Recherche plein texte
  • Recherche plein texte
  • Artiste
  • Atelier
  • Bâtiment / Institution
  • Lieu
  • Type d'objet
  • Mot-clé Iconclass
  • Numéro de référence

    Image commandée

    BE_23: Wappenscheibe Emanuel von Rodt (Rot)
    (BE_Aarwangen_refK_RodtE)

    Coordonnées

    Prière de compléter le champ "Prénom".
    Prière de compléter le champ "Nom".
    Prière de compléter le champ "E-Mail".
    Votre adresse e-mail n'est pas valide.

    Veuillez s’il vous plaît indiquer autant d’informations que possible (titre de la publication, base de données, éditeur, nombre d’exemplaires, année de parution, etc.)

    Le Vitrocentre Romont ne peut mettre à votre disposition que ses propres images. Nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir des images de tiers. Si votre commande concerne des photographies de tiers, nous vous enverrons volontiers l'adresse de contact où vous pourrez obtenir les images.

    Les données personnelles que vous avez indiquées dans ce formulaire sont utilisées par le Vitrocentre Romont exclusivement pour le traitement de votre commande d'images. La correspondance relative à la commande est archivée à des fins de traçabilité interne. Les données ne seront utilisées à aucune autre fin que celles énumérées ici, ni transmises à des tiers. En envoyant un formulaire de commande, vous acceptez tacitement cette utilisation de vos données personnelles.

    Pour toute question complémentaire, veuillez contacter info@vitrosearch.ch.

    Titre

    Wappenscheibe Emanuel von Rodt (Rot)

    Type d'objet
    Vitrail · Vitrail héraldique
    Artiste
    Güder, Hans Jakob · zugeschr.
    Datation
    1666
    Dimensions
    37.1 x 29.8 cm im Licht
    Lieu
    Reformierte Kirche, Aarwangen
    Emplacement
    s V, 1a
    Inventaire
    Berne (Canton) · Corpus Vitrearum

    Iconographie

    Description

    Das vor farblosen Grund gesetzte Vollwappen Emanuel von Rodts steht vor dem eingezogenen, violetten Bogen einer dreiachsigen, von violetten Pfeilern und grünen Säulen getragenen Rahmenarkade mit seitlich vorspringendem Gebälk. Vor den seitlichen Architekturöffnungen erscheinen die in lange bräunlichrote Gewänder und blaue Umhänge gehüllten Tugendgestalten Caritas mit flammendem Herz (links) und Spes mit dem Anker (rechts). Die blaue Rollwerkkartusche mit der Inschrift am Scheibenfuss flankieren zwei Putten.

    Code Iconclass
    11MM32 · Espérance, 'Spes'; 'Speranza divina e certa' (Ripa) ~ une des trois Vertus théologales - MM - Vertus qui triomphent
    11MM33 · Charité, 'Caritas'; 'Carità' (Ripa) ~ une des trois Vertus théologales - MM - Vertus qui triomphent
    46A122 · armoiries, héraldique
    5(+11) · Idées et Concepts Abstraits (+ concept abstrait symbolisé par une figure féminine)
    92D1916 · cupidons, petits amours, 'amoretti', 'putti'
    Mot-clés Iconclass
    allégorie · ancre · Carità · Caritas · Charité · concept · enfant · Espérance · femme · idée · idée abstraite · personnification · putti · Ripa · Speranza divina e certa · Spes
    Héraldique

    Wappen von Rodt (Rot), Emanuel

    Inscription

    Hr. Emanuel / Roht diser Zeit Landtvogt / Zu Arwangen, 1666.

    Signature

    Keine

    Technique / Etat

    Etat de conservation et restaurations

    Einige Sprünge und Sprungbleie; die Verbleiung erneuert.

    Restaurierungen
    1894 Gustav Robert Giesbrecht, Bern (Reparatur Giesbrechts nur für die Chorfenster gesichert; vgl. dazu Moser 1977, S. 26f.).
    2001 Atelier Martin Halter, Bern (dazu ausführliche Dokumentation im Vitrocentre Romont von 2001).

    Technique

    Farbloses Glas; Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb und Eisenrot sowie blauer, violetter und grüner Schmelzfarbe.

    Historique de l'oeuvre

    Recherche

    Emanuel von Rodt (22.7.1626–14.4.1675), Sohn des Niklaus (1598–1651) und der Anna Koch, war 1653 Sekretär des Generals Sigmund von Erlach im Bauernkrieg, Ratsexpektant, Unterschreiber, 1657 Ratschreiber und 1665–1671 Landvogt zu Aarwangen (Leu 1/1747, S. 361; HBLS 5/1929, S. 663). Mit Maria Zehender, der Tochter Samuel Zehenders und Helena Tilliers, die er am 31. Januar 1648 geheiratet hatte, brachte er sieben Kinder zur Taufe (Kessel 2015).

