Description
Das hohe zweilanzettige Masswerkfenster zeigt insgesamt sechs Bildszenen. Zuunterst segnet unterhalb einer Bogenarkatur Peter von Amiens (um 1050–1115) in brauner Eremitenkutte die reich gekleideten Kreuzritter und ihre Familien. Darüber sind von unten nach oben in Medaillons mit blauem Grund die fünf Geheimnisse des schmerzreichen Rosenkranzes dargestellt, welche die Passion Jesu Christi betreffen: (1) Das Gebet Jesu am Ölberg (Jesus, der für uns Blut geschwitzt hat; Lk 22, 44) zeigt Jesus Christus, der kurz vor seiner Gefangennahme in grosser Angst zu Gott betet, während seine Jünger schlafen… More
Das hohe zweilanzettige Masswerkfenster zeigt insgesamt sechs Bildszenen. Zuunterst segnet unterhalb einer Bogenarkatur Peter von Amiens (um 1050–1115) in brauner Eremitenkutte die reich gekleideten Kreuzritter und ihre Familien. Darüber sind von unten nach oben in Medaillons mit blauem Grund die fünf Geheimnisse des schmerzreichen Rosenkranzes dargestellt, welche die Passion Jesu Christi betreffen: (1) Das Gebet Jesu am Ölberg (Jesus, der für uns Blut geschwitzt hat; Lk 22, 44) zeigt Jesus Christus, der kurz vor seiner Gefangennahme in grosser Angst zu Gott betet, während seine Jünger schlafen. Über ihm erscheint der Engel mit Kelch, der Jesus Christus neue Kraft spendet. (2) Die Geisselung Jesu (Jesus, der für uns gegeisselt worden ist; Joh 19, 1) zeigt den an eine Stange gebundenen Jesus Christus, der von zwei Männern gegeisselt wird. Links im Hintergrund sitzt Pontius Pilatus auf seinem Thron. (3) Die Dornenkrönung (Jesus, der für uns mit Dornen gekrönt worden ist; Joh 19, 2) zeigt den sitzenden Jesus Christus mit Dornenkrone, gebundenen Händen, Rohr und Mantel, wie er von drei Männern als König der Juden verspottet wird; einer der Männer hält den Kreuztitel INRI über seinen Kopf. (4) Die Kreuztragung (Jesus, der für uns das schwere Kreuz getragen hat, Joh 19, 17) zeigt den unter dem Kreuz gebeugten Jesus Christus, dem seine Anhänger und Simon von Cyrene nachfolgen, der ihm hilft, das Kreuz zu tragen. (5) Die Kreuzigung (Jesus, der für uns gekreuzigt worden ist, Joh 19, 18) zeigt Jesus am Kreuz; zu seiner Rechten stehen die drei trauernden Marien, zu seiner Linken steht sein trauernder Lieblingsjünger.
Am Scheibenfuss sind die Wappen von Huy und Liège und eine Inschrift mit Jahrzahl angebracht. Zwischen den Bildszenen sind je zwei Engel mit Spruchbändern in Halbmedaillons dargestellt. Der Hintergrund (Grundfarbe Blau) und der schmale Rahmen sind mit farbigen geometrischen Motiven sowie Blatt- und Blütenornamenten im Stil der Gotik geschmückt. Im Vierpass, der die Lanzetten bekrönt, hält ein Engel einen Totenschädel mit Heiligenschein in seiner linken Hand, die rechte ist warnend erhoben (ange de la mort).
LessIconclass Code
11GG1921 · angel(s) with book(-scroll) or banderole - GG - lower angel(s) without wings
11Q75121 · the (fifteen) secrets of the rosary
44A1(+4) · coat of arms (as symbol of the state, etc.) (+ city; municipal)
48A9814 · ornament ~ combination of straight and curved lines
48AA9833 · flowers ~ ornament - AA - stylized
48AA9856 · ornament derived from architectural details - AA - stylized
73D312 · Christ's prayer in the Garden of Gethsemane during the night
73D351 · flagellation by soldiers, Christ usually tied to a column (Matthew 27:26; Mark 15:15; John 19:1)
73D352 · the crowning with thorns: soldiers with sticks place a thorny crown on Christ's head and give him a reed (Matthew 27:27-31; Mark 15:16-20; John 19:2-3)
73D41 · carrying of the cross: Christ bearing the cross, alone or with the help of others (e.g. Simon the Cyrenian)
73D6 · the crucifixion of Christ: Christ's death on the cross; Golgotha (Matthew 27:45-58; Mark 15:33-45; Luke 23:44-52; John 19:25-38)
Iconclass Keywords
Heraldry
Wappen Stadt Huy
Wappen Stadt Liège
Inscription
VERRIÈRES COMPOSÉES ET EXECV[TÉES PAR GSELL-LAURENT] A LA MÉMOIRE DE CHARLES ET LEOPOLD GODIN · 1872 (Scheibenfuss, siehe auch Grandmaison, 1886, 219)