Médaillon monolithe circulaire représentant une figure féminine nue en pied se tenant au centre d’une pièce à sol carrelé, dont les parois sont percées à gauche d’une fenêtre et à droite d’une porte. Elle porte une coiffe, à la taille entourée d’une ceinture de feuillage et tient un voile ainsi qu’un écu armorié.

Nombreuses fentes recollées, quelques retouches, encadrement moderne, restauré en octobre 1923 par C. Wasem, restauré en 1978 par F. Hug.

Ce médaillon pourrait avoir été exécuté au début du XVIe siècle en Allemagne dans la région de la Rhénanie. Au XVIe siècle, les médaillons monolithes circulaires figurant des saints ou des scènes bibliques étaient particulièrement répandus dans la région de Cologne (cf. BE_8869, VMR_381_FR_302 ; Lymant, 1982, p. 163, fig. 93c). Toutefois, ce médaillon s’en distingue car sa représentation n’est pas religieuse, mais profane.
Les armoiries ne sont pas identifiées. Le vitrail pourrait avoir été commandé par une corporation d’armurier.

Le peintre verrier anonyme s’est peut-être inspiré, pour représenter la figure féminine, de la gravure d’Albrecht Dürer le “Songe du docteur”, réalisée vers 1497-1498 (Loche, 1982, p. 175-176).

Cité dans :

• Loche, 1982, p. 175-176, n° 76.