Image Ordered

HS_1040: Grabstein mit farbigem Mosaik (Franz Ochsner-Tanner)
(SG_Engelburg_Friedhof_HS_1040)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Grabstein mit farbigem Mosaik (Franz Ochsner-Tanner)

Type of Object
Artist / Producer
Studio
Dating
2003
Dimensions
98 x 34 x 15 cm (Grabstein)
Location
Place
vorderer Teil des Friedhofs
Inventory

Iconography

Description

Grabstein aus schwarz-grauem Gussstein mit abgerundeten Ecken, in welchen längsrechteckige Mosaiksteine in Weiss, Gelb, Orange, Türkis und Blau eingelassen sind. Die Mosaiksteine beginnen ab Mitte des Grabsteins und vervielfachen sich bis zu dessen oberer Kante. Ihre intensive Farbigkeit bildet einen deutlichen Kontrast zum dunklen Stein.

Iconclass Code
42E3111 · upright gravestone
47D693 · perpetuum mobile
48C72 · musician
73E14 · symbolic representations of the Resurrection
Iconclass Keywords
Inscription

Franz / Ochsner Tanner / 1946 / 2003 (Grabinschrift)

Signature

STÄUBLE / BERLINGER / ENGELBURG (Schmalseite)

Technique / State

Technique

Polierter Gussstein mit eingelassenen längsrechteckigen Glasmosaiksteinen in verschiedenen Farben.

History

Research

Die in Engelburg ansässige Familie des Verstorbenen Franz Ochsner-Tanner war für die Gestaltung eines Grabsteins an Heinrich Stäubli herangetreten, den die Familie als ortsansässigen Künstler kannte. Thema der künstlerischen Gestaltung war die Musik, da der Verstorbene bereits seit jungen Jahren leidenschaftliche musiziert hatte. Stäubli entwickelte daraufhin den Entwurf mit farbigen Mosaiksteine wie auch die Schrift. Für die Ausführung arbeitete er mit dem in Engelburg ansässigen Steinmetzmeister Wolfgang Berlinger zusammen. Die farbigen Mosaiksteine sollen an ein Windspiel oder Mobile erinnern, sie könnten aber auch Tasten symbolisieren. Die Anordnung der farbigen Mosaiksteine vermittelt den Übergang aus dem Dunkeln in das Helle. Damit wird die Auferstehung wie auch die Hoffnung auf ein Leben nach dem Tod symbolisiert.
Heinrich Stäubli gestaltete einige Grabsteine für Freunde, Bekannte und Nachbarn, die auf den Friedhöfen in Abtwil und Engelburg zu finden sind. Geschickt verbindet der Glasmaler hier Dallglas, die Technik der Betonverglasung oder farbige Glasmosaiksteine mit der Arbeit verschiedener Bildhauer. Damit erhielt die moderne Glasmalerei neue Aufgabengebiete.
Stäubli wirkte bereits bei der Innenraumgestaltung der neben dem Engelburger Friedhof gelegenen katholischen Schutzengelkirche aus den Jahren 1970/71 mit: Er entwarf das Farbkonzept und liturgisches Mobiliar, darunter Ambo, Mensa, Taufbecken und diverse Kerzenständer (Huber, 2005, S. 53).

Dating
2003
Owner

Daniel Ochsner

Bibliography and Sources

Literature

Hindelang, L. (2022). Glaskunst am Bau und Intermedialität. Das Atelier Stäubli in St. Gallen. Glaskunst – Ausstellungen des Vitromusée Romont. De Gruyter.

Huber, J. (2005). Kirchen und Pfarreien in Gaiserwald SG. o. V.

Image Information

Name of Image
SG_Engelburg_Friedhof_HS_1040
Credits
© Vitrocentre Romont (Foto: Yves Eigenmann, Fribourg)
Date
2021
Copyright
© Andreas & Dominik Stäuble
Owner

Daniel Ochsner

Inventory

Reference Number
HS_1040
Author and Date of Entry
Laura Hindelang 2022

Linked Objects and Images

Linked Objects
Grabstein mit rotem Dallglas (Walter Schneider)
Grabstein mit Betonverglasung (Laeta und Beat Haefelin-Kühne)