Titre

Vitrail de bienvenu aux noms de Hans Zürcher et Catharina Zifrel · Willkommscheibe Hans Zürcher und Catharina Zifrel

Type d'objet
Artiste
Lieu de production
Datation
1647
Dimensions
D. 8.7 cm (en lumière)

Iconographie

Description

Le rondel représente un couple en pied devant un fond incolore : à gauche, un homme, habillé en bourgeois, tient de sa main droite une fourquine et, de sa main gauche, un mousquet, appuyé sur son épaule ; à droite, une femme, également habillée en bourgeoise, tient, de sa main droite, un verre à pied et, de sa main gauche, une paire de gants ; entre eux figure un écu armorié, à même un sol, suggéré par une bande de couleur ; dans la partie supérieure, un texte en lettres gothiques décline l’identité des donateurs et, entre les jambes de l’homme, la date de 1647.

Code Iconclass
46A122(ZÜRCHER) · armoiries, héraldique (ZÜRCHER)
Mot-clés Iconclass
Inscription

Inscription du donateur : „Hans Zürcher vnd Cattrina Zifrell / 1647“.

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

Une fente ; marques de corrosion à l’avers.

Ein Sprung. Lochfrass vorne.

Technique

Vitrail incolore d’une seule pièce ; peint avec de la grisaille et du jaune d’argent ainsi que de l’émail bleu et violet.

Farbloser Rundmonolith. Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb, Eisenrot sowie blauen und violetten Schmelzfarben.

Historique de l'oeuvre

Recherche

Provenant de la collection T. Anstey Guthrie dont l’ensemble a été légué au Victoria and Albert Museum en 1934, le vitrail était considéré lors de son entrée dans les collections comme suisse et daté de 1647, comme indiqué à gauche de l’écu armorié (V&A, documentation, état du 20 décembre 2013 ; sur le legs, voir ibid., inv. C.73-1934).

La mise en page de ce rondel s’inscrit dans la tradition des vitraux de bienvenu de format rond bien établie dans l’ancienne Confédération suisse. Aucune modèle de cette composition n’a toutefois été identifié… Plus

Datation
1647
Date d'entrée
1934
Lieu de production
Propriétaire

Londres, Victoria and Albert Museum

Propriétaire précédent·e

Avant 1934, Londres (?), collection T. Anstey Guthrie ; 1934, Londres, British Museum, achat par Dr Eric G. Millar ; 1934, Londres, Victoria and Albert Museum, don

Numéro d'inventaire
C.119-1934

Bibliographie et sources

Bibliographie

Hasler R., Keller S., Bergmann U. (2016). Unbekannt, Runde Figurenscheibe Jakob Flogerzi und Barbara Mani (BE_1575), https://vitrosearch.ch/fr/objects/2252480 (consulté le 2 septembre 2020).

Hasler R., Keller S., Bergmann U. (2016). Unbekannt, Runde Willkommscheibe Christen (Christian) Betschen (Bettschen) und Barbara Meide(r) (Meiden) (BE_1578), https://www.vitrosearch.ch/en/objects/2252500 (consulté le 2 septembre 2020).

Rodt, E. von (1892). Katalog der Sammlung des historischen Museums in Bern, Bern 1892 (3. Aufl., inklusive Supplement mit Zuwachs der Jahre 1892 bis und mit April 1895), S. 129.

Voir aussi

Références à d'autres images

VAM 74918

Informations sur l'image

Inventaire

Numéro de référence
VAM_53
Auteur·e et date de la notice
Uta Bergmann 2013; Frédéric Hueber 2021

Objets et images liés

Objets liés
Runde Figurenscheibe Jakob Flogerzi und Barbara Mani
Runde Willkommscheibe Christen (Christian) Betschen (Bettschen) und Barbara Meide(r) (Meiden)