Image Ordered

VMR_485: Fragments de verrières carolingiennes provenant du monastère Saint-Jean-Baptiste de Müstair
(FR_Romont_VMR_VMR_485_1)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Please read and accept the terms of use.
Title

Fragments de verrières carolingiennes provenant du monastère Saint-Jean-Baptiste de Müstair

Type of Object
Artist / Producer
Studio
unknown · Verrerie de Müstair et verre recyclé provenant du bassin méditerranéen oriental
Dating
du VIIIe au XIe siècle
Dimensions
Diverses, minimum env. 1 x 1 cm, maximum env. 6 x 2 cm

Iconography

Description

Vingt-huit tessons de verres plats provenant du monastère carolingien de Müstair (Grisons). Les formes sont variables, mais essentiellement géométriques. Plusieurs tessons forment un arc de cercle, d’autres sont triangulaires, l’un est circulaire. Les teintes sont relativement vives, avec une prédominance pour le bleu, le vert et le turquoise. D’autres arborent du rouge ou présentent des stries colorées. Les bords sont grugés. Deux tesselles servant à la coloration du verre et deux fragments de baguettes de plomb complètent la présentation muséographique.

Iconclass Code
0 · Abstract, Non-representational Art
48A981 · ornament ~ geometric motifs
Iconclass Keywords
Inscription

Aucune

Signature

Aucune

Technique / State

State of Conservation and Restorations

Partiellement altérés

Technique

Verre

History

Research

Près de 1000 fragments de verre du VIIIe au XIe siècle ont été découverts à Müstair, parmi lesquels on trouve aussi bien des tessons de verre plat que des résidus de la production d’une verrerie (Goll et al., 2005, p. 31). Ces fragments, ensemble avec des trouvailles de la période mérovingienne provenant de fouilles archéologiques à Sion, Sous-le-Scex, ont fait l’objet dès 2003 d’un projet de recherches approfondies, mené notamment par Sophie Wolf et Cordula Kessler du Vitrocentre Romont (Goll et al., 2003 et 2005). L’importance de ces fragments est à souligner: ils constituent un “missing link” (Goll et al., 2005, p. 32) dans la recherche sur l’histoire du verre. Les analyses chimiques ont démontré que les verres de Müstair étaient composés avec du verre recyclé provenant du bassin méditerranéen oriental. La plupart des couleurs étaient obtenues grâce à l’ajout de verres colorés (Goll et al., 2005, p. 31). La production des verres à vitre sur place est confirmée grâce à la découverte de restes de production et de fragments de creusets. Un article sur la fabrication des verres plats colorés paraîtra en 2017 (Wolf, Kessler, Goll, Trümpler et Degryse, 2017). Les découvertes archéologiques prouvent que les verres étaient montés avec des baguettes de plomb. La cartographie des lieux de fouilles des tessons montre que les différents bâtiments n’étaient pas tous ornés de vitraux semblables (Goll et al., 2005, p. 32). Les 28 tessons exposés au Vitromusée, prêtés par le Service archéologique des Grisons, portent les numéros d’inventaire suivants: M82/3251 (2x); M87/7649; M92/12’420; M93/13491; M93/14’967 (2x); M94/16’902; M94/17’002; M94/17’112; M94/17’407; M94/20’041; M95/842; M95/18’191 (5x); M95/18’202 (4x); M95/18’381; M95/18’683; M96/19’898; M98/21’495; M98/21’529.

Dating
du VIIIe au XIe siècle
Period
780 – 1025
Date of Receipt
Printemps 2006
Previous Location
Owner

Archäologischer Dienst Graubünden · Service archéologiques des Grisons

Inventory Number
N° détaillés sous recherches

Bibliography and Sources

Literature

Goll, J., Trümpler, S. et Wolf, S. (2003). Forschungen zu frühmittelalterlichen Glasmalerei- und Fensterglasfunden in der Schweiz. NIKE-Bulletin, 1, 10–13.

Goll, J., Ackermann, J., Kessler, C., Wolf, S., Sennhauser, H. R., Roth-Rubi, K. et Wolf, M. (2005).

Müstair, Ausgrabung und Bauuntersuchung im Kloster St. Johann. Jahresberichte des Archäologischen Dienstes Graubünden und der Denkmalpflege Graubünden 2004, 19-35. Haldenstein/Chur.

Kessler, C. et Wolf, S. (2010). Early medieval window glass from Switzerland and a brief history of glass production in Europe in the first Millennium AD. Glass along the Silk Road from 200 BC to 1000 AD (p. 29–38). Mainz: Römisch-Germanisches Zentralmuseum, Bettina Zorn und Alexandra Hilgner.

Kessler, C. et Wolf, S. (2015). Orientalisches Rohmaterial im Okzident veredelt. NIKE-Bulletin, 1–2, 14–17.

Trümpler, S. (2006). Fragments de verrières mérovingiennes et carolingiennes trouvés à Sion et à Müstair (Ve – IXe siècle). Dans U. Bergmann, R. Hasler, Y. Jolidon, A. Kaiser, B. Kurmann-Schwarz et S. Trümpler. Raconte-moi le vitrail… : une introduction basée sur des œuvres du Vitromusée Romont et de vitraux de la région (p. 27). Romont, Suisse : Vitromusée Romont.

Wolf, S., Kessler, C., Goll, J., Trümpler, S. et Degryse, P. (2017). The early medieval stained glass windows from St. John, Müstair : materials, provenance and production technology. Dans Annales du 20e congrès de l’Association internationale pour l’histoire du verre, du 7 au 11 septembre 2015 à Fribourg et Romont. A paraître en 2017.

Exhibitions

Dès 2006: exposition permanente, Vitromusée Romont

Image Information

Name of Image
FR_Romont_VMR_VMR_485_1
Credits
© Vitromusée Romont (photo : Yves Eigenmann, Fribourg)
Date
2016

Inventory

Reference Number
VMR_485
Author and Date of Entry
Astrid Kaiser 2016

Linked Objects and Images

Linked Objects
Fragments de verrières mérovingiennes provenant de l’ancienne église funéraire de Sion, Sous-le-Scex
Version 1.2 Objects | Artists | Studios | Buildings / Institutions