Image commandée

FR_66: Wappenscheibe Rudolf Progin 1595
(FR_Freiburg_MAHF_FR_66)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Wappenscheibe Rudolf Progin 1595

Type d'objet
Artiste
Heilmann, Christoph · (Unbekannter Nachfolger)
Datation
1595

Iconographie

Description

In einem hochovalen gelben Rahmen mit Kreismuster und Rollwerk schwebt vor farblosem, schnurwerkverziertem Grund das Vollwappen des Stifters. Vor den seitlichen Pilastern stehen auf gelb-weissem Bretterboden zwei weibliche Tugendallegorien: links hält Prudentia (Klugheit) den konkaven Spiegel in der Rechten und die Schlange in der Linken. Sie trägt über dem grünen Rock ein blau-gelbes Obergewand. Rechts giesst die Mässigkeit (Temperantia) Wasser aus der Kanne in eine Schüssel. Ihr roter Rock unter blauem Mieder ist über dem rechten Knie mit einer Spange hochgerafft. Über dem roten Architrav ist zwischen grünen Architekturstücken die Verkündigung an Maria dargestellt. Die Jungfrau mit dem Kreuzdiadem kniet vor dem Betpult, wendet sich um und erblickt die von Strahlen umgebene Taube. Hinter der Säule schwebt der Engel in einer umwölkten Gloriole heran. Am Fuss begleiten unter roten Volutenstücken Putten mit Füllhörnern und Früchten die reich geschmückte blau-goldene Kartusche mit der Stifterinschrift und der Devise: “Gott allein Ehre und Ruhm”.

Code Iconclass
11M41 · Prudence, 'Prudentia'; 'Prudenza' (Ripa) ~ une des quatre Vertus cardinales
11M42 · Tempérance, 'Temperantia'; 'Temperanza' (Ripa) ~ une des quatre Vertus cardinales
46A122(PROGIN) · armoiries, héraldique (PROGIN)
5(+11) · Idées et Concepts Abstraits (+ concept abstrait symbolisé par une figure féminine)
73A51 · Marie (seule) lisant, priant, etc. ~ l'Annonciation
92D1916 · cupidons, petits amours, 'amoretti', 'putti'
Mot-clés Iconclass
Héraldique

Wappen Progin: In Blau ein verschlungenes goldenes Hauszeichen, beseitet von zwei goldenen sechsstrahligen Sternen und überhöht von einer silbernen goldbebutzten Rose mit goldenen Kelchblättern; Stechhelm: blau mit goldenen Beschlägen und goldener Kette; Helmdecke: blau und golden; Helmzier: über blau-goldenem Wulst ein halber blauer Flug mit dem Schildbild.

Inscription

Stifterinschrift: H. Růdolff Proginn / Anno Dn̅i. 15.95.
Devise: Soli / Deo Honor Et Gloria.

Signature

Keine

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

Erhaltung: Zahlreiche Notbleie, v. a. im Wappen. Zahlreiche Sprünge, ein Glas doubliert. Eine kleine Ergänzung. Beim Vergleich mit der alten Fotografie SLM 6346 ist erkennbar, dass die Fragmente der Helmdecke links bei der letzten Restaurierung anders eingesetzt wurden.

Technique

Farbloses, grünes, rosabraunes Glas. Rotes Überfangglas mit rückseitigem Ausschliff. Bemalung mit Schwarzlot und Silbergelb in verschiedenen Farbstufen sowie blauen Schmelzfarben.

Historique de l'oeuvre

Recherche

Die Progin führen ihren Namen auf ihren Herkunftsort Progens FR zurück und sind schon seit dem 14. Jahrhundert in Vaulruz, Romont und Freiburg ansässig. Die Freiburger Patrizierlinie ist ausgestorben. Rudolf Progin († 1612) von Vaulruz war 1562 Student in Freiburg i. Br. (Büchi 1907. S. 137, Nr. 56). Er wurde Notar und erhielt 1573 das privilegierte Bürgerrecht von Freiburg. 1587 wurde er als Vertreter des Burgquartiers in den Grossen Rat gewählt, 1593 kam er in den Rat der Sechzig und 1607 in die Heimliche Kammer. Er amtete 1588–1591 als Kirchmeier und schenkte 1609 den Kapuzinern von Freiburg das Land an der Murtengasse zum Bau ihres Klosters (1586 hatte der Rat ihm für sein geplantes Haus an der Murtengasse Ziegel versprochen, sobald er es „eingegiebelt“ hätte. StAF RM 131, 1586/I, p. 110 [6.3.1586]). Seit dem 26.11.1579 war er mit Elisabeth von Praroman verheiratet. Die Tochter des Wilhelm von Praroman und der Margaretha List war zuvor in erster Ehe mit Peter Reyff und in zweiter mit Niklaus Lombard verheiratet gewesen. Sie starb am 17.1.1589.
Es finden sich verschiedene Zuschreibungen der Scheibe: an Jakob Kessler d. Ä. im Inventar des Museums, an Wilhelm Heimo durch Bernhard Anderes (Nachlass im Vitrocentre Romont) oder an Christoph Heilmann in der Fotothek des Schweizerischen Nationalmuseums. An Christoph Heilmann erinnern die Architekturformen, die Behandlung der Helmdecke und die Detailzeichnung. Anderseits unterscheiden sich die Frauenköpfe in ihrer Lieblichkeit von seinen bislang bekannten Figuren. Da auch die Zeichnung der Helmdecke von jener für Claude Haas postulierten Wappenscheibe Wilhelm Alts (FR_64) abweicht, entstammt die Scheibe wahrscheinlich der Hand eines weiteren, bisher noch unbekannten Schülers Heilmanns.

