Image Ordered

GE_2339: Vitrail décoratif à écailles
(GE_Geneve_Ariana_GE_2339)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Vitrail décoratif à écailles

Type of Object
Studio
Dating
1881-1887
Dimensions
82 x 62 cm (avec cadre) ; 78 x 58.5 cm (en lumière)

Iconography

Description

Vitrail décoratif composé de rangées d’écailles bleues en alternance avec des rangées d’écailles plus petites rouges, encadré d’une bordure géométrique turquoise, rouge et jaune au centre de laquelle sont disposés des cabochons facettés jaunes ronds et losangés blancs.

Iconclass Code
48AA9845 · other ornament derived from animal forms - AA - stylized
Inscription

Aucune

Signature

Aucune

Technique / State

State of Conservation and Restorations

Quatre verres fissurés, dont certains à plusieurs endroits, sur les bordures jaune et rouge ainsi sur une pièce de verre turquoise de l’ornementation centrale. Plomb légèrement déformé et corrodé dans un angle du cadre. Cabochon jaune légèrement abîmé dans un angle de la bordure.

Technique

Vitrail au plomb, verre cathédrale coloré, cabochons

History

Research

Ce vitrail datant vers 1880 est l’oeuvre de l’atelier Champigneulle, Paris, dirigé par Louis-Charles-Marie, fils du verrier Charles-François Champigneulle. Il fait partie d’un lot de onze oeuvres acheté par le Musée des arts décoratifs de Genève auprès de l’entreprise parisienne entre 1885 et 1887. Deux pièces maîtresses, un double panneau de style japonisant (GE_2326 et GE_2327) et un vitrail héraldique monumental (GE_2330) sont acquis pour 2000 francs et neuf autres vitraux sont offerts en surplus par l’atelier. L’ensemble est très hétéroclite, autant par les sujets représentés (religieux, profanes, ornementaux) que par les siècles auxquels ils font référence, allant du XIIe siècle à l’époque contemporaine de l’atelier. Ils présentent en quelque sorte un catalogue de la production de l’atelier qui proposait ses oeuvres dans toute l’Europe, dont la Suisse (Buyssens, 2019, p. 253-254).

Ce type de verrières géométriques en pleine couleur ou à dominance claire sont fréquemment utilisées dès le dernier quart du XIXe siècle dans l’architecture civile pour orner principalement les fenêtres des cages d’escalier, mais aussi les balcons ou vérandas, les portes de séparation et les salles de bains des maisons. Composées de motifs simples avec différents types de verres ou insertions de cives ou de cabochons, elles dévoilent d’une part le standing d’une bâtisse, mais ont aussi une fonction de paravent face aux regards extérieurs. Ces vitraux sont généralement l’oeuvre de verriers qui se basent sur des modèles publiés dans différentes revues internationales consacrées à l’art décoratif ou dans des livres de modèles destinés au vitrail (Hoffmann, p. 75-77).

Ce vitrail, essentiellement de pleine couleur en verre cathédrale et à motif d’écailles, joue sur l’alternance de deux couleurs (bleu et rouge) pour apporter une certaine dynamique à la composition. La bordure est ornée de cabochons en forme de fleur et de gemmes losangés, apportant une pointe de préciosité, rehaussée par les deux filets dorés encadrant la bordure.

Dating
1881-1887
Period
1881 – 1887
Date of Receipt
1885-1887
Donor / Vendor

Atelier Louis-Charles Champigneulle, Paris (donateur)

Previous Location
Place of Manufacture
Owner

Musée Ariana, Genève

Previous Owner

Musée des arts décoratifs, jusqu’en 1910 (Genève) · Provient de la collection de vitraux du Musée d’art et d’histoire de Genève

Inventory Number
Vx 0013

Bibliography and Sources

Literature

Buyssens, D. (2019). Voir ce qui se fait ailleurs. Les premières années du Musée des arts décoratifs de Genève. Regards croisés sur les arts à Genève (1846-1896). De la Révolution à l’Exposition nationale, 237-266. Georg.

Hoffmann, F. (2006). Verre et vitrail. Dans Escaliers : décors et architecture des cages d'escalier des immeubles d'habitation de Suisse romande, 1890-1915. Presses polytechniques et universitaires romandes.

Anthonioz, S. (Dir.). (2025). Post Tenebras Lux. La collection de vitraux du Musée Ariana. Genève : Éditions Georg.

Exhibitions

15.11.2024 – 02.11.2025 : Post tenebras lux. Les vitraux du Musée Ariana, Musée Ariana, Genève

Image Information

Name of Image
GE_Geneve_Ariana_GE_2339
Credits
© Musée Ariana, Ville de Genève / Photo : Cyrille Girardet & Helder Da Silva
Date
2024
Owner

Musée Ariana, Genève

Inventory

Reference Number
GE_2339
Author and Date of Entry
Valérie Sauterel 2024