Full-Text Search
  • Full-Text Search
  • Artist / Producer
  • Studio
  • Building / Institution
  • Location
  • Type of Object
  • Iconclass Keyword
  • Reference Number

    Image Ordered

    TG_272: Allianzwappenscheibe Gabriel Engeler und Anna Barbara Kappeler
    (TG_Frauenfeld_HistMuseum_TG_272)

    Contact Details

    Please specify your first name.
    Please specify your name.
    Please specify your e-mail address.
    The e-mail address is invalid.

    Please provide as much information as possible (publication title, database, publisher, edition, year of publication, etc.).

    The Vitrocentre Romont can only provide you with its own photographs. We regret that we cannot supply images from third parties to you. If your order concerns photographs from third parties, we will send you the contact address from which the images can be obtained.

    The personal data you provide in this form will be used by Vitrocentre Romont exclusively for the processing of your image order. Correspondence regarding the order will be archived for internal reference. The data will not be used for purposes other than those listed here, nor will it be passed on to third parties. By sending the order form, you agree to this use of your personal data.

    Should you have any questions, please send us an e-mail: info@vitrosearch.ch.

    Title

    Allianzwappenscheibe Gabriel Engeler und Anna Barbara Kappeler

    Type of Object
    Stained glass · Heraldic stained glass
    Artist / Producer
    Forrer, Jakob · signiert
    Dating
    1687
    Dimensions
    29.5 x 22 cm im Licht
    Location
    Historisches Museum Thurgau, Frauenfeld
    Inventory
    Corpus Vitrearum Thurgau · Corpus Vitrearum · Thurgau (canton)

    Iconography

    Description

    Die Vollwappen Gabriel Engelers und seiner Gemahlin erheben sich über der von zwei Putten gehaltenen Rollwerktafel mit den Stifternamen. Zwei weitere Putten befinden sich mit Amphoren auf den blauen Pfeilern vorgesetzten roten Rahmensäulen. Der diese verbindende Bogen wird vollständig von einem Teppich mit langem Sinnspruch überdeckt.

    Iconclass Code
    46A122(ENGELER) · armorial bearing, heraldry (ENGELER)
    46A122(KAPPELER) · armorial bearing, heraldry (KAPPELER)
    Iconclass Keywords
    coat of arms · heraldry
    Heraldry

    Wappen Engeler, Gabriel: Geviert, 1 und 4 in Blau eine strahlende, gebildete, goldene Sonne, 2 in Gold ein schwarzes Hufeisen, überhöht von schwarzem Kreuz, 3 in Grün ein golden geschäftetes, silbernes Haubeil; Helm: blau mit goldenen Spangen; Helmdecke: schwarz und golden; Helmzier: ein wachsender Engel mit grün-silbernem Flügel in von Gold und Schwarz gespaltenem Gewand, ein goldenes Horn blasend.
    Wappen Kappeler, Anna Barbara: In Blau über grünem Dreiberg eine goldene Lilie, überhöht von drei sechsstrahligen goldenen Sternen; Helm: blau mit goldenen Spangen; Helmdecke: blau und golden; Helmzier: über grünem Dreiberg eine goldene Lilie.

    Inscription

    Gabriel Engeller, des Raths / vnd Schůltheiβ der Stat Frauwen= / feld: auch vrtheÿl sprecher eines Ehr= / samen Freÿen Thürgäwischen Landtgerichts / vnd Fr: Anna Barbara Cappellerin sein / Ehegemahlin 1687.
    Auff glückh volgt Neÿd / Wäger Neÿd dan mitleÿden / Werend der Neÿder nach so will / So gsicht doch was Gott haben will / Das hab Jch schon erfahren / Jn meinen Jugendt Jahren.

    Signature

    Forer M.

    Technique / State

    State of Conservation and Restorations

    Ein altes Flickstück neben dem Engel oben links (Rollwerk); ein Zwickelstück im Engel unten links neu ergänzt; Sprünge und Sprungbleie; die Verbleiung erneuert.

    Technique

    Farbloses Glas; Bemalung mit Schwarzlot, Silbergelb und Eisenrot sowie blauer, violetter und grüner Schmelzfarbe.

    History

    Research

    Gabriel Engeler (1626–1689), Sohn des Ratsmitglieds Gabriel des Älteren und der Anna, war von 1680–1689 reformierter Schultheiss der Stadt Frauenfeld. Am 2. Februar 1652 heiratete er Anna Barbara Kappeler (*1632), Tochter des Ratsmitglieds und Spendmeisters Hans Heinrich und der Anna Ammann. Dem Ehepaar Engeler-Kappeler gehörte das Haus zur Sonne in Frauenfeld und es liess die dortige Wirtsstube mit einem Getäfer ausschmücken, das heute im Historischen Museum eingebaut ist. In seiner Funktion als Schultheiss schenkte er dem Schützenhaus in der benachbarten Herrschaft Wellenberg 1680 eine Scheibe, auf der er den gleichen Sinnspruch wie auf derjenigen von 1687 anbringen liess (TG_92; vgl. Nachweisakten im Historischen Museum Thurgau; Staatsarchiv Thurgau, Slg. 13.2.0/143; Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz, 3/1926, S. 39; Knoepfli, 1950, S. 95, 158; Früh, in: Rathaus Frauenfeld, 1987, S. 30).

    Boesch vermutete, dass das Glasgemälde Engeler-Kappeler zur ebenfalls von Jakob Forrer signierten Scheibe von Kaspar und Judith Meyer aus demselben Jahr gehörte (Boesch, 1955, S. 99). Diese heute verschollene Scheibe (Foto 16339, Schweizerisches Nationalmuseum) ist jedoch ganz anders komponiert.
    Wohin die Scheibe des Frauenfelder Schultheissen und seiner Ehefrau gelangte, ist nicht überliefert.

    Die Scheibe ist unpubliziert.

    Dating
    1687
    Original Donor

    Engeler, Gabriel · Kappeler, Anna Barbara, Frauenfeld

    Previous Location
    unknown
    Place of Manufacture
    Winterthur · Bezirk Winterthur · Canton of Zurich · Switzerland
    Owner

    Seit 1978 Historisches Museum Thurgau

    Previous Owner

    Sibyll Kummer-Rothenhäusler, Zürich

    Inventory Number
    T 5082

    Bibliography and Sources

    Literature

    Boesch, P. (1955). Die alten Glasmaler von Winterthur und ihr Werk. 286. Neujahrsblatt der Stadtbibliothek Winterthur. Winterthur: Gemsberg-Druck.

    Engeler, Gabriel (1926). Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz (HBLS), Bd. 3.

    Früh, M./Ganz, J. (1987). Das Rathaus Frauenfeld (Schweizerische Kunstführer). Bern: Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte.

    Knoepfli, A. (1950). Die Kunstdenkmäler des Kantons Thurgau, Bd. I: Der Bezirk Frauenfeld. Die Kunstdenkmäler der Schweiz. Basel: Verlag Birkhäuser.

    Image Information

    Name of Image
    TG_Frauenfeld_HistMuseum_TG_272
    Credits
    © Vitrocentre Romont (photo : Yves Eigenmann, Francesco Ragusa, Fribourg)
    Date
    2018
    Copyright
    © Historisches Museum Thurgau
    Owner

    Seit 1978 Historisches Museum Thurgau

    Inventory

    Reference Number
    TG_272
    Author and Date of Entry
    Rolf Hasler 2020; Sarah Keller 2020
    We use cookies to compile statistics. You can find more details about these cookies in our Privacy Notice. By using the web site, you agree we can set and use cookies.