Johann Rudolf Wurstemberger, né en 1608 et décédé en 1693 à Berne, est le fils de Hans Rudolf l'Ancien et d'Anna Wyttenbach. Vers 1624-1625, il étudie à l'Université de Bâle. En 1638, il entre au Grand Conseil de Berne et occupe en 1639 la fonction de bailli suppléant du Gessenay. De 1646 à 1648, il est grand sautier, de 1648 à 1654 bailli d'Avenches, à partir de 1657 membre du Petit Conseil, de 1666 à 1668 directeur des sels, banneret de la corporation des Boulangers de 1661 à 1665, de 1669 à 1670 et de 1677 à 1681, ainsi que trésorier du Pays romand de 1670 à 1677. En tant qu'ambassadeur bernois, Wurstemberger prend souvent part à la Diète fédérale et contribue, à ce titre, à élaborer le Défensional de Baden en 1673. Il s'est marié trois fois, en premières noces dès 1630 avec Magdalena von Wattenwyl, fille de Hans Franz, en deuxième mariage dès 1640 avec Magdalena von Bonstetten, fille de Charles, et en troisièmes noces dès 1658 avec Barbara Kirchberger, fille de Nicolas. Grâce à sa première épouse et à d'autres relations, il devient propriétaire de domaines viticoles à Mont-sur-Rolle et acquiert un vignoble à Mur dans le Haut-Vully (FR) (Braun, 2016).
Plusieurs dons de vitraux armoriés de ce commanditaire sont aujourd’hui connus. Parmi ceux-ci se trouvent un panneau de 1679 conservé dans l’église de Kirchenthurnen (BE_677), un autre de 1680 à l’église de Nidau (BE_505) et une verrière fortement restaurée de 1680 provenant de l'église de Brienz est aujourd'hui conservée au Musée Ariana à Genève (GE_2354). D'autres vitrages de Wurstemberger, aujourd'hui perdus, se trouvaient auparavant dans les églises de Gampelen (1677), Cerlier (1678), Walperswil (1678), Wohlen (1678), Kirchdorf (1679) et Oron (1680) (Thormann & von Mülinen, 1896, p. 62, 64, 72, 94).