    Stilistische Gründe sprechen für eine Zuschreibung dieser Scheibe an Hans Jakob Güder (vgl. dessen gesicherte Scheiben in der Kirche Beatenberg). Die bisherige Zuschreibung an Beat Herport (Foto SNM Zürich), der nur als Glaser dokumentiert ist und von dem keine signierte Scheibe bekannt ist, entbehrt hingegen jeder Grundlage.
    Eine identische Scheibe, offenbar eine neuzeitliche Kopie, befand sich vormals im Besitz des Architekten Eduard von Rodt in Bern (SNM Zürich, Foto 9609).

    Datation
    1666
    Commanditaire / Donateur·trice

    Rodt (Rot), Emanuel von (1626–1675), Landvogt Aarwangen

    Lieu de production
    Berne · Bern-Mittelland District · Canton de Berne · Suisse
    Propriétaire

    Kirchgemeinde Aarwangen.
    Die Unterhaltspflicht der fünfzehn im Chor befindlichen Glasgemälde 1893 vom Staat Bern zusammen mit dem Chor der Kirchgemeinde abgetreten (nach Verzeichnis der Glasgemälde in den Kirchenchören des Kantons Bern, erstellt von B. von Rodt 1936 [Staatsarchiv Bern, Inv. BB 05.7.343]; vgl. auch Moser 1977, S. 26f.).

    Bibliographie et sources

    Bibliographie

    Carl Friedrich Ludwig Lohner, Die reformierten Kirchen und ihre Vorsteher im eidgenössischen Freistaate Bern, nebst den vormaligen Klöstern, Thun, o. J. [1864–67], S. 605.

    Johann Rudolf Rahn, Zur Statistik schweizerischer Kunstdenkmäler. IV. Canton Bern, in: Anzeiger für Schweizerische Altertumskunde 1881, S. 176.

    Egbert Friedrich von Mülinen, fortgesetzt von Wolfgang Friedrich von Mülinen, Beiträge zur Heimathkunde des Kantons Bern deutschen Theils, Fünftes Heft. Der Oberaargau, Bern 1890, S. 6f.

    Franz Thormann/Wolfgang Friedrich von Mülinen, Die Glasgemälde der bernischen Kirchen, Bern o. J. [1896], S. 54.

    Heinrich Oidtmann, Geschichte der Schweizer Glasmalerei, Leipzig 1905, S. 233.

    Paul Kasser, Geschichte des Amtes und des Schlosses Aarwangen, in: Archiv des Historischen Vereins des Kantons Bern, Bd. XIX, 1909, S. 171.

    Emil Güder, Die Kirche von Aarwangen, in: Blätter für bernische Geschichte, Kunst und Altertumskunde 12/1916, S. 225–227.

    Ernst Moser, Die Kirche Aarwangen, in: Jahrbuch des Oberaargaus 11/1968, S. 110f., 122.

    August Hertzog/Ernst Moser, Aarwangen (Berner Heimatbücher 105), Bern 1968, S. 17.

    Ernst Moser, Die Kirche Aarwangen 1577–1977. Gedenkschrift zu ihrem 400-jährigen Bestehen, Aarwangen 1977, S. 40, 63.

    Brigitte Kurmann-Schwarz, Stefan Trümpler und Rolf Hasler, Die Glasmalereien in der Kirche von Aarwangen. Kunstwissenschaftliche und technologische Untersuchung anlässlich der Restaurierung von 2001, Manuskript, Vitrocentre Romont 2001.

    Vgl.

    Hans Jakob Leu, Allgemeines Helvetisches Eydgenössisches oder Schweizerisches Lexicon, 20 Bde., Zürich 1747–1765.

    Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz (HBLS).

    P. Kessel, Berner Geschlechter, 2015 URL: [http://www.bernergeschlechter.ch/humo-gen/family.php?id=F5359&main_person=I17422; 2.9.2015].

    Références à d'autres images

    Denkmalpflege Kt. Bern, Neg. Hesse (Howald) A 2031; SNM Zürich, Neg. 8258 (Beat Herport)

    Informations sur l'image

    Nom de l'image
    BE_Aarwangen_refK_RodtE
    Crédits photographiques
    © Vitrocentre Romont
    Date de la photographie
    2015
    Copyright
    © Kirchgemeinde Aarwangen
    Propriétaire

    Kirchgemeinde Aarwangen.
    Die Unterhaltspflicht der fünfzehn im Chor befindlichen Glasgemälde 1893 vom Staat Bern zusammen mit dem Chor der Kirchgemeinde abgetreten (nach Verzeichnis der Glasgemälde in den Kirchenchören des Kantons Bern, erstellt von B. von Rodt 1936 [Staatsarchiv Bern, Inv. BB 05.7.343]; vgl. auch Moser 1977, S. 26f.).

    Inventaire

    Numéro de référence
    BE_23
    Auteur·e et date de la notice
    Rolf Hasler 2016; Sarah Keller 2016; Uta Bergmann 2016
    Nous utilisons des cookies pour collecter des données statistiques. Pour en savoir plus, consultez notre déclaration de confidentialité. En continuant à utiliser notre site, vous acceptez notre utilisation de cookies.