Ce vitrail géométrique est composé d’un quadrillage losangé sur toute la hauteur, dans des teintes de jaune moutarde, de brun et de bleu, avec une croix s’érigeant au sommet au centre. En bas et en haut, un filet bleu sur un fond rouge vient délimiter l’ornementation de la verrière.

Ce vitrail géométrique du choeur, comme celui qui lui fait face, a été réalisé par Gaston Thévoz et l’atelier fribourgeois A. Kirsch and Co en 1942, lors de la campagne de pose des vitraux de la nef de l’église Notre-Dame de l’Assomption d’Attalens.

Lors de l’assemblée paroissiale du 15 février 1942, la paroisse décide d’exécuter, pour des questions financières, seulement huit vitraux narratifs et cinq grisailles et de doter les deux vitraux des saints Joseph et Louis, oeuvres du troisième quart du XIXème siècle, de doubles vitrages (Monnard, 1942). L’atelier A. Kirsch & Co réalise donc en collaboration avec Thévoz huit vitraux narratifs, deux petites rosaces pour la tribune et trois vitraux géométriques (ce qu’ils appellent des grisailles) pour la façade d’entrée, dont la rosace située au-dessus de la porte, ainsi que deux verrières géométriques pour le choeur.

Ces deux vitraux géométriques du choeur jouent un rôle secondaire. Ils existent dans le seul but d’y diffuser une lumière tamisée, permettant de mettre en lumière la fenêtre axiale de Cingria. Composés d’un damier en diagonale, dans des teintes jaunes et brunes avec une croix en son sommet, ces verrières ornementales suivent un modèle typique de la création verrière de la fin du XIXème et du début du XXème siècle. A Attalens, elles s’intègrent parfaitement avec les tonalités choisies par Paul Landry pour le décor polychrome des voûtes du choeur, réalisé lors de la rénovation de Fernand Dumas en 1937-1938 (Lauper, 2012, p. 176).