Auf dem gefliestem Boden des Podiums stehend, sind die Heiligen Laurentius, Bruno und Hugo vor weissem, schnurverziertem Grund ins Zentrum der Scheibe gesetzt. Der die Mitte einnehmende Klosterpatron, der hl. Laurentius, ist als Diakon in einer Alba und blauen Dalmatika dargestellt. In seinen Händen hält er den Rost, sein Marterwerkzeug, sowie ein Buch. Begleitet wird er zu seiner Rechten vom hl. Bruno, dem Gründer des Kartäuserordens. In seine weisse Ordenstracht gehüllt, erscheint dieser mit Buch und (Lilien-?)Zweig in seinen Händen, sowie mit Stab und Mitra zu seinen Füssen, das heisst mit den beiden Insignien, deren Annahme er ablehnte. In die gleiche Tracht gehüllt ist der Kartäuserheilige Hugo von Lincoln auf der gegenüberliegenden Seite. Als Bischof von Lincoln zeichnen ihn Pontifikalstab und Mitra aus. Der Kelch mit dem daraus steigenden Jesuskind in seiner linken Hand bezieht sich auf die Legende, wonach er beim Vollzug der Eucharistie diese Erscheinung gehabt haben soll. Der Schwan zu seinen Füssen soll zudem sein treuer Begleiter und Beschützer gewesen sein. Die drei Heiligenfiguren umfasst eine vornehmlich in roter Farbe gehaltene Architekurrahmung, auf deren Gebälkteilen zwei ein gelbes Band haltende Putten sitzen. Zwei weitere Putten befinden sich in den unteren Ecken zu Seiten der die Stifterinschrift enthaltenden Rollwerkkartusche.
11H(HUGH OF LINCOLN) · Hugues, Chartreux et évêque de Lincoln; attributs possibles : calice avec l'enfant Jésus, cygne
11H(LAURENCE) · Laurent de Rome, martyr et diacre; attributs possibles : livre, encensoir, croix, dalmatique, gril, palme de martyr, bourse (ou coupe pleine de pièces d'or)
92D1916 · cupidons, petits amours, 'amoretti', 'putti'
[Das Wirdige Gotshus S. Lourenti / zu Jtingen Carthuser Ordens / 1651 ·] (ganze Inschrift neu ergänzt)
keine