Image commandée

US_36: Composite Panel with the Virgin and Child
(USA_Baltimore_WaltersArtMuseum_US_36)

Coordonnées

Prière de compléter le champ "Prénom".
Prière de compléter le champ "Nom".
Prière de compléter le champ "E-Mail".
Votre adresse e-mail n'est pas valide.

Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

Titre

Composite Panel with the Virgin and Child

Type d'objet
Artiste
Datation
early to mid-17th century
Dimensions
57.7 x 44 cm (22 3/4 x 17 5/16 in.)

Iconographie

Description

The core element of the panel shows the Apocalyptic Virgin on a crescent moon (Revelation 12). Surrounding the Virgin are the Apostles John and Peter, St. Francis beholding the seraphic vision and a hermit saint, possibly St. Gall, with rosary beads. The segments comprising the left and right border and upper portion show foot soldiers and cavalry with cannon and other weapons. These secular themes derive from another provenance and are of a later date. The coat of arms above is probably from an additional source not related to the Virgin or the soldiers.

Code Iconclass
11F4132 · Madone (dans une mandorle) sur un croissant de lune (parfois appelée Reine des Cieux)
11H(FRANCIS)59 · St François d'Assise, agenouillé, reçoit les stigmates : dans sa retraite du mont Alverne, il voit dans une vision le Christ sur la croix, habillé de six ailes (pareil à un séraphin) et envoyant des rayons, qui marquent le corps du saint des cinq blessures du Christ
11H(JOHN) · l'apôtre Jean l'Évangéliste; attributs possibles : livre, chaudière, calice d'où s'échappe un serpent, aigle, palme de martyr, rouleau
11H(PETER) · l'apôtre Pierre, premier évêque de Rome; attributs possibles : livre, coq, croix (à l'envers), crosse (triple), poisson, clef, rouleau, navire, tiare
45B · le soldat; la vie soldatesque
45C14(HALBERD) · armes à manche et d'hast : hallebarde
45C16(CANNON) · armes à feu : canon
45D · insignes; division des forces armées; rangs
45F · préparatifs pour le combat
45L · occupation ~ guerre
Mot-clés Iconclass
Héraldique

Unidentified: Or an eagle displayed sable crowned or armed and beaked gules; mantling gules and or.
Unidentified (Lochmann?): Azure a hausmark or.

Inscription

I H S (Monogram of the name Jesus)
[Hanss Lochman 1609] (on cartouche below)

Signature

none

Technique / Etat

Etat de conservation et restaurations

The modern inscription panel may very well be a copy of the damaged original. All else appears to be original. The panel contains an intact central portion of the Virgin and saints. The segments the sides and top come from different provinces, although from the same general area. The central panel with the Virgin and saints shows very good paint adhesion, whereas the two side panels and upper panel to the left display significant abrasion that make the scenes difficult to read. The upper panel on the right, however, showing soldiers and farmers with a banner displaying a plowshare has no loss of surface paint.

Technique

The central panel and the arms above consist of green pot metal and red flashed and abraded glass with uncolored glass treated with green and blue enamel, vitreous paint, and silver stain. The side panels and the upper panel to the left contain uncolored glass with silver stain, vitreous paint, and blue, green and purple enamel. The upper panel to the right uses only vitreous paint and silver stain on uncolored glass

Historique de l'oeuvre

Recherche

The image of the Virgin is flanked by the Apostles John to the left and Peter to the right. This is an explicitly Catholic representation, including the monograph of the name of Jesus (IHS) above the Virgin. To the right of the Name of Jesus is St. Francis beholding the seraphic vision and to the left, a hermit saint with rosary beads, possibly St. Gall. The donor kneels in prayer on the lower left. He may very well be Hans Lochman, as his name is the diminutive of saint Johannes. St. John appears in the traditional place of a protector, on the dexter side, above the patron… Plus

Datation
early to mid-17th century
Période
1600 – 1650
Localisation d'origine
Propriétaire précédent·e

Countess de Bourg, Paris · A. Seligmann, Rey & Co., New York

Numéro d'inventaire
46.50

Bibliographie et sources

Bibliographie

Hayward, J., Kummer-Rothenhäusler, S., & Raguin, V. (1987). in Stained Glass before 1700 in American Collections: Mid-Atlantic and Southeastern Seaboard States. Corpus Vitrearum Checklist II, ed. and intro. Madeline H. Caviness and Jane Hayward (Studies in the History of Art, 23). Washington DC.

Hayward, J., Kummer-Rothenhäusler, S., & Raguin, V. (1989). Stained Glass before 1700 in American Collections: Midwestern and Western States. with Addenda and Corrigenda, Corpus Vitrearum Checklist III, ed. and intro. Madeline H. Caviness and Jane Hayward (Studies in the History of Art, 28). Washington DC.

Unpublished sources: Rolf Hasler, 2020-2023 consultation.

Informations sur l'image

Nom de l'image
USA_Baltimore_WaltersArtMuseum_US_36
Crédits photographiques
The Walters Art Museum, Baltimore, Maryland USA
Lien vers l'image originale
Copyright
Public Domain

Inventaire

Numéro de référence
US_36
Auteur·e et date de la notice
Virginia C. Raguin 2024