Scheibenriss in Form eines Rundbogens, der als Rahmung das Mittelbild mit der alttestamentlichen Szene aus der Geschichte Daniels einfasst. Links im Vordergrund kniet der Prophet Daniel zwischen Löwen, von links nähert sich Habakuk, der von einem Engel an den Haaren herbeigezogen wird. Habakuk bringt Daniel Essen in einem Pokal und einer Tasche (Dan. 6 und 14,23–41). Im Hintergrund wird eine fein ausgearbeitete bergige Landschaft gezeigt. An den Pfeilern des Rundbogens stehen auf Konsolen links ein Fahnenträger in Rüstung mit dem Schweizer Banner und rechts eine Königin mit Buch und Schwert, welches die heilige Katharina sein könnte.
Rechts im Vordergrund das Wappen der Familie zur Schmitten. Nur noch fragmentarisch sichtbar ist die Künstlersignatur am unteren Rand, links des Wappens. In feinen und eher eckigen schwarzen Tintenstrichen sind die Figuren erfasst. Parallel- und Kreuzschraffuren verleihen der Zeichnung Körperlichkeit.
Auf der Rückseite befindet sich der Eigentumsvermerk Hans Rudolf Landos.
44BB113 · king - BB - female ruler
45B · the soldier; the soldier's life
45D12 · (military) standard-bearer
71P4333 · the prophet Habakkuk, carried by his hair by an angel, brings food to Daniel who sits unharmed between the lions
zur Schmitten
10 (auf der Vorderseite unten rechts mit Bleistift)
Erkauffdt von Ludwig Koch durch mich HRLando 1605 Jars (auf der Rückseite in brauner Tinte)
Borax-Pfeife als Teil der Signatur erhalten