembre). Protocole. Dans cahier : Séances de la commission de bâtisse. Archives de la paroisse de Mézières, Suisse.

Image Information

Name of Image
FR_Mezieres_Eglise_SaintPierreauxLiens_GSL_430
Credits
© Vitrocentre Romont (Photo : Cyrille Girardet)
Date
2022
Owner

Paroisse de Notre-Dame de l’Épine, Mézières

Inventory

Reference Number
GSL_430
Author and Date of Entry
Valérie Sauterel 2024