Die beiden Vollwappen befinden sich vor farblosem Grund über der gelben Rollwerkkartusche mit der Stifterinschrift. Dahinter erhebt sich eine zweiachsige Architektur aus ein Rollwerkgebälk tragenden seitlichen Pfeilern und einer Mittelsäule. Im zweigeteilten Oberbild erscheinen die Namenspatrone des Stifterpaars, links Johannes auf Patmos mit dem Adler am Meeresufer bei seiner Vision der Muttergottes und rechts die hl. Barbara.
46A122(HARDER) · armorial bearing, heraldry (HARDER)
46A122(HILLER) · armorial bearing, heraldry (HILLER)
73G11 · John (writing) on the island of Patmos, possibly the eagle beside him
Wappen Harder, Johann: In Blau zwischen zwei goldenen Pfählen pfahlweise drei goldene Sterne; Helm: blau; Helmdecke: golden und blau; Helmzier: ein wachsender Mannsrumpf in blauem Wams mit dem Schildbild, bekrönt mit blauem, in golden-blauer Kopfbinde steckendem Pfauenfederbusch.
Wappen Hiller, Barbara: In Blau auf grünem Schildfuss ein aufgerichtetes natürliches Reh; Helm: blau; Helmdecke: blau und golden; Helmzier: über golden-blauem Wulst ein wachsendes natürliches Reh.
Johann Harder Beeder Rechten doctor / Fürstlicher St. Gallischer Rath /Cantzler/ vnd Barbara Hillerin sein Eheliche Hauβ= / frow. Anno domini · 16 · 26 ·
I.SP.