Image Ordered

GSL_663: Verrières mixtes avec colombe, couronne, soleil et lune
(FR_Chables_NDamedesPauvres_GSL_663)

Contact Details

Please specify your first name.
Please specify your name.
Please specify your e-mail address.
The e-mail address is invalid.

Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

Title

Verrières mixtes avec colombe, couronne, soleil et lune

Type of Object
Artist / Producer
Studio
Dating
1999
Dimensions
115 x 54 cm (une baie) ; 115 x 230 cm (l’ensemble)

Iconography

Description

Ensemble de trois baies rectangulaires habillées de verrières mixtes avec des motifs figuratifs ressortant sur un fond abstrait assez clair, animé de couleurs pastel. Au centre, une colombe est représentée dans une couronne, tandis que sur la fenêtre de gauche un élément circulaire dans les tons jaune évoque le soleil. La lune, signifiée par un croissant imbriqué dans un cercle, lui fait pendant dans la fenêtre de droite.

Iconclass Code
0 · Abstract, Non-representational Art
24A · sun as celestial body
24B · moon as celestial body
25F39(DOVE) · other birds: dove
44B191 · crown (symbol of sovereignty)
Iconclass Keywords
Inscription

REGINA PACIS / En souvenir de l’entrée dans le 3ème millénaire / Noël 1999 (en bas du panneau de droite)

Signature

Yoki / VITRAUX M. ELTSCHINGER (en bas du panneau de droite)

Technique / State

Technique

Vitrail au plomb, grisaille

History

Research

Ce vitrail en trois parties a été réalisé en 1999 par l'artiste Yoki et le maître-verrier Michel Eltschinger pour le choeur de la chapelle catholique de Châbles.
Ce vitrail complète, près de 50 ans plus tard, le retable en vitrail réalisé en 1950 dans le choeur par Yoki, l’une de ses premières oeuvres verrières rendant hommage à Marie en tant que Reine des pauvres. Comme l'indique l'inscription présente sur le panneau de droite, cette réalisation a vu le jour à l’occasion du passage à l’an 2000, "en souvenir de l’entrée dans le 3ème millénaire".
Bien que semi-abstraites, ces trois verrières sont en lien avec l'iconographie de la fenêtre axiale, puisqu'elles traitent également de la symbolique de Marie, “Reine de la paix”. La baie centrale porte en effet en son centre la représentation d'une couronne, signe de royauté, surmontée d’une colombe symbole de paix. Le soleil et la lune l’encadrent dans les fenêtres de gauche et droite, petites insertions circulaires traitées sans grisaille qui s’intègrent parfaitement au sein de la composition abstraite qui les environne. Cette iconographie symbolique est exploitée à plusieurs reprises par Yoki dans ses vitraux, comme à la chapelle de l'ancien Institut Saint-Joseph de Matran (YOK_210), ou à la chapelle des Soeurs hospitalières (Marthakapelle) de St. Ursen (YOK_421).

A cette période, l’artiste a renoué depuis déjà plusieurs années avec son oeuvre de peintre et n’accepte de nouvelles commandes verrières que lorsque celles-ci lui tiennent à coeur (Clerc, 2021, p. 23). Était-ce le cas pour la chapelle de Châbles, où il avait pu réaliser l’un de ses tous premiers vitraux en tant que jeune artiste ?

Dating
1999
Owner

Paroisse Saint Laurent Estavayer

Bibliography and Sources

Literature

Clerc, P. (2021). Yoki, un lumineux destin. Yoki : l’art au service de la lumière. Émile Aebischer, artiste peintre et verrier (Pro Fribourg), (213), 8-27.

Image Information

Name of Image
FR_Chables_NDamedesPauvres_GSL_663
Credits
© Vitrocentre Romont (Photo : Camille Noverraz)
Date
2024
Copyright
© Ayants droit
Owner

Paroisse Saint Laurent Estavayer

Inventory

Reference Number
GSL_663
Author and Date of Entry
Camille Noverraz 2024