Image Ordered

GE_2094: Décollation de sainte Catherine
(GE_Geneve_Ariana_GE_2094)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Décollation de sainte Catherine

Type of Object
Artist / Producer
Place of Manufacture
Dating
XVIe siècle
Dimensions
ø 25.6 cm (avec cadre) ; ø 16.3 cm (en lumière)

Iconography

Description

Médaillon circulaire représentant au premier plan sainte Catherine agenouillée les mains jointes, devant une roue dentée qui se fait foudroyer. Derrière elle figure un bourreau levant son sabre. Au second plan apparaît une ville fortifiée.

Iconclass Code
11HH(CATHERINE)68 · St. Catherine of Alexandria is beheaded
Iconclass Keywords
Inscription

Aucune

Signature

Aucune

Technique / State

State of Conservation and Restorations

Vitrail encadré d’un cadre rond de verre opaque moderne et de plomb, avec l’inscription dans la partie inférieure „49“ (avers), quelques rayures, deux plombs de casse, une larme.

Technique

Vitrail au plomb, verre monolithe incolore, grisaille, jaune d’argent

History

Research

Ce vitrail aurait été réalisé en Allemagne au XVIe siècle (Deonna, 1938, p. 9). A cette époque, les médaillons monolithes circulaires figurant des saints ou des scènes bibliques étaient particulièrement répandus dans les Pays-Bas (cf. Berserik & Caen, 2011, vol. 2, p. 52-53) et dans la région de Cologne (cf. BE_8869, VMR_381_FR_302 ; Lymant, 1982, p. 163, fig. 93c).

Contrairement au vitrail peint à la grisaille et au jaune d’argent daté de 1683 qui a pour sujet plusieurs scènes de la légende de sainte Catherine d’Alexandrie (VMR_158), le présent panneau se concentre sur l’épisode du martyre de la sainte, en représentant au premier plan l’instant précédant sa décapitation et en arrière-plan la roue dentée de son supplice détruite par la volonté divine.

Le médaillon a été acheté en 1891 lors de la vente publique de la collection Vincent, puis semble avoir rejoint le Musée Fol à Genève, comme l’indique en 1896 le Catalogue de l’art ancien (1896, p. 154, n° 1602).

Cité dans :

  • cat. 1896, p. 154, n° 1602.

  • Sidler, 1905, p. 101, n° 49.

  • Deonna, 1938, p. 9, n° 5.

Dating
XVIe siècle
Period
1500 – 1600
Date of Receipt
1891
Donor / Vendor

Johann Nikolaus Vincent, Constance (vendeur)

Previous Location
Place of Manufacture
Owner

Musée Ariana, Genève

Previous Owner

Johann Nikolaus Vincent, jusqu’en 1891 (Constance) · Musée Fol, Genève (?) · Provient de la collection de vitraux du Musée d’art et d’histoire de Genève

Inventory Number
AD 8597

Bibliography and Sources

Literature

Berserik, C.J. & Caen, J.M.A. (2011). Silver-stained roundels and unipartite panels before the French Revolution Flanders : Volume 2 : The provinces of East and West Brepols. Turnhout : Brepols.

Deonna, W. (1938). Catalogue du Musée Ariana (Fondation G. Revilliod). Genève : Ville de Genève.

Exposition nationale suisse Genève. (1896). Catalogue de l'art ancien : groupe 25. Genève : impr. W. Kündig et Fils.

Lymant, B. (1982). Die Glasmalereien des Schnütgen-Museums. Köln : Schnütgen-Museum.

Sidler, G. (1905). Catalogue officiel du Musée de l'Ariana. Genève : Ville de Genève/Atar.

Anthonioz, S. (Dir.). (2025). Post Tenebras Lux. La collection de vitraux du Musée Ariana. Genève : Éditions Georg.

Exhibitions

15.11.2024 – 02.11.2025 : Post tenebras lux. Les vitraux du Musée Ariana, Musée Ariana, Genève

Image Information

Name of Image
GE_Geneve_Ariana_GE_2094
Credits
© Musée Ariana, Ville de Genève / Photo : Cyrille Girardet & Helder Da Silva
Date
2024
Owner

Musée Ariana, Genève

Inventory

Reference Number
GE_2094
Author and Date of Entry
Aude Spicher 2024