Image Ordered

BE_2545: Riss zu Allianzwappenscheibe (Hans Wilhelm) von Mülinen und (Magdalena) von Hallwyl
(ZH_Zuerich_SNM_BE_2545)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: [email protected].

Title

Riss zu Allianzwappenscheibe (Hans Wilhelm) von Mülinen und (Magdalena) von Hallwyl

Type of Object
Dimensions
43.4 x 32.1 cm
Artist / Producer
Funk, Hans · zugeschrieben
Dating
um 1540
Location
Inventory Number
LM 24739
Research Project
Author and Date of Entry
Marion Gartenmeister 2023

Iconography

Description

Die Vollwappen (Hans Wilhelm) von Mülinen und (Magdalena) von Hallwyl sind auf einem niedrigen Sockel vor leerem Hintergrund aufgereiht und nehmen die ganze Breite des überkommenen Blattes ein. In der linken oberen Ecke sind Ansätze einer Rahmung aus Ranken erkennbar.
Rechts neben der Helmzier des linken Wappens ist das Emblem des Ordens des Heiligen Grabes (Jerusalemkreuz) eingefügt. Links davon ist verbunden mit dem Blattwerk des Bogens das Emblem des Katharinenordens vom Berg Sinai zu finden (Schwert mit Rad und Schriftband).
Die Lavierung erzeugt im Speziellen bei den Helmdecken Plastizität.
Auf dem Sockel ist der Eigentumsvermerk von Hans Rudolf Lando eingefügt.

Iconclass Code
46A122 · armorial bearing, heraldry
Heraldry

Wappen (Hans Wilhelm) von Mülinen, (Magdalena) von Hallwyl

Inscription

HRLando 1605 (auf dem Sockel in braun, daneben Spuren einer entfernten Beischrift)
Erkaufft durch mich HR Lando 1605 Jars von Ludwig Koch (verso)

Signature

keine

Materials, Technique and State of Preservation

Technique

Feder in Schwarz, graubraun laviert.

State of Preservations and Restorations

Wasserzeichen nicht erkennbar.
Vertikalknick, keine Randlinien. An den Seiten angerändert. Rückseite mit einem Fliess verstärkt, wobei die Beischrift freigelassen wurde.

History

Research

Der Riss wurde von Lehmann (1916, S. 59) mit dem Glasmaler Hans Funk in Verbindung gebracht. Da jedoch von Funk kein signierter Scheibenriss erhalten ist oder ihm sicher zuweisen lässt, fehlt eine fundierte Grundlage für die Bestimmung seines zeichnerischen Werkes (Hasler, 1998; Kurmann-Schwarz, 1998, S. 375). Der Scheibenriss für eine Allianzwappenscheibe Niklaus Wyttenbach und Anna May in der Sammlung Wyss (Bernisches Historisches Museum, BHM 20036.23) weist eine vergleichbare Komposition auf. Auch bei dieser Zeichnung stehen die zwei Vollwappen auf einem schmalen Gesims und füllen das Blatt fast vollständig aus. Hinter den Wappen steigen schmale Säulen auf, die ein Blattwerkbogen tragen. Der Riss wird von Hasler (1996/1997, 1. Bd., S. 144) in den Werkstattumkreis von Hans Funk verortet.
Anlass für die Allianzwappenscheibe dürfte die Heirat zwischen Hans Wilhelm von Mülinen, Sohn Hans Albrechts von Mülinen und der Dorothea von Bubenberg, und Margaretha von Hallwyl, Tochter des Dietrich von Hallwyl und der Sigonia von Rotenstein, 1523 gewesen sein (Kessler, 2017). Wohin die heute verschollene Scheibe gestiftet wurde, ist nicht bekannt.
In der reformierten Kirche in Köniz hat sich eine Wappenscheibe Kaspar von Mülinens erhalten. Diese zeigt neben dem Wappen ebenfalls das Emblem des Ordens des Heiligen Grabes und das des Katharinenordens (BE_352). Kaspar von Mülinen pilgerte 1506 bis 1507 nach Jerusalem (HBLS, 5. Bd., S. 180; Röhricht, 1888, S. 184). Über Hans Wilhelm von Mülinen ist weiter nichts bekannt, auch nicht, ob er ins Heilige Land pilgerte (Im HBLS wird er nicht aufgeführt).
Im Schweizerischen Nationalmuseum ist eine Allianzwappenscheibe Hans Wilhelm von Mülinen und Magdalena von Hallwyl erhalten (SNM, LM 1321b / IN 1453; Bergmann, 2014, S. 872; Schneider, 1970, S. 70).

Dating
um 1540
Period
1525 – 1545
Commissioner

von Mülinen, (Hans Wilhelm); von Hallwyl, (Magdalena)

Provenance

Owner

Schweizerisches Nationalmuseum

Previous Owner

Bis 1605 Ludwig Koch, Bern (1577 – vor 1613) · ab 1605 Hans Rudolf Lando, Bern (1584–1646) · Graffenried-Barco (Sammlung) Bern (Albrecht Emanuel Eduard von Graffenried 1829–1881 und Gabriela Maria de Barco 1837–1923).

Previous Owner (structured)
From [year of reception unknown] until 1605: Koch, Ludwig, Bern (Switzerland)
From 1605 until 1646 (c.): Lando, Hans Rudolf, Bern (Switzerland)

Bibliography and Sources

Literature

Bergmann, U. (2014). Die Freiburger Glasmalerei des 16. bis 18. Jahrhunderts, Bern: Peter Lang.

Hasler, R. (1996/1997). Die Scheibenriss-Sammlung Wyss. Depositum der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bernischen Historischen Museum. Bern: Stämpfli und Cie AG.

Hasler, R. (1998). Funk, Hans. In: SIKART Lexikon zur Kunst in der Schweiz. Abgerufen von: www.sikart.ch/kuenstlerinnen.aspx?id=4023042&lng=de.

Kessel, P. (2017). Historisches Familienlexikon der Schweiz. www.hfls.ch.

Kurmann-Schwarz, B. (1998). Die Glasmalereien des 15. bis 18. Jahrhunderts im Berner Münster. Corpus Vitrearum Medii Aevi. Schweiz: Bd. 4. Benteli.

Lehmann, H. (1916). Die Glasmalerei in Bern am Ende des 15. und am Anfang des 16. Jahrhunderts, Anzeiger für Schweizerische Altertumskunde, NF 18, 54–74.

Röricht, R. (1888). Die Jerusalemfahrt des Caspar von Mülinen (1506). Zeitschrift des Deutschen PalästinaVereins, 11, 184–196.

Schneider, J. [1971]. Glasgemälde: Katalog der Sammlung des Schweizerischen Landesmuseums Zürich. 2 Bde. T. Gut.

Image Information

Name of Image
ZH_Zuerich_SNM_BE_2545
Credits
Schweizerisches Nationalmuseum
Link to the original photo

Citation suggestion

Gartenmeister, M. (2023). Riss zu Allianzwappenscheibe (Hans Wilhelm) von Mülinen und (Magdalena) von Hallwyl. In Vitrosearch. Retrieved October 19, 2026 from https://vitrosearch.ch/objects/2722087.

Record Information

Reference Number
BE_2545