Image Ordered

GE_2356: Vitrail aux armes de la famille Schenk von Castell
(GE_Geneve_Ariana_GE_2356)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Vitrail aux armes de la famille Schenk von Castell

Type of Object
Studio
Dating
1883-1898
Dimensions
48 x 37 cm (avec cadre) ; 41.5 x 30 cm (en lumière)

Iconography

Description

Sur un fond damassé bleu, les armes de la famille Schenk von Castell reposent sur un socle en gradins. Elles sont surmontées d’un heaume orné de lambrequins et d’un cimier formé d’une paire de bois de cerf rouge. Le socle est garni de l’inscription du donateur et de la signature du verrier. L’encadrement architectural se compose d’un arc en accolade richement décoré, soutenu par deux colonnes posées sur le soubassement.

Iconclass Code
46A122(SCHENK VON CASTELL) · armorial bearing, heraldry (SCHENK VON CASTELL)
Iconclass Keywords
Heraldry

Armoiries Schenk von Castell : d’argent au massacre de cerf rouge

Inscription

Die Schenken v. Castell (en bas dans le cartouche)

Signature

AKZ. (en bas à droite)

Technique / State

State of Conservation and Restorations

Le vitrait est encadré par du bois pourvu de deux anneaux d’accrochage en métal vissés sur sa tranche supérieure, le chapiteau de gauche pourrait constituer un complément ancien.

Technique

Vitrail au plomb, verre incolore et coloré, grisaille, jaune d’argent, verre doublé gravé à l’acide

History

Research

Ce vitrail aux armes de la famille Schenk von Castell, famille noble issue du canton de Thurgovie, a été réalisé par le verrier zurichois Adolf Kreuzer vers 1883. Il a été acheté par le Musée des arts décoratifs de Genève en 1898 auprès de l’antiquaire genevois Emile Dreyfuss avec deux autres vitraux (GE_2355)dont l’un conçu par le même verrier (GE_2357).

Kreuzer prend comme modèle une série de trois vitraux réalisés en 1526 par l’atelier du peintre verrier zurichois Hans Funk ou par son cercle proche et qui se trouvent depuis le milieu du XIXe siècle dans la chapelle Saint-Barthélémy, dite de Pérolles, à Fribourg (Bergmann, 2017). Il s’agit du vitrail aux armes de (Dietrich II?) d’Englisberg (FR_4) et de ceux aux armes inconnues (Mussilier ?) (FR_5 et FR_6) (Bergmann, 2015). A l’origine, ils étaient placés dans le château des seigneurs de Pérolles (Pigritz), situé en dehors de Fribourg à sa construction, dans la paroisse de Villars et qui fut reconstruit, avec la chapelle entre 1508 et 1522 (Bergmann, 2017). *
*
La confrontation des trois panneaux avec le présent vitrail nous révèle que Kreuzer copie à l’identique non seulement l’ensemble de l’encadrement architectural, mais aussi la composition centrale des armoiries, à l’exception évidemment de l’écu représentant les armes d’une autre famille. Il change néanmoins les coloris de certains éléments, tels que le soubassement, les colonnes, l’arc en accolade, le heaume et les lambrequins. Kreuzer démontre non seulement ses qualités de peintre verrier en réalisant un dessin très fin et délicat avec des détails peints à la grisaille et au jaune d’argent, mais aussi un travail précis de maître verrier, particulièrement pour les armoiries et les lambrequins qui sont plaqués et gravés à l’acide.

Dating
1883-1898
Period
1883 – 1898
Date of Receipt
1898
Donor / Vendor

Emile Dreyfus, Genève (vendeur)

Previous Location
Place of Manufacture
Owner

Musée Ariana, Genève

Previous Owner

Emile Dreyfus, antiquaire, jusqu’en 1898 (Genève) · Musée des arts décoratifs, jusqu’en 1910 (Genève) · Provient de la collection de vitraux du Musée d’art et d’histoire de Genève

Inventory Number
Vx 0021-2

Bibliography and Sources

Literature

Bergmann, U. (2015). Wappenscheibe (Dietrich II.?) von Englisberg 1526. **Dans Vitrosearch. Repéré a https://www.vitrosearch.ch/fr/objects/2560773.

Bergmann, U. (2015). Wappenscheibe mit unbekanntem Wappen (Mussilier?) 1526. **Dans Vitrosearch. Repéré à https://www.vitrosearch.ch/fr/objects/2560812.

Bergmann, U. (2015). Wappenscheibe mit unbekanntem Wappen (Mussilier?) 1526. **Dans Vitrosearch. Repéré à https://www.vitrosearch.ch/fr/objects/2560832.

Bergmann, U. (2017). Chapelle St-Barthélémy dite de Pérolles. Dans Vitrosearch. Repéré à https://www.vitrosearch.ch/fr/buildings/2458906.

Anthonioz, S. (Dir.). (2025). Post Tenebras Lux. La collection de vitraux du Musée Ariana. Genève : Éditions Georg.

Exhibitions

15.11.2024 – 02.11.2025 : Post tenebras lux. Les vitraux du Musée Ariana, Musée Ariana, Genève

Image Information

Name of Image
GE_Geneve_Ariana_GE_2356
Credits
© Musée Ariana, Ville de Genève / Photo : Cyrille Girardet & Helder Da Silva
Date
2024
Owner

Musée Ariana, Genève

Inventory

Reference Number
GE_2356
Author and Date of Entry
Valérie Sauterel 2024