Datation
1595
Date d'entrée
Vor 1882
Commanditaire / Donateur·trice

Progin, Rudolf († 1612)

Donateur·trice / Vendeur·euse

Unbekannt

Localisation d'origine
Lieu de production
Propriétaire

Musée d’art et d’histoire Fribourg (e-collection MAHF)

Propriétaire précédent·e

Eingang vor 1882.

Numéro d'inventaire
MAHF 3479

Bibliographie et sources

Bibliographie

Grangier, Louis. Catalogue du Musée cantonal de Fribourg. Fribourg 1882. S. 104, Nr. 289.

Grangier, Louis. Catalogue du Musée Marcello et des autres oeuvres d’art faisant partie du Musée cantonal de Fribourg. Fribourg 1887. S. 26, Nr. E 4.

Catalogue du Musée Cantonal des Beaux-Arts et d’Antiquités Fribourg. Répertoire général. 1909 ff. (Handschriftlicher Katalog Archiv MAHF) Nr. 218.

Catalogue des vitraux de familles fribourgeoises propriété du Musée cantonal, dressé par Alfred Weitzel en 1909. Manuskript mit Wappenzeichnungen. (Staatsarchiv Freiburg Ma 11), unpag.

P[eissard], N[icolas]. Catalogue des vitraux armoriés exposés dans les galeries. Fribourg 1927. S. 6 (8me fenêtre).

Vevey-L’Hardy, Hubert de. Armorial du Canton de Fribourg. Orné de 166 dessins du peintre Eugène Reichlen. 3 Bde. Fribourg 1935–1943. Réimpression Genève 1978. Bd. III. 1943. S. 88, Abb. 122 (Wappen Progin).

Vevey, Hubert de. Devises, attributs et cris héraldiques en pays fribourgeois. In: Annales fribourgeoises 47, 1966, p. 49, 54, Anm. 74 (Devise).

Bergmann, Uta. Die Freiburger Glasmalerei des 16.–18. Jahrhunderts / Le vitrail fribourgeois du XVIe au XVIIIe siècle (Corpus vitrearum Schweiz, Reihe Neuzeit, Bd. 6 / époque moderne vol. 6). 2 Bde / vol. Bern et al. 2014. Bd. 2. Kat.-Nr. 66.

Vgl.

Amman, Généalogies (Staatsarchiv Freiburg) fol. 222 (Progin).

Amman, François-Nicolas. Extraits des Besatzungen 1448–1840 (Staatsarchiv Freiburg Rg 1). S. 60, 150, 249, 450.

Büchi, Albert. Freiburger Studenten an auswärtigen Hochschulen. In: Freiburger Geschichtsblätter 14, 1907. S. 137, Nr. 56.

Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz (HBLS) V, 1929. S. 491, Nr. 1.

Dictionnaire historique et biographique de la Suisse (DHBS) V, 1930. S. 348, Nr. 1.

Schnürer, Lioba. Die Anfänge des Buchdrucks in Freiburg in der Schweiz 1585–1605. (Freiburger Geschichtsblätter 37, 1944) Freiburg 1944. S. 144.

Historisches Lexikon der Schweiz (HLS) 10, 2011. S. 5 (Progin).

Dictionnaire historique de la Suisse (DHS) 10, 2011, S. 111–112 (Progin).

Foerster, Hubert. Liste alphabétique et chronologique des avoyers, baillis, bannerets, bourgmestres, conseillers, membres des 60 et des 200, péagers de la Singine, secrétaires du Conseil et trésoriers 1399–1798. Fribourg 2008. (Staatsarchiv Freiburg Rg 3). S. 152.

Staatsarchiv Freiburg (StAF): Ratsmanuale (RM).

Références à d'autres images

SNM Zürich 6346

Informations sur l'image

Nom de l'image
FR_Freiburg_MAHF_FR_66
Crédits photographiques
© MAHF (Foto: Primula Bosshard)
Copyright
© Musée d'art et d'histoire Fribourg (MAHF)
Propriétaire

Musée d’art et d’histoire Fribourg (e-collection MAHF)

Inventaire

Numéro de référence
FR_66
Auteur·e et date de la notice
Uta Bergmann 2016

Objets et images liés

Photographies complémentaires
Schema von Wappenscheibe Rudolf Progin 1595