Das Vollwappen der Brüder Thomas und Christoph Zollikofer befindet sich vor rotem Damastgrund über dem violetten, die Stifternamen enthaltenden Grund. Begleitet wird es von der geflügelten, in ein langes weisses Gewand gekleideten Justitia, die mit verbundenen Augen Richtschwert und Waage in ihren Händen hält. Figur und Wappen umfasst ein mit gelben Blättern belegter Astbogen, der auf einem Sockel steht. Das ganze Bogen- und Sockelfeld ist mit Putten bevölkert, die mit Orgel, Klavizimbel, Harfen, Flöten, Trommel, Pfeifen, Geigen und Dudelsack musizieren.

Wenige alte Flickstücke; einige Sprungbleie und ein Sprung; die Verbleiung erneuert.

Das Foto im Schweizerischen Nationalmuseum zeigt denselben Zustand.

Die Gebrüder Thomas und Christoph Zollikofer aus St. Gallen lebten als Kaufleute in Lyon, von wo aus sie 1553 mit Johannes Calvin in Briefkontakt standen. Eine 1557 datierte Wappenscheibe Christoph Zollikofers befand sich vormals in Waadtländer Privatbesitz (Schweizerisches Nationalmuseum, Foto 5563).

Die Brüder gaben ihre an unbekannten Ort gestiftete Scheibe sehr wahrscheinlich bei Caspar Stillhart in Auftrag (so auch die Zuschreibung auf dem Foto im Schweizerischen Nationalmuseum und auf der Karteikarte Albert Knoepflis im Staatsarchiv Thurgau). Die vorliegende Scheibe zeigt die für das Werk des Konstanzer Glasmalers typische breite Rahmung, die hier von Putten bevölkert wird. Vergleichbare musizierende Putten finden sich auf der Steckborner Stadtscheibe im Rathaus von Stein am Rhein (1543, Hasler, 2010, Nr. 161), ähnliche Frauenfiguren zeigen zwei 1543 in das Gasthaus zur Krone in Hundwil AR gestiftete Scheiben (Historisches Museum St. Gallen; Egli, 1925, Nr. 4 und 5). Ungewöhnlich ist bei der vorliegenden Scheibe, dass die Rahmung nicht nur auf die Seiten und das Bogenfeld beschränkt bleibt, sondern auch ein Sockelfeld bildet.

Die Scheibe gelangte durch Vermittlung vom St. Galler Bürgerratspräsidenten August Naef ins Schloss Altenklingen. Dort befand sich sich vormals in der Schlosskapelle (Museumsinventar im Schlossarchiv). Bestätigt wird dies durch Zollikofers Publikation von 1871, der zufolge dieselbe damals im westlichen Fenster der Kapelle zu sehen war.

Die Scheibe wird genannt in: Zollikofer, 1871, S. 40. Zollikofer/Fiechter-Zollikofer, 1925, S. 41. Zollikofer/Fiechter-Zollikofer/Zollikofer, 1966, S. 60, Nr. 13. Kesselring-Zollikofer/Zollikofer, 2010, S. 128. Kesselring-Zollikofer, 2017, S. C14, C21 (28, 